login |

Gyász: Elhunyt Szakácsi Sándor

2007. 03. 07. 11:08 - Írta: winnie

87 hozzászólás | kategória: magyar hírek

A Pesti Magyar Színház tájékoztatása szerint hosszas betegeskedés után, életének 55. évében elhunyt Szakácsi Sándor Jászai Mari-díjas színművész, akit színpadi szerepei mellett a szinkronszerepeiről is nagyon sokan ismertek – ő volt Doktor House magyar hangja vagy Cooper ügynök hangja a Twin Peaks-ben…

(Bár nem tudunk megszólalni, de folytatjuk a sorozatos vonatkozását a hírnek, hiszen biztosan sokakat érdekel, hogy mi lesz a Doktor House sorozat sorsa. Nos, a szegény embert (jelen esetben a TV2-t) az ág is húzza, hiszen egyik legnagyobb érdeklődéssel várt sorozatában éppen a főszereplő szinkronhangját kell (gondolom) a sajnálatos esemény miatt lecserélni. Értesüléseink szerint a március 21-én induló Doktor House 2. évad első 12 részében még Szakácsi Sándor kölcsönzi House-nak a hangját, de az évad második felében már más fog szinkronizálni. (A TV2 az eredeti tervek szerint már nyáron folytatta volna a Doktor House-t, ennek köszönhetően került szinkronizálásra az epizódok fele.) Nem lesz egyszerű helyettesíteni őt – bízzunk benne, hogy a TV2 mindent meg fog tenni és képes lesz a lehetetlenre. Arról, hogy a sajnálatos esemény befolyásolja-e a sorozat további magyarországi sorsát, egyelőre nincs hír.)

87 hozzászólás Ne habozz!

Lewis - 2007. 03. 07. 11:15

Miért nem szinkronizálta le a tv2 előre a 2. évadot?
Ki lenne jó erre a szerepre? Isten nyugosztalja Szakácsi művész úr!

Sir Gawenor - 2007. 03. 07. 11:16

:( Nyugodjon békében.

albi99 - 2007. 03. 07. 11:18

Ezt egyelőre el se tudom hinni :((((
Ő nem halhat meg!!

winnie - 2007. 03. 07. 11:18

“Miért nem szinkronizálta le a tv2 előre a 2. évadot?”

“hosszas betegeskedés után”. a tv2-n nem múlott, aki emlékszik az tudja, hogy a sorozatot augusztusra tervezték, így a szinkron már nyáron elkezdődött.

Lewis - 2007. 03. 07. 11:20

Hugh Laurie-nak volt egy sorozata valamelyik magyar csatornán. Ott ki volt a magyar hangja?

Dragee - 2007. 03. 07. 11:21

Nyugodjék békében, szegény :(

dortimcsi - 2007. 03. 07. 11:27

nyugodjék békében:(

Kaporszakáll - 2007. 03. 07. 11:29

R.I.P. :((((((

roland - 2007. 03. 07. 11:30

Hát ez a hír nagyon nem hiányzott a mai napra …
Remélem méltó módon tudnak rá a médiában emlékezni, és a temetését is tiszteletteljes módon intézik.

Még pár év és nem lesz Kiért színházba járni.

akyyy - 2007. 03. 07. 11:32

uh:( pedi gnemrég olvastam hogy miylen jó house magyar hangja :( főleg, hog ymég nekem is tetszett most, hog ynézem :\

kiskiraly - 2007. 03. 07. 11:38

akyyy:

Én épp tegnap olvastam el a korábbi szinkronkritikákat a House-ról! És ma pedig…

Nyugodjék békében!
:(

levee - 2007. 03. 07. 11:43

Én ezt el se hiszem…

néhány napja pont azon gondolkoztam, hogy vajon még hány évadon át fogja House hangját kölcsönözni. Színházban imádtam… :((

CaWarin - 2007. 03. 07. 11:47

Ez teljesen ledöbbentett. Szomorú, nagyon szomorú hír :(

Nyugodjék békében!

(Na most kereshetnek pár ismertebb színésznek új szinkronhangot)

Dave - 2007. 03. 07. 11:48

Nyugodjék békében

To Lewis: “Majd a komornyik” a sorozat cime a Cool-on. Ott valami fiatalabb hangot kapott.

Janitor - 2007. 03. 07. 11:49

Tiszteletem ezúton is a művész úrnak, volt szerencsém látni a színpadon, és biztosan mondhatom, nem csak a Doktor House szinkronjában lesz pótolhatatlan.

lex - 2007. 03. 07. 11:50

Nyugodjék békében!
És nem csak a tisztelet mondatja velem, hogy House-ként nem lehet majd pótolni.

Laudemona - 2007. 03. 07. 11:54

:( hát erre nem lehet mit mondani. nyugodjék békében..
*sóhaj*

majikavagyok - 2007. 03. 07. 11:55

Nyugodjék békében!:(

giant - 2007. 03. 07. 11:55

Rest in Peace, művész úr! :(

Nagy érvágás ez a sorozatnak… House hangja kiemelkedett a hazai mezőnyből… :(

Alice - 2007. 03. 07. 11:57

Óriási veszteség :((((
Sosem fogom elfelejteni Dale Coopert vagy a BBC-féle Büszkeség és balítélet Mr. Darcy-ját és még hány és hány remek szinkron!
Szomorú….

daniba - 2007. 03. 07. 11:59

A legkiválóbb magyar szinkronhang távozott el közüllünk. Egy korszak vége. Isten nyugosztalja békességben.

tumpara - 2007. 03. 07. 12:02

Isten nyugosztalja a művész urat! Mert az volt, a szó legnemesebb értelmében.

