login |

Posts filed under 'Európa is létezik'

Délelőtti videó 3.: Tiempos de guerra (Morocco: Love in Times of War)

2018. 01. 22. 11:30 - Írta: winnie

1 comment | kategória: Európa is létezik,video

Múlt héten került fel a Netflix-ra (felirat mellett angol szinkronnal is) ez a spanyol ápolónős sorozat, ami 1921-ben játszódik és valós eseményekre, illetve karakterekre épül.

A történet pár nővérről szól, akik fiatalok, alig képzettek és előkelő származásúak – őket küldi a spanyol királyné Marokkóba, hogy ott segítsenek a spanyol-marokkói háború sebesültjein. A főhősnek, aki totál képzetlen, emellett az a célja, hogy megtalálja ütközetben eltűnt testvérét és vőlegényét.

Két, eredeti nyelvű előzetes a tovább mögött. Szereplők: Amaia Salamanca, Álex García, José Sacristán, Marcel Borràs, Verónica Sánchez, Vicente Romero, Alicia Borrachero. Tovább…

Délelőtti videó 4.: A falka 2. évad

2018. 01. 21. 12:45 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Európa is létezik,video

(Most esett le, hogy a Bitten-nek is ez volt a címe, hmm.) A lengyel határőrös Wataha folytatása azt hiszem, hogy már jó ideje nézhető az HBO GO-n de ma a tévés premierjét is megkapja. A tovább mögött a magyar promó.

Tovább...

Norsemen (Vikingane)

2018. 01. 19. 21:10 - Írta: human

4 comments | kategória: Európa is létezik,kritika

Fogj egy adag 790-ben élő vikinget, és fűszerezd meg modern gondolatokkal a mindennapi, erőszakkal teli életüket. Na, ezzel a recepttel ültek neki a készítők a Norsemen elkészítésének. Számomra pont ez jelentette a norvég komédia fő vonzerejét.

Az egész történet egy kisebb törzs körül bonyolódik, amely elveszti vezetőjét, a helyére érkező nem túl férfias csávó pedig mindent elront. Most nagyon leegyszerűsítettem, de nem is az átívelő történet a Norsemen lényege, bár az egész jól össze tartotta az évadot, hanem a megvalósítása.

Egyszerűen tele van ötletekkel. Nem úgy, mint egy Rick and Morty vagy hasonlók, hanem tényleg fogták a vikingeket, és elképzelték, hogy milyen lett volna hétköznapi emberekkel. Itt nincs semmi mitológiai nagyítás, van aki gyáva és nem ugrik a halálába, van aki modern menedzser módjára elbaltázza a vezetést, és olyan is van, aki vécén elhelyezett rúnavésett humorral üti el az idejét.

Mindeközben pedig az erőszak teljesen a mindennapjaik részeként van kezelve. Szóval érdekes látno, ahogy egy modernebb, mondjuk feminista gondolat közben senki sem hökken meg, amikor lemészárolnak egy rakat kereszténynek tűnő nyugatit. A hadjáratok és a portyázás a “napi rutin”.

Nehéz szavakba öntenem, hogy miért vicces amikor levágják valakinek a karját. Mert így kiragadva nyilván nem az, viszont a sorozat kontextusában nagyon is működik, annyira természetesen reagál rá mindenki. Hiába iszonyat túlzó és abszurd, valahogy mégis olyan realista, hogy senki nem hökken meg semmin. Ez a már-már Gyalog galoppot idéző hangulat így könnyedén végig is rángatott a nem túl sok részes évadon.

Bár én nem ezért ültem neki, hanem mert láttam egy viking temetésből valamennyire viccet űző jelenetet, de érdekes adalék a sorozat kapcsán, hogy hiába norvég gyártású, minden jelenetet kétszer vettek fel, másodszorra angolul. Így kerülték ki a rossz szájmozgás miatti esetleges negatív szinkronélményt.

Elvileg már a 2. évadot is leforgatták, gondolom, lassan érkezik majd az is. A lényeg, hogy aki érdekes, de nem kreatívan elszállt komédiára vágyik, az nézzen bele a Netflixen. Részemről 7/10 simán az első évad.

