login |

Posts filed under 'Ázsia sorozatozik'

Az Absentia folytatásában

2017. 09. 30. 15:25 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Mint a pilotkritikában is kifejti, Neo-nak bejött Stana Katic thrillersorozatának a kezdése – én a 2. résszel viszont kaszáltam is az Absentia-t. A tovább mögött a magyarul nézőknek a 1×02 szinkronos előzetese, az angolosoknak pedig az 1×03 promója. (Egyre jobban hajaz ez a sorozat az ugyancsak PTSD-vel foglalkozó The Sinner-re.)

Tovább...

Pilot: Absentia

2017. 09. 29. 14:30 - Írta: Neoprimitiv

44 comments | kategória: Ázsia sorozatozik,kritika,pilot-mustra

Hat év után amnéziásan kerül elő a halottnak hitt FBI ügynök, hogy rögtön gyanúba is keveredjen – mi ez, a Blindspot és a Homeland zabigyereke?

Nagyjából ez volt az első reakcióm, amikor tavaly ilyenkor kiderült, hogy miben lesz látható Stana Katic a Castle után. Mit mondjak, nem voltam túl lelkes ettől az első hallásra minden eredeti ötletet nélkülöző szinopszistól. Aztán az újabb információk némi reményt csöpögtettek a szívembe, hogy hátha nem is lesz ez rossz az AXN izreli gyártású krimije.

Kezdem az elején: nem tudom, ki rakta bele a promó szövegbe az amnézia szót, de a sorozatot nem látta, az biztos. Emily Byrne, az elrabolt és megkerült FBI ügynök ugyan masszív PTSD-vel küzd, de szó sincs amnéziáról. Nem tud használható információkat adni a fogvatartójáról, mert az végig maszkban volt, de emlékszik a családjára, a korábbi ügyeire, mindenre.

Éppen ez az évadnyitó és remélem az évad egyik fő konfliktusforrása: ő hat év után ott venné fel a fonalat, ahol elvesztette, csak közben az élet tovább lépett. A férje (aki egyben kollégája is volt) közben újranősült, a mostanra nyolc éves kisfia az új nőhöz, Alice-hez kötődik anyjaként. (Megjegyzem, pár nagyon hangsúlyosan fényképezett beállítás azt sugallta, hogy lehet, hogy a nőnek több köze is van a történtekhez, mint amit láttunk. Ha ez csak vörös hering, azt sem bánom, a szituáció önmagában is elég drámai.)

Ez az a helyzet, amelyikben mindenki szarul érzi magát, pedig senki nem tehet róla, és ez szükségszerűen aláaknázza a kapcsolatokat.

Ehhez jön párhuzamos szálként a nyomozás, aminél az epizód végére megkapjuk a kötelező csavart is. Ezen a téren nem mondanám, hogy különösebben lázba hozott a sorozat, de ezt nem rovom fel hibának: egy expozícióban nehéz olyan helyzetet felvázolni, amit ne láttunk volna már többször. Hozzák a kötelező szintet, kapunk egy csomó megválaszolatlan kérdést (ki és miért rabolta el, miért nem ölte meg, miért akarta, hogy megtalálják és miért most, stb.), de ha csak a nyomozásról szólna a sorozat, akkor valószínűleg ezen a ponton kaszálnám. Ezen a szálon nem volt olyan WTF pillanat, amiért azt mondanám, hogy ezt nézni kell.

A műfaj és a főszereplő, Stana Katic miatt sokan a Castle-lel kereshetik a párhuzamot, pedig szerintem a sorozat inkább azoknak fog bejönni, akik a Jessica Jones-t szerették. Ott is legalább akkora hangsúlyt kapott az, hogy hogyan reagál a főhős a dolgokra, hogyan kötődik másokhoz, mint az, hogy mire reagál.

Ha marad ez a struktúra, akkor az Absentia legalább annyira lesz lélektani dráma, mint krimi. Részemről ennek nagyon örülök, mert legyünk őszinték, a Castle első pár évadja után Katic-nak nem sok játszani valója volt, többet foglalkoztak a hajával, mint a karakterével. Itt van lehetősége színészkedni, mindent belead, és látszik, hogy ha nem egy olyan showrunner instruálja, aki csak a teatralitást keresi, akkor tud is.