Dave - 2007. 03. 07. 12:03

JOl rémlik hogy többek között ö volt Bruce Willis magyarhangja a Die HArd 2-ben is?

Dave - 2007. 03. 07. 12:03

MErt az is legendás szinkron volt

JB - 2007. 03. 07. 12:20

Nyugodjék békében!
Szinkronszerepei:
(a teljesség igénye nélkül)
-Az elnök emberei (Robert Redford)
-Serpico (Al Pacino)
-Piszkos tizenkettő (Nick Cassavetes)
-Leon, a profi (Jean Reno)
-Ponyvaregény (Peter Greene)
-Robin Hood (Kevin Costner)
-Butch Cassidy és a Sundance kölyök (Paul Newman)
-A nagy balhé (Robert Redford)
-Aki legyőzte Al Caponét (Kevin Costner)
-Total Recall (Michael Ironside)
-Jobb ma egy zsaru, mint holnap kettő (James Woods) [személyes kedvenc]
stb.

Donnie23 - 2007. 03. 07. 12:20

Nyugodjék békében!

Merlinicus - 2007. 03. 07. 12:21

Bruce Willis és Jeremy Irons talán a két legismertebb szinkronmunka

Nyugodjék békében.. Nincs szó…

Desperate HOUSEwife - 2007. 03. 07. 12:25

Nagyon szomorú vagyok. :-( Tényleg az egyik legjobb színészünk volt, és igazi legendás szinkronok kötődnek a nevéhez, valóban nem túlzás, hogy pótolhatatlan. :-(
Egyébként köszi a TV2-s infókat winnie, nagyon kíváncsi voltam, hogy állt a szinkron.
Ami azt illeti, el sem tudom képzelni, ki lehetne House magyar hangja helyette…

Mx - 2007. 03. 07. 12:29

Nemáááááá! Szegény! Kedvenc szinkron színészem volt!

Nyugodjék békében és óriási tisztelet neki!

junkie - 2007. 03. 07. 12:32

Nyugodjék békében!

Housenak más hang egyelőre elképzelhetetlen (számomra), nagyon nagyon jól szinkronizálta.

batkender - 2007. 03. 07. 12:38

Béke poraira… a legjobbak egyike volt, pótolhatatlan

CG - 2007. 03. 07. 12:43

Nyugodjon békében! Jó szinész volt és nem csak a House miatt.

ac3 - 2007. 03. 07. 12:54

:((((((((

Viktorka_ - 2007. 03. 07. 12:54

Nyugodjék békében!

LeGaS - 2007. 03. 07. 13:03

Nyugodjék békében!

Lyta - 2007. 03. 07. 13:10

Nyugodjék békében:-((
Nekem ő volt a magyar Sinclair kapitány a Babylon 5-ből.

mtoma73 - 2007. 03. 07. 13:24

Nagyon sajnálom, nyugodjék békében!

Hugh Laurie, amikor szerepelt a Spooks-ban, az a szinkronhang nekem nem igazán tetszett. Szakácsi Sándor is először fura volt az eredetihez képest, de nagyon megkedveltem mostanra (Most, hogy már másodszorra nézem szinkronosan). Nagy érvágás az egész szinkron- és szinészszakmának is a távozása.
Nehéz lesz pótolni.

Mammut - 2007. 03. 07. 13:28

R.I.P. :(

divan - 2007. 03. 07. 13:40

Nekem gyermekkorom legemlékezetesebb szinkronja Gumikacsa a Convoyban. :-(

Connor - 2007. 03. 07. 13:51

Csak a legfontosabbak:

Mrs. Doubtfire – Apa csak egy van (Mrs. Doubtfire) [1993]
Stuart `Stu` Dunmeyer – Pierce Brosnan
készítette a Mafilm Audio Kft.

A per (The Trial) [1993]
Josef K. – Kyle Maclachlan

Rövidre vágva (Short Cuts) [1993]
Gene Shepard – Tim Robbins
készítette a BMI Bt.

Sok hûhó semmiért (Much Ado About Nothing) [1993]
Don Pedro – Denzel Washington

Féktelenül (Speed) [1994]
Herb `Mac` McMahon hadnagy – Joe Morton
készítette a Mafilm Audio Kft.

Hegylakó 3. – A mágus (Highlander III: The Sorcerer) [1994]
Connor MacLeod (Russell Nash) – Christopher Lambert

Idõzített bomba (Blown Away) [1994]
James `Jimmy` Dove (Liam McGivney) – Jeff Bridges

Leon, a profi (Léon) [1994]
Leon – Jean Reno
készítette a Mafilm Audio Kft.

Ponyvaregény (Pulp Fiction) [1994]
Zed – Peter Greene
készítette a Videovox Stúdió (Kft.)

A specialista (The Specialist) [1994]
Ned Trent – James Woods

Télapu (The Santa Clause) [1994]
Scott Calvin (Télapó) – Tim Allen
készítette a Mafilm Audio Kft.

Büszkeség és balítélet (Pride and Prejudice) [1995]
Mr. Fitzwilliam Darcy – Colin Firth
készítette a Videovox Stúdió (Kft.)

Casino (Casino) [1995]
Sam `Ász` Rothstein – Robert De Niro
készítette a Videovox Stúdió (Kft.)

Die Hard 3. – Az élet mindig drága (Die Hard: With a Vengeance) [1995]
Simon Gruber – Jeremy Irons
készítette a Mafilm Audio Kft.

Az elsõ lovag (First Knight) [1995]
Lancelot – Richard Gere
készítette a Mafilm Audio Kft.

Szerelem a Fehér Házban (The American President) [1995]
Andrew Shepherd elnök – Michael Douglas

Vad Bill (Wild Bill) [1995]
James Butler `Vad Bill` Hickok – Jeff Bridges

Vírus (Outbreak) [1995]
Sam Daniels ezredes – Dustin Hoffman

Waterworld – Vízivilág (Waterworld) [1995]
Tengerész – Kevin Costner

Bilko fõtörzs (Sgt. Bilko) [1996]
John T. Hall ezredes – Dan Aykroyd
készítette a Videovox Stúdió (Kft.)

A gonosz csábítása (Mary Reilly) [1996]
Dr. Henry Jekyll (Mr. Edward Hyde) – John Malkovich
készítette a Mafilm Audio Kft.

Gulliver utazásai (Gulliver`s Travels) [1996]
Lemuel Gulliver – Ted Danson
készítette a Masterfilm (Digital) Kft.

Hamlet (Hamlet) [1996]
Hamlet – Kenneth Branagh

A hírek szerelmesei (Up Close & Personal) [1996]
Warren Justice – Robert Redford

Legbelsõ félelem (Primal Fear) [1996]
Martin Vail – Richard Gere

A sakál (The Jackal) [1997]
Declan Joseph Mulqueen – Richard Gere
készítette a Szinkron Systems

Nincs alku (The Negotiator) [1998]
Chris Sabian hadnagy – Kevin Spacey

A Napfény íze (Sunshine) [1999]
Sonnenschein Ignác/Sors Ádám/Sors Iván – Ralph Fiennes
készítette a Mafilm Audio Kft. és a Vajda Voice Kft.

Wild Wild West – Vadiúj Vadnyugat (Wild Wild West) [1999]
Dr. Arliss Loveless – Kenneth Branagh

Dûne (Dune) [2000]
Leto Atreides herceg – William Hurt
készítette a HBO

Hegylakó 4: A játszma vége (Highlander: Endgame) [2000]
Connor MacLeod – Christopher Lambert
készítette a Liget Stúdió

A kölyök (The Kid) [2000]
Russell Duritz – Bruce Willis
készítette a Mafilm Audio Kft.

Õsz New Yorkban (Autumn in New York) [2000]
Will – Richard Gere
készítette a Mafilm Audio Kft.

Kémjátszma (Spy Game) [2001]
Nathan D. Muir – Robert Redford
készítette a Balog Mix Stúdió

A fegyverek szava (Windtalkers) [2002]
Hjelmstad tüzérségi õrmester – Peter Stormare
készítette a Mafilm Audio Kft.

Harry Potter és a Titkok Kamrája (Harry Potter and the Chamber of Secrets) [2002]
Lucius Malfoy – Jason Isaacs
készítette a Mafilm Audio Kft.

Max (Max) [2002]
Max Rothman – John Cusack

Pókember (Spider-Man) [2002]
Zöld Manó (Norman Osborn) – Willem Dafoe
készítette a Mafilm Audio Kft.

Télapu 2. – Veszélyben a karácsony (The Santa Clause 2) [2002]
Scott Calvin (Télapó)/Játék-Télapó – Tim Allen

A Gyûrûk Ura: A két torony (The Lord of the Rings: The Two Towers) [2002]
Denethor – John Noble
készítette a Mafilm Audio Kft. 2002-ben

Atomcsapda (K-19: The Widowmaker) [2002]
Mihail Polenyin – Liam Neeson
készítette az Active Kommunikációs Kft. 2003-ban

Austin Powers 3. – Aranyszerszám (Austin Powers in Goldmember) [2002]
Basil Exposition – Michael York
készítette az Active Kommunikációs Kft. 2003-ban

Pán Péter (Peter Pan) [2003]
Mr. Darling/Hook kapitány – Jason Isaacs
készítette a Mafilm Audio Kft.

Vágta (Seabiscuit) [2003]
Charles Howard – Jeff Bridges
készítette a Mafilm Audio Kft.

A Gyûrûk Ura: A király visszatér (The Lord of the Rings: The Return of the King) [2003]
Denethor – John Noble
készítette a Mafilm Audio Kft. 2003-ban

Csodálatos Júlia (Being Julia) [2004]
Michael Gosselyn – Jeremy Irons
készítette a Mafilm Audio Kft.

Ocean`s Twelve – Eggyel nõ a tét (Ocean`s Twelve) [2004]
Önmaga – Bruce Willis
készítette a Mafilm Audio Kft.

Pókember 2. (Spider-Man 2) [2004]
Zöld Manó (Norman Osborn) – Willem Dafoe

Vejedre ütök (Meet the Fockers) [2004]
Bernie Bekúr – Dustin Hoffman
készítette a Mafilm Audio Kft.

A gépész (El maquinista) [2004]
Miller – Michael Ironside
készítette a Kozmafilm 2005-ben

Titkok könyvtára – A Szent Lándzsa küldetés (The Librarian: Quest for the Spear) [2004]
Edward Wilde – Kyle Maclachlan
készítette a Kozmafilm 2005-ben

Azt beszélik… (Rumor Has It…) [2005]
Beau Burroughs – Kevin Costner
készítette a Mafilm Audio Kft.