Annak is örültem, hogy nem tették maradéktalanul szimpatikussá. Az “engem tartottak fogva, míg te egy másik nővel dugtál”-beszólás a karakter szemszögéből teljesen érthető volt, nézőként pedig kapott érte egy szép nagy fekete pontot, nem kell őt feltétel nélkül szeretnünk.

A későbbiekben szerintem Patrick Heusingernek, aki Emily férjét alakítja, lesz hálásabb a szerepe és az eddigiek alapján meg is tudja majd oldani. Pillanatnyilag nálam ő az első számú áldozat, aki bármit lép, valakibe szükségszerűen belegázol. A többiek (az új feleség, Emily testvére, az FBI főnök és a rendőrségi nyomozó) egyelőre nem sok játszani valót kaptak.

Volt persze olyan is, ami nem tetszett a pilotban. Nem tartom jó jelnek, hogy egy “realista” megközelítésű thrillerben már az első részben sutba dobják a hihetőséget a forgatókönyv kedvéért. Nincs az az isten, hogy a valóságban az áldozat ex-férje aktív résztvevője lehessen a nyomozásnak, főleg az után, hogy a börtönben összeveri azt, akit elítéltek az ügyben, mint kiderült, ártatlanul. De ugyanígy nonszensz, hogy hat évnyi rabság után másnap terepakcióra vigyék a pszichésen masszívan instabil áldozatot. Persze mindkét jelenet nagyon hatásos volt, de ha sztori oldalon csak úgy fognak tudni csúcspontokat kreálni, hogy közben fogjuk a fejünket, az baj lesz.

A másik közbevetésem, már inkább technikai jellegű, hogy nekem a beltéri jelenetek hangja sokszor nagyon sterilen szólt, pont ahogy a magyar sorozatoknál is szokott. Vagy az utószinkron az oka, vagy az amerikai hangmérnökök más beállításokkal dolgoznak, de sokszor hiányzott az “atmoszféra” a beszélők körül, ami kizökkentett a hangulatból. Hozzáteszem, én eredeti hanggal néztem, a magyar nyelvű előzetesek alapján megállapítottam, hogy köszönöm, a magyar szinkron továbbra sem nekem való.

Összességében mondjuk 7/10-re pontoznám a kezdést, nagyon sok függ attól, milyen hangsúlyokkal viszik majd tovább az évadot.

Számomra most a karakterek belső konfliktusai az érdekesebbek, de a nyomozós részen is van annyi kérdés, hogy ott is bőven van tere a készítőknek. Egy biztos, hogy az AXN-nek, illetve a Sony-nak látottak alapján nincs oka szégyenkezni.

Emlékeztető: Elfeledve

2017. 09. 26. 19:15 - Írta: winnie

12 comments | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Ma. 21:55. AXN. Absentia – 1×01 (pilotkritika + magyar előzetesek: itt és itt és itt + szinkronhangok + az első 10 perc magyarul)

Jöhetnek a vélemények!

Az AXN esetében nem először és nem is másodjára fordul elő, hogy egy sorozatot hamarabb láthatunk az amerikai sugárzásnál – nyilván az Absentia protekcióval bír, mert saját gyártás, mint legutóbb a Crossing Lines. (A következő ilyen majd a Jerry O’Connell-es vicces krimi lesz, gondolom, a Carter.)

Bevallom, direkt nem jártam utána jobban a sorozatnak, szóval csak az unalomig ismételt alapsztorival szolgálhatok, miszerint egy FBI-ügynök eltűnik, majd 6 évvel később előkerül, de nem emlékszik semmire, a családja pedig már tovább lépett. A fenti linkeken, meg a címkén bőven lehet találni más infókat is, például szereplőnévsort.