Batman: Kezdõdik (Batman Begins) [2005]
Ducard – Liam Neeson
készítette a Mafilm Audio Kft.

Harry Potter és a Tûz Serlege (Harry Potter and the Goblet of Fire) [2005]
Lucius Malfoy – Jason Isaacs
készítette a Mafilm Audio Kft.

Csak lazán! (Be Cool) [2005]
Tommy Athens – James Woods
készítette a Kozmafilm 2005-ben

Mennyei Királyság (Kingdom of Heaven) [2005]
Tiberias – Jeremy Irons
készítette a Mafilm Audio Kft. 2005-ben

Holiday (The Holiday) [2006]
Önmaga – Dustin Hoffman
2006-ban

Connor - 2007. 03. 07. 13:52

Mrs. Doubtfire – Apa csak egy van (Mrs. Doubtfire) [1993]
Stuart `Stu` Dunmeyer – Pierce Brosnan
készítette a Mafilm Audio Kft.

A per (The Trial) [1993]
Josef K. – Kyle Maclachlan

Rövidre vágva (Short Cuts) [1993]
Gene Shepard – Tim Robbins
készítette a BMI Bt.

Sok hûhó semmiért (Much Ado About Nothing) [1993]
Don Pedro – Denzel Washington

Féktelenül (Speed) [1994]
Herb `Mac` McMahon hadnagy – Joe Morton
készítette a Mafilm Audio Kft.

Hegylakó 3. – A mágus (Highlander III: The Sorcerer) [1994]
Connor MacLeod (Russell Nash) – Christopher Lambert

Idõzített bomba (Blown Away) [1994]
James `Jimmy` Dove (Liam McGivney) – Jeff Bridges

Leon, a profi (Léon) [1994]
Leon – Jean Reno
készítette a Mafilm Audio Kft.

Ponyvaregény (Pulp Fiction) [1994]
Zed – Peter Greene
készítette a Videovox Stúdió (Kft.)

A specialista (The Specialist) [1994]
Ned Trent – James Woods

Télapu (The Santa Clause) [1994]
Scott Calvin (Télapó) – Tim Allen
készítette a Mafilm Audio Kft.

Büszkeség és balítélet (Pride and Prejudice) [1995]
Mr. Fitzwilliam Darcy – Colin Firth
készítette a Videovox Stúdió (Kft.)

Casino (Casino) [1995]
Sam `Ász` Rothstein – Robert De Niro
készítette a Videovox Stúdió (Kft.)

Die Hard 3. – Az élet mindig drága (Die Hard: With a Vengeance) [1995]
Simon Gruber – Jeremy Irons
készítette a Mafilm Audio Kft.

Az elsõ lovag (First Knight) [1995]
Lancelot – Richard Gere
készítette a Mafilm Audio Kft.

Szerelem a Fehér Házban (The American President) [1995]
Andrew Shepherd elnök – Michael Douglas

Vad Bill (Wild Bill) [1995]
James Butler `Vad Bill` Hickok – Jeff Bridges

Vírus (Outbreak) [1995]
Sam Daniels ezredes – Dustin Hoffman

Waterworld – Vízivilág (Waterworld) [1995]
Tengerész – Kevin Costner

Bilko fõtörzs (Sgt. Bilko) [1996]
John T. Hall ezredes – Dan Aykroyd
készítette a Videovox Stúdió (Kft.)

A gonosz csábítása (Mary Reilly) [1996]
Dr. Henry Jekyll (Mr. Edward Hyde) – John Malkovich
készítette a Mafilm Audio Kft.

Gulliver utazásai (Gulliver`s Travels) [1996]
Lemuel Gulliver – Ted Danson
készítette a Masterfilm (Digital) Kft.

Hamlet (Hamlet) [1996]
Hamlet – Kenneth Branagh

A hírek szerelmesei (Up Close & Personal) [1996]
Warren Justice – Robert Redford

Legbelsõ félelem (Primal Fear) [1996]
Martin Vail – Richard Gere

A sakál (The Jackal) [1997]
Declan Joseph Mulqueen – Richard Gere
készítette a Szinkron Systems

Nincs alku (The Negotiator) [1998]
Chris Sabian hadnagy – Kevin Spacey

A Napfény íze (Sunshine) [1999]
Sonnenschein Ignác/Sors Ádám/Sors Iván – Ralph Fiennes
készítette a Mafilm Audio Kft. és a Vajda Voice Kft.

Wild Wild West – Vadiúj Vadnyugat (Wild Wild West) [1999]
Dr. Arliss Loveless – Kenneth Branagh

Dûne (Dune) [2000]
Leto Atreides herceg – William Hurt
készítette a HBO

Hegylakó 4: A játszma vége (Highlander: Endgame) [2000]
Connor MacLeod – Christopher Lambert
készítette a Liget Stúdió

A kölyök (The Kid) [2000]
Russell Duritz – Bruce Willis
készítette a Mafilm Audio Kft.

Õsz New Yorkban (Autumn in New York) [2000]
Will – Richard Gere
készítette a Mafilm Audio Kft.