Az Elfeledve első 10 perce

2017. 09. 26. 14:50 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Ma lesz az Absentia, vagyis az Elfeledve magyar premierje az AXN-en, és akit nem győztek meg a korábbi előzetesek, és végigülni sem akar esetleg feleslegesen egy pilotot, az a tovább mögött megtalálja az 1×01 első 10 percét magyarul, hátha abból lehet ítélni, hogy mennyire érdekes az alapkoncepció.

Tovább...

Délelőtti videók 4.: Elfeledve

2017. 09. 26. 11:55 - Írta: winnie

5 comments | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Sajnos az új, két perces előzetest nem látom szinkronosan, de az Absentia mai magyar premierjéhez még van két rövidebb, szinkronos promónk és egy pilotrészletünk a tovább mögött, amiket korábban még nem raktunk ki. Marhára kíváncsi vagyok, hogy igényes lesz a sorozat, vagy gagyira veszik a figurát. (És arra is, hogy szinkronos vagy eredeti nyelvű rész alapján írunk majd kritikát.)

UPDATE: Még beesett frissen három új promó a tovább mögé.

Tovább...

Délelőtti videók 1.: Absentia

2017. 09. 26. 10:22 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Kérdés volt, hogy lesz-e angol nyelvű változat az Absentiából, Stana Katic új krimisorozatából, de úgy tűnik, lett. Tegnap a spanyol, portugál és román AXN már bemutatta a szériát, ma pedig a magyar és a lengyel premier várható.

Szóval itt a lehetőség az utolsó előzetesre a tovább mögött. Ez az eddigi leghosszabb, elég sokat megmutat, ami alapján el lehet dönteni, hogy mennyire nézős az Absentia, aminek a sztorijáról itt írtunk. Bónusznak még két korábbi promót is meg lehet nézni. Tovább…

Délelőtti videók 3.: Sent

2017. 09. 21. 11:30 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Az HBO Asia hétvégén indult új, angol nyelvű(!) sorozatát, a szingapúri Sent-et még nem nagyon láttam sehol, de alapból felkeltette az érdeklődésemet az ismertetője, szóval, remélem, legalább a magyar HBO GO-ra be fog majd futni valamikor.

Egy komédiáról van szó, ami egy szelíd, jelentéktelen hivatalnokról szól, aki a napi stresszt úgy vezeti le, hogy kíméletlenül őszinte emaileket ír azoknak, akikkel konfliktusba kerül, de nem küldi el őket. Azonban egy napon a több száz levél kirepül a postafiókjából a címzetteknek, és a fickót azonnal netes szenzációvá teszi. És nem pozitív előjellel. Egy barátjához fordul segítségéért, ami váratlan állással jár, és élete totális megváltozásával.

Egy előzetes és egy interjús bemutató a tovább mögött. Szereplők: Carla Dunareanu, David Asavanond, Rosalind Pho, Dhanya Nambiar, Indi Nadarajah, Anuradha Chandan, Laanya Asogan, Emil Marwa, Mike Leeder, Nikki Muller, Stephanie Carrington és Crispian Chan. Tovább…

Az anime is sorozat: Kuzu no Honkai (Scum’s Wish)

2017. 09. 19. 14:50 - Írta: Qedrák

6 comments | kategória: animáció,anime,Ázsia sorozatozik,kritika

A Kuzu no Honkai 2017 első negyedévének egy másik olyan animéje, amellyel a bemutatkozó idei újoncok best of listáin-gyakran lehetett találkozni.

Bevallom, hogy az iskolai szerelmi viszonyokon alapuló drámák meglehetősen távol állnak tőlem, ezért ha az előzetesekben nem látok fantáziát vagy a történet nem kap valami érdekességet, akkor nem pazarlom rájuk az időmet. Ez a sorozat is így járt volna, ha nem szembesülök a körülötte zajló vitákkal, amelyek jó indikátorai annak, hogy egy igen megosztó alkotás született meg. Minden, a témával szembeni averzióm ellenére sem bántam meg, hogy megnéztem.

“Ez az anime gusztustalan”. Több helyen olvastam ezt a tömör véleményt, vagy valamilyen permutációját.