Kémjátszma (Spy Game) [2001]
Nathan D. Muir – Robert Redford
készítette a Balog Mix Stúdió

A fegyverek szava (Windtalkers) [2002]
Hjelmstad tüzérségi õrmester – Peter Stormare
készítette a Mafilm Audio Kft.

Harry Potter és a Titkok Kamrája (Harry Potter and the Chamber of Secrets) [2002]
Lucius Malfoy – Jason Isaacs
készítette a Mafilm Audio Kft.

Max (Max) [2002]
Max Rothman – John Cusack

Pókember (Spider-Man) [2002]
Zöld Manó (Norman Osborn) – Willem Dafoe
készítette a Mafilm Audio Kft.

Télapu 2. – Veszélyben a karácsony (The Santa Clause 2) [2002]
Scott Calvin (Télapó)/Játék-Télapó – Tim Allen

A Gyûrûk Ura: A két torony (The Lord of the Rings: The Two Towers) [2002]
Denethor – John Noble
készítette a Mafilm Audio Kft. 2002-ben

Atomcsapda (K-19: The Widowmaker) [2002]
Mihail Polenyin – Liam Neeson
készítette az Active Kommunikációs Kft. 2003-ban

Austin Powers 3. – Aranyszerszám (Austin Powers in Goldmember) [2002]
Basil Exposition – Michael York
készítette az Active Kommunikációs Kft. 2003-ban

Pán Péter (Peter Pan) [2003]
Mr. Darling/Hook kapitány – Jason Isaacs
készítette a Mafilm Audio Kft.

Vágta (Seabiscuit) [2003]
Charles Howard – Jeff Bridges
készítette a Mafilm Audio Kft.

A Gyûrûk Ura: A király visszatér (The Lord of the Rings: The Return of the King) [2003]
Denethor – John Noble
készítette a Mafilm Audio Kft. 2003-ban

Csodálatos Júlia (Being Julia) [2004]
Michael Gosselyn – Jeremy Irons
készítette a Mafilm Audio Kft.

Ocean`s Twelve – Eggyel nõ a tét (Ocean`s Twelve) [2004]
Önmaga – Bruce Willis
készítette a Mafilm Audio Kft.

Pókember 2. (Spider-Man 2) [2004]
Zöld Manó (Norman Osborn) – Willem Dafoe

Vejedre ütök (Meet the Fockers) [2004]
Bernie Bekúr – Dustin Hoffman
készítette a Mafilm Audio Kft.

A gépész (El maquinista) [2004]
Miller – Michael Ironside
készítette a Kozmafilm 2005-ben

Titkok könyvtára – A Szent Lándzsa küldetés (The Librarian: Quest for the Spear) [2004]
Edward Wilde – Kyle Maclachlan
készítette a Kozmafilm 2005-ben

Azt beszélik… (Rumor Has It…) [2005]
Beau Burroughs – Kevin Costner
készítette a Mafilm Audio Kft.

Batman: Kezdõdik (Batman Begins) [2005]
Ducard – Liam Neeson
készítette a Mafilm Audio Kft.

Harry Potter és a Tûz Serlege (Harry Potter and the Goblet of Fire) [2005]
Lucius Malfoy – Jason Isaacs
készítette a Mafilm Audio Kft.

Csak lazán! (Be Cool) [2005]
Tommy Athens – James Woods
készítette a Kozmafilm 2005-ben

Mennyei Királyság (Kingdom of Heaven) [2005]
Tiberias – Jeremy Irons
készítette a Mafilm Audio Kft. 2005-ben

Holiday (The Holiday) [2006]
Önmaga – Dustin Hoffman
2006-ban

Panyi - 2007. 03. 07. 13:54

Ezt nem hiszem el…. Nyugodjék békében.

Nem mindig szerettem a magyar szinkronokat, mert néha olyan hülyén találták el a szinkronhzangokat. Pl: PB – Szökés (igaz, hogy azt angolul kezdtem el nézni), de a House még visszagondolva, vagyis angol után is fergeteges még Szakácsival. AAAAAA. Mi lesz itt!

tcs - 2007. 03. 07. 14:14

:’(

Joey - 2007. 03. 07. 14:16

:((((
nyugodjék békében! :(((
ő tényleg egy igazi művész volt, nagy érvágás ez mindenkinek. :(

zs - 2007. 03. 07. 14:22

Szakácsi visszament
Pozsgai Zsolt nekrológja

Két legutolsó szerepét még játszotta. A CELLA c. monodrámában az akasztófa kötelével pimaszul kötözködő Villont, a halállal zsonglőrjátékot játszó költőt, a SZERETLEK, FÉNY-ben a vak Álmos herceget, aki már kétszer eltemettette magát, de még mindig itt van, ijesztgeti a rokonait, őrzi magában a fényt.