A fentit nagyjából két okból lehetett rá mondani. Az egyik, hogy számtalan szexjelenet, vagy legalábbis szexjelenetnek is felfogható történés van benne. Itt nem arra kell gondolni, hogy ez egy hentai vagy egy ecchi lenne, hiszen a felbukkanó mellbimbók száma még a Facebook automatizált rendszereit sem riadóztatná, minden másról pedig gondosan elvándorol a kamera. Viszont súlyosbító tényező, hogy általában a szex, vagy az azzal való próbálkozás két olyan ember között történik meg, akik közül az egyik tulajdonképpen semmit nem akar a másiktól, legfeljebb testileg és érzelmileg kizsákmányolni.

Ebben a sorozatban ugyanis nincs azonosulható karakter. Ha végiggondoljuk, hogy ki az, akinek a bőrébe legszívesebben bújnánk, vagy akinek a cselekedeteivel egyetértenénk, akkor egyszerűen nem találnánk olyan szereplőt, aki morálisan mindvégig következetes és vállalható döntéseket hozott volna.

Ráadásul nem kell itt valamiféle világraszóló döntésre gondolni, hiszen ezeket hétköznapi viszonyok (iskolai, baráti, munkahelyi) közepette hozzák meg. Az egyszerűség és hétköznapiság pedig azt üzeni, hogy ez bizony bárkivel megeshet a mi környezetünkben is, és ez érthető okokból nem mindenkinek tetszhet – ez lenne a másik ok, ami miatt a fentieket sokszor olvashatjuk a Kozu no Honkai kapcsán. Kevés spoilerrel folytatom a tovább mögött.

Tovább…

Az anime is sorozat: Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil)

2017. 09. 12. 14:50 - Írta: Qedrák

6 comments | kategória: animáció,anime,Ázsia sorozatozik,kritika

(Megpróbálok életet lehelni ‘Az anime is sorozat’ rovatba, kommentekben jöhetnek azok az alkotások, amelyeket szívesen ajánlanátok ezen az oldalon, vagy olvasnátok róla kritikát. Elsősorban aktuális sorozatokkal terveztem, de ha valaki nagyon hiányol innen régebbi darabokat, akkor azt is jelezheti. Vagy küldhet róluk írást.)

Ha Isten és egy pszichopata vetélkedni kezd, abból világháború születik – valahogy így foglalható össze egyetlen mondatban 2017 első negyedévének egyik felkapott animéje.

Amikor megjelentek róla az első képek, azt gondoltam, hogy hasonló kategóriában fog mozogni, mint a Strike Witches, vagy az Izetta: The Last Witch. Míg azonban utóbbiban helyenként roppant erős idealizmussal találkozhatunk, a Youjo Senki ezen a téren inkább a House of Cards-hoz áll közel, ahol a főszereplő előszeretettel köpi arcon és relativizálja a morális értékeket, ha az érdekei úgy kívánják.

Mint megannyi társa, a Youjo Senki is egy adaptáció, egy 2013 óta futó light novel feldolgozása, (angol címe: The Military Chronicles of a Little Girl). A sorozattal szinte egy időben, 2016 telén kezdődött a belőle készült manga.

A történet központjában Tanya Degrecsov áll, aki külsőleg egy pubertás kor előtt álló fiatal, szőke, kék szemű kislány. Ám szokatlan háttértörténettel bír: valódi énje egy üzletember a 2013. évből, Tokióból. Ott többek között személyzeti ügyekkel foglalkozik, büszke megkérdőjelezhetetlen lojalitására és mindent lehengerlő racionalitására. Ám az élet nem fenékig tejfel neki sem, az egyik beosztottja, akit személyesen rúgott ki, a közeledő metró elé löki. Mielőtt azonban a jármű széttrancsírozná főhősünket, az idő megáll, és egy sajátos eszmecsere kezdődik közte és Isten között.

A magát Teremtőnek nevező lény, akit Tanya csak X-Létformának nevez el, felrója az emberek hitetlenségét az éppen meghalni készülő címszereplőnek, aki azonban még a halál küszöbén sem enged ateista elveiből. Elmagyarázza vitapartnerének, hogy egy tudomány által uralt világban csak annak van szüksége istenekre, akik szociális létbizonytalanságban élnek. X-Létforma ezért úgy dönt, hogy egy olyan világba helyezi Tanyát, ahol szegény és árva lesz, hogy ott feléledjen benne a hit lángja.

A tovább mögött folytatom spoilerek nélkül.

Tovább…

Délelőtti videók 3.: Final Fantasy XIV Dad of Light

2017. 08. 31. 11:30 - Írta: winnie

4 comments | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Nem vagyok annyira képben, szóval, kisegíthet valaki, mert a Final Fantasy XIV Dad of Light-ra csak a héten találtam rá azok után, hogy láttam, érkezik pénteken az 1. évad a Netflix-re. Vannak itthon kedvelői a japán sorozatoknak? Mert elég egyediek, és nem biztos, hogy mindenki számára könnyen fogyaszthatóak. De itt talán a videójátékos kapcsolat elkaphat valakit.

Szóval a helyenként Daddy of Light alcímen hivatkozott sorozat (Japánban április premier volt) valós eseményeken alapul, élőszereplős (és olykor játékanimált), és egy apáról és egy fiúról szól, akiket az online RPG hoz össze ismét.

A tovább mögött két angol feliratos és két egyéb előzetes, így legalább már van lövésem arról, hogy mi lesz ez. Szereplők: Yudai Chiba, Ren Osugi, Fumika Baba, Yoshihiko Hakamada, Hatsunori Hasegawa. Tovább…

Emlékeztető: Hamis zászló 1. évad

2017. 08. 29. 20:15 - Írta: winnie

2 comments | kategória: ajánló,Ázsia sorozatozik,kampány

Ma. FOX. 21:40. False Flag (Kfulim) – 1×01 (szinkronos promó + szinkronhangok)

Na, erről a sorozatról mindenképp írunk majd kritikát, mert kíváncsi vagyok a premierjére. Manapság nem csak az izraeli reality-formátumok népszerűek (szia, Séfek séfe!), hanem a sorozatosak is, még akkor is, ha a Hostages (pff) vagy az Allegiance (jee!) első évados kasza lett, hiszen ott van például a Homeland, ami…., szóval elég jól teljesít.

Magáról a sorozatról nem sokat tudok, mert egyszerűen nem találok semmit róla a blogon, pedig esküdni mertem volna rá, hogy írtam valamit róla. Lehet, hogy draftból kukáztam, nem tudom. Szóval ezért itt a magyar plakát, illetve a FOX-os szinopszis. Fent meg az előzetes.

Ön mit tenne, ha egy nap arra ébredne, hogy bűncselekménnyel vádolják és a hírekben látja viszont az arcképét? A Hamis zászló című sorozat öt izraeli állampolgár történetét meséli el, akik váratlanul egy nemzetközi kémbotrány középpontjában találják magukat. Az iráni védelmi miniszter könyörtelen elrablásával vádolják őket, amelyet a miniszter titkos moszkvai látogatása során követtek el. A hírekben egymás után jelennek meg a neveik és útleveleik, valamint a biztonsági kamerák felvételein is őket vélik felfedezni az emberrablás időpontjában. A fejlemények fenekestül felforgatják az életüket, és csakhamar rájönnek, hogy mind az öten veszélyben vannak. Letartóztatják őket, durva kihallgatások várnak rájuk, miközben fogalmuk sincs, kiben bízhatnak.

Délelőtti videó 4.: Hamis zászló

2017. 08. 21. 11:55 - Írta: winnie

2 comments | kategória: Ázsia sorozatozik,video

A FOX egyik nyárvégi premierje lesz itthon az izraeli False Flag (Kfulim), amiről valamiért szinte alig találok valamit a blogon, pedig tudom, hogy ismerem ezt a címet – kizárt, hogy ne írtam volna róla. Mindegy, majd az emlékeztetőben bővebben is értekezek, addig is a tovább mögött szinkronos előzetes.

Tovább...

Previous Posts