Az előbbenihez a végén már nem volt ereje, másfél órát már nem tudott végigállni, de az Álmos herceghez ragaszkodott. Pedig már ölben vitték fel barátai a lépcsőn. A lépcső tizenkét foka sok volt neki – de a játék terhe nem. Döbbent színészkollégák a színpadon figyelték, ahogy mókázik, ahogy bujkál, nevet. Ahogy akkor is feláll, kiegyenesedik a színpadi dobogón, amikor ez már elvben, fizikai és orvosi értelemben képtelenség. Ugye nem esik el, nem esik le, kibírja a takarásban, amíg ő kerül sorra – aggódtunk, figyeltünk. Felesleges volt, Sanyi megmosolyogta aggodalmainkat. A darabban eljátszotta halálát, hogy testvérét , Kálmán királyt ismét átverje. Ez sikerült. De aztán a színpadon valóban meghal. Ahogy most is. Fia, a vak Béla herceg, vagyis Őze Áron karjaiban. Ahogy most is. Éjjel két óra ötven perckor. A szerető nő, és a szerető barát, Őze Áron karjaiban. Ugyanaz a kar. Ugyanaz a színpad. Mert neki mindegy volt, hol játszik, a színpadon, otthon, a John Bull Pubban, vagy máshol. Nem tett különbséget színpad és külvilág között. Ezért fantasztikus, ezért tehetséges, ezért pótolhatalan. Az öltözőben, az utolsó előadása után ketten maradtunk. Áron már elindult kifelé – Szaki nem hagyta, hogy bárki segítsen neki levánszorogni a művészbejáróhoz, beülni a taxiba, kicsomagolni otthon fájdalmait. Nem tűrte. Ketten maradtunk. „Talán nem halok meg” mondta, mert még ott élt benne a színpad, az előadás öröme. „Nem érzem itt a halált, körülötted, Sanyi”, mondtam neki, és nem hazudtam. A halálnak illata van, megérezni élőn, de ott csak életszag volt. Mint ahogy most is Életszagot érzek most, is, amikor már visszament oda, ahonnan kirándulni egy kicsit lejött közénk. Köszönet érte Istennek, valakinek, hogy leengedte ide egy időre.
Pécsváradon, a Várszínházban az utóbbi években állandó főszereplő volt. Második otthonának tekintette az ezer éves várat, a természetben, zöldben tobzódó környezetet. Az első évben meghökkent a plakát előtt: „Szakácsi Sándor, Érdemes Művész”. Nekem csak Jászai-díjam van, mondta, ez valami tévedés. Nem tévedés, Sanyi. Én írattam rá. Nekem az vagy. Te itt, a Várszínházban Érdemes Művész, Kossuth díjas, és még amit megérdemelsz. Nem vetette le onnan. Ebben az örömben ült a reggeli fényben, messze vett kalapokban, távoli tengereken napbarnított arcával, és utánozhatatlan tekintetével, mosolyogva és sokszor könnyesen.
A vak Álmos a benne levő még fényt tovább akarja adni. Talál egy embert. A fiát. A színpadon, az utolsó előadásán átadta Őze Áronnak. Láttuk mind. Őze nem önző művész. Minden este továbbadja nekünk. Világít ez bennünk már, amíg csak élünk.

Pozsgai Zsolt

Solmyr - 2007. 03. 07. 14:41

Ne máááááááár… :-( Mi lesz így Housezal?

Atis - 2007. 03. 07. 15:00

Nem volt egy jó évem eddig, de ez betette a kaput rendessen.

Rest in Peace…:(((((

Gaines - 2007. 03. 07. 15:11

Uramisten…
Hosszú ideje az egyik kedvenc magyar színészem. Igazi élmény volt őt színpadon látni. És természetesen a magyar szinkron kiemelkedően nagy alakja, hányszáz filmélményem kötődik hozzá. Ez sokk. :((

Dwimorberg - 2007. 03. 07. 15:47

Nyugodjék békében.

Én is nagyon szerettem, fantasztikus orgánuma volt. Kevin Costner-ként szerettem a leginkább, de emlékezetes számomra A keresztapából is James Caan hangjaként. Mikor láttam a Viasaton a Las Vegas reklámját, reméltem ő lesz Caan hangja, sajnos csak reméltem :(. S micsoda fájdalom nem csak a színész világnak s a szinkron szakmának, hanem legfőképp a családjának. Ezek után ha meghallják majd a hangját… Ahogyan Kránitz Lajos-t, úgy őt sem fogja tudni senki sem pótolni. Ő lesz Costner, Willis, Irons, Richard Gere, Christopher Lambert s Hugh Laurie örök magyar hangja.

Joe-ker - 2007. 03. 07. 15:55

Sajnos egyre jobb színtársulat alakul odaát… :(

Platschu - 2007. 03. 07. 15:57

R.I.P. :(

Akik meg már a House miatt sírnak, egy picit lehetnének érzékenyebbek is.

Selion - 2007. 03. 07. 16:03

Nyugodjék békében! :(

Tamás - 2007. 03. 07. 16:15

Isten vele!
Köszönjük kiemelkedő munkásságát!
Hiányozni fog.

ndavid42 - 2007. 03. 07. 16:23

:/ ejj, tényleg jó szinkronhang volt. ráadásul egy napon született velem (persze pár évtized különbséggel)
r.i.p.

Izzie - 2007. 03. 07. 16:42

Nyugodjék békében:( Hatalmas veszteség:(:(:(:’(

raven87 - 2007. 03. 07. 16:44

Ezt nem hiszem el. :’(

bradley - 2007. 03. 07. 16:47

Nyugodjék békében!:(

Egyébként kérdezte itt valaki, hogy ki volt Hugh Laurie hangja a Jeeves and Wooster-ben. A válasz: Lux Ádám. Tegyük hozzá, hogy az a sorozat ’90 és ’94 között készült, Dr. House-hoz túl fiatalos lenne az ő hangja.

seven - 2007. 03. 07. 16:48

Nem is tudom mit mondjak. Nyugodjék békében. :( Remek szinkronszínészt vesztettünk.

Laci - 2007. 03. 07. 17:05

Derült égből villámcsapás volt, ahogy meghallottam hogy elhunyt!
Még most sem igazán akarom elhinni! :(
Számomra élt, él és élni is fog még nagyon sokáig!
Kivételes tehetségű ember volt!
Részvétem a családnak!
Nyugodjék békében!

Lui - 2007. 03. 07. 17:11

Nyugodjék békében! :(((

Hihetetlen jó hangja volt, nagyon illett Dr. House szerepéhez…. nagyon sajnálom..

Rainmagic - 2007. 03. 07. 17:45

Nagyon sajnálom. Még nagyon fiatal volt.

tcsabesz77 - 2007. 03. 07. 19:39

Sinkovits Imre után Ő a legnagyobb vesztesége a színészeknek. Dr. House-ként egyszerűen tökéletes.

Nyugodjon békében:(

gabor1027 - 2007. 03. 07. 19:54

Ismét van miért gyászolnunk, mert nem csak egy kíváló színészt, remek szinkronszínészt, de egy hihetetlenül értékes embert veszítettünk el!
Emlékünkben mindig játszik majd!

HegemoniX - 2007. 03. 07. 20:08

Az esti híradásokból tudtam meg, azóta is döbbent értetlenség ural, fel sem tudtam még fogni :((
Óriási közös veszteségünk, nyugodjék békében.

Ami House-t illeti – egy valaki tudná méltó módon pótolni: ha Hugh Laurie megtanulna magyarul…

RayMandy - 2007. 03. 07. 22:20

nyugodjék békében:((

Eddig azért nem töltöttem House-t mert annyira tetszett a szinkronja…

szucsitg - 2007. 03. 07. 22:37

én is megrendüléssel fogadtam… de ami igazán kiborító, h a wiwen rajtam kívül senki sem foglalkozott a halálával.(tudom, nem egy jó kommunikációs forma, de akkor is…) van ennél még lejjebb is?:(

Tery - 2007. 03. 07. 23:13

Én is csak most este hallottam erről a döbbenetes hírről. Sajnos színházban nem volt szerencsém látni, de a hangjával többször is találkoztam filmekben és Dr. House-ként meg egyszerűen imádtam. Lehetetlen lesz pótolni.

Nyugodjék békében! :(

MadTyson - 2007. 03. 08. 05:39

Nyugodjék Békében!:(
Amit erről az emberről gondolok azt szavakba nem lehet önteni. Nem csak House doki miatt, pedig ő miatta is iszonyú nagy veszteség, mert így szinronizálni mint ő, embert még soha nem hallottam.
Nagyon fog hiányozni és nagyon sajnálom, hogy nem láthattam színházban.:(
Tényleg csak annyit tudok mondani, hogy Nyugodjék Békében és remélem méltó temetést kap!

X BriaN - 2007. 03. 08. 15:43

Ez hihetetlen. Az egyik percben még arra gondolok, hogy “ejj House-nak nem is lehetne ennél jobb, hitelesebb magyarhangja” erre a következő percben hallom h Szakácsi Sándor elhunyt. Színészként nem nagyon ismertem de szinkronhangként annál inkább. Nem hiszem h valaha lesz jobb magyarhangja akár Liam Neeson-nak, akár Bruce Willis-nek vagy Kevin Costner-nek. Legjobban mégis Dr. House-ért aggódom aki szerintem az egyik (szerintem)legjobb szinkronmunkája volt Szakácsi Sándornak. Általában bizakodó vagyok, de most elkeseredett. Nem hiszem ,hogy bárki pótolhatna egy ekkora színészt, egyéniséget és hangot. Nyugodjék békében!

Czédóra - 2007. 03. 08. 19:13

Nyugodjék békében :( House-t nehéz lesz más hangnak pótolni!

I-brahi - 2007. 03. 09. 11:35

Ha már a konkrét szerepeknél tartunk, Dustin Hoffmant a legtöbb filmjében (az is lehet, hogy az összesben) Szakácsi szinkronizálta. Szerintem az egyetlen, aki átveheti a szerepét Hugh Laurie magyar hangjaként, az László Zsolt lehet. Az ember helyét viszont nem veheti át senki.

Niki - 2007. 03. 09. 19:47

Teljesen ledöbbentem, amikor meghallottam ezt a hírt.:(
Fantasztikus színész volt, és az egyik legjobb szinkronszínész:(
A Tövismadarakat érdekes módon szinte senki sem említi, ahogy itt olvasom a hozzászólásokat. Pedig az is egy nagyszerű szinkronmunkája volt Szakácsinak, Ralph atya hangjaként imádnivaló volt..
Nyugodjék békében!

Laetus - 2007. 03. 09. 20:34

Fura, én is pár napja gondoltam arra, hogy House-nak nem is választhattak volna jobb magyarhangot. Nyugodjék békében!
Ennek ellenére bízom benne, hogy sikerül majd jó hangot találniuk a helyére — bár számomra Doktor House mindig egyet fog jelenteni Szakácsi Sándorral…

athos75 - 2007. 03. 09. 23:44

Szakácsi Sándor a legjobb szinkonos volt, a kedvenc hangom :((( Nagyon korán ment el és mélységesen le vagyok sújtva.
Fel sem tudom sorolni annyi filmben volt kiemelkedő és még egy gyengébb film is jobb lett ha az ő hangján szólalt meg.

Isten veled Sanyi.

zephon - 2007. 03. 10. 16:50

nyugodjék békében!

Béla_la - 2007. 03. 11. 11:22

Tegnapelőtt este pedig meghalt az az ember, aki Szakácsi Sándor legjobb barátja, kollégája volt… Kocsis György. Remek ember, remek színész, és remek szinkronszínész volt… Nyugodjék békében!

tottypatty - 2007. 03. 13. 21:52

Nyugodjék békében Szakácsi Sándor!

Előttem már Mindenki elmondott Róla minden szépet és jót, így nekem csak ez a fenti sor maradt és az, hogy:

Legmélyebb részvétemet nyilvánítsam a családjának és a rajongóiknak!

Bodó Ildikó Eszter - 2007. 03. 15. 21:59

Le vagyok sújtva a hírtől. A legkedvesebb szinkronszínészem volt. Sajnos színházba nem láthattam. De a szionkronhangja alapján azt tudom mondani, hogy egy Isten áldotta tehetség volt. Öszinte részvétem a családjának, szeretteinek. Én a Tövismadarak Ralph Atyájaként szerettem mega hangját. kislánykorom szerettem a hangját.
Nyugodjék békébe. pótolhatatlan veszteség érte a magyar színház kedvelő és tévénéző embereket.
Eszter

Bodó Ildikó Eszter - 2007. 03. 15. 22:10

Nyugodjék Békébe.

Nem tudom még mindig felfogni, hogy elment ismét egy színészóriás közülünk. Isten áldotta tehetség volt. Én csak a hangja alapján tudom ezt mondani. Leírhatatlan a fájdalom, amit érzek, a Művész Úr haLála miatt. Sajnos nem ismerhettem. De a hangja beleívódott a szívembe.
A legmélyebb együttérzésemet és részvétemet szeretném kifejezni a szeretteinek.
BODÓ Ildikó Eszter

Bea - 2007. 03. 18. 12:30

El sem bírtam hinni napokkal ezelött ezt a hírt…a tv meg csak ennyivel tisztázta elhunyt Szakácsi sándor doktor house magyar hangja …stb és kész!!! ENNYI!!! hihetetlen minden szart hogy felfújnak de ha ilyenek történnek ennyi és kész ezel el van intézve!
jaj egy néhány napja pont láttam a ne szólj számat és rögtön azt mondtam hát ez tök olyan mint a szakácsi!!! olyan jó volt hallani azt hittem már van még egy olyan ember akinek a hangja olyasmi mint szakácsié erre tessék, magyar hangok: szakácsi sándor… :O

Remek - 2007. 04. 24. 22:15

Nem nézek Tv-t, így csak ma hallottam, hogy meghalt az egyik kedvenc színészem Szakácsi Sándor.
Kaszás Attila alálával napokig foglalkozott mindeféle sajtó. Szakácsival miért nem?? !!

:(((((((

Az István, a királyban csúcs volt! Kiválóan énekelt is.

Miért nem szerepelt mostanában (jó rég óta)semmilyen moziban????? Miért??
csak a szinkron….Miért?

Szakácsi S Fun - 2007. 06. 03. 21:08

Vigyázzon magára művész úr odafenn…

timi - 2007. 06. 07. 17:42

szegeny szakacsi sandor,nyugodjek bekeben…el sem toom hinni h meghalt a Dr. House magyar hangja…ez olyan szomoru…igy mar nem is lesz az igazi…isten nyugosztalja

zinaida - 2007. 06. 11. 16:31

És nem csak Collin Firth-nek kölcsönözte a hangját, hanem minden filmben az ő hangján szólalt meg Richard Gere!!!Hogy ezentúl ki lesz Richard Gere? Kíváncsi leszek.

Színpadon csak egyszer láttam, mint La Mancha lovagja.
Nyugodjék békében.

Dalmia - 2007. 06. 23. 22:26

Csak most küldök kommentet, pedig hallottam, még márciusban. Minden szerepében más volt, mindig elhittem, hogy ő nem Szakácsi, hanem az adott karakter. Na ezt nevezem én tehetségnek! Nagyszerű volt Doktor House-ként is, imádtam! Meg Richard Geere-ként is. És még betegen is játszott! Remélem, a megfelelő helyre került, tovább haladhat az útján. Gondoljunk rá szeretettel, de engedjük el, hogy továbbléphessen!

nana - 2008. 07. 08. 19:09

én külföldön élek, így én nem dr house szinkronhangjaként emlékszem szakácsi sándorra.hanem a legjobb magyar szinkronhangként..igazi férfias hang istenadta tehetség..sinkovits imre halálakor napokig sírtam,gyertyát gyújtottam.darvas iván halálakor nagyon elszomorodtam.szakácsi sándor halálakor pedig olyan megdöbbenést ,hogy le sem tudom írni..de olyan nyomot hagyott maga után,amit a magyar színháztörténet sosem törölhet ki..találkozunk odafönt..isten legyen veled odaát

:) - 2010. 04. 20. 15:36

Szóval ezért más a hangja Kevin Costnernek a filmekben mert meghalt a szinkronhangja ezt sajnálattal hallom:(pedig Kevin a kedvencem és ezzela hangal volt az igazii nagyon sajnálom hogy elment.nyugodj békében

Ide írd


kötelező

(kötelező, de megtartjuk magunknak)


Ezeket a HTML parancsokat használhatod:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Ennek a posztnak külön RSS feedje van a hozzászólásaihoz