Broen-AMA

2018. 01. 17. 18:31 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Európa is létezik,video

Csordogál a Broen 4. évad (csordogál?), és bár lehet, hogy van mit kibeszélni róla (itt érdemes), ha valaki meghallgatná a készítőket (Hans Rosenfeldt és Camilla Ahlgren), hogy mi okosakat mondanak, és van egy szabad órája is hozzá, akkor csekkolhatja a tovább mögötti videót. Nem néztem végig, de érdekesen kezdődik, szóval van esély, hogy a folytatás is az.

Tovább...

Emlékeztető: Az étterem 1. évad

2018. 01. 14. 18:15 - Írta: winnie

Add comment | kategória: ajánló,Európa is létezik

Ma. 21:00. Epic Drama. Vår tid är nu (The Restaurant) – 1×01-02 (magyar promó + hosszú, eredeti előzetes + szinkronhangok)

Ismét kosztümös és/vagy történelmi sorozat érkezik az Epic Drama csatornára, ezúttal egy svéd darab, amiről én is csak a kiadott szinopszist olvastam és azt, hogy 3 évad lesz, 3*10 rész. Ha valaki ismeri vagy megnézte, akkor jelezheti kommentben, hogy milyen.

Stockholm, 1945. A győzelem napja: az ünneplő tömegben a Kungsgatanon egy spontán csóknak két idegen között végzetes következményei lesznek.

Délelőtti videó 4.: Az étterem

2018. 01. 14. 12:45 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Európa is létezik,video

Mai premier lesz az Epic Drama-n a Vår tid är nu (The Restaurant), ami egy svéd kosztümös sorozat. Majd írok róla bővebben is az emlékeztetőnél, addig is a tovább mögött a magyar előzetes, ami csak narrálva magyar, egyébként feliratos.

Tovább...

Délelőtti videó 3.: Craith / Hidden

2018. 01. 14. 12:24 - Írta: winnie

3 comments | kategória: Európa is létezik,video

A semmiből láttam meg pénteken ezt az új, walesi sorozatot, ami ki tudja, akár a Hinterland (Y Gwyll) utódja is lehet az S4C csatornán, főleg, hogy a remek kriminek az egyik készítője (Ed Talfan), valamint az egyik írója (Mark Andrew) jegyzi ezt a szériát. Eszméletlen szép lesz ez is, a különbség, hogy a Craith Észak-Walesben játszódik, Snowdonia-ban.

A 8 részes történetben egy nyomozónő visszatér szülővárosába, hogy apja gondját viselje, és ahogy az ilyenkor lenni szokott, egy holttestre bukkannak a közelben (egy fiatal nőt egy folyóban), minek hatására hősünk élete egy csapásra megváltozik örökre. A társával nyomozni is kezd az ügyben, és arra jön rá, hogy a halott csak egy a sok környékbeli eltűnt közül.

Előzetes a tovább mögött. És ebből is készül kétnyelvű változat, ami majd később jön a BBC-re Hidden címmel. Szereplők: Sian Reese-Williams, Sion Alun Davies.

Tovább…

Délelőtti videó 3.: Deep State

2018. 01. 11. 11:30 - Írta: human

6 comments | kategória: Európa is létezik,video

A Deep State a FOX International darkos kémsorozata lesz Mark Strong kemény főszereplésével. A teasernél már írtunk róla, szóval:

a képregény-adaptáció feszült, karakterközpontú thriller lesz egy egykori kémről, akit ismét aktiválnak a fia halála után, és ezzel egy kőkemény összeesküvésbe csöppen, mely Angliára, Amerikára, Franciaországra és a Közel-Keletre (Irán, Libanon) is átnyúlik.

Az első normális és meglepően jó trailer a tovább mögött nézhető.

Tovább…

El Ministerio del Tiempo: vége a 3. évadnak. És a sorozatnak is?

2018. 01. 09. 21:01 - Írta: Qedrák

6 comments | kategória: Európa is létezik,kritika

Kezdjük rögtön a végén: könnyen lehet, hogy a harmadik szezon volt az utolsó, amit láthattunk a spanyol időutazós sorozatból. Bár hivatalosan nem mondták még ki a kaszát, a sajtóhírek szerint a sorozat “hosszabb szünetre” vonul, ez pedig ritkán számít jó ómennek, még akkor is, ha nem tengerentúli szériáról beszélünk.

Úgy tűnik tehát, hogy az időutazós sorozatok átka elérte ezt a szériát is, bár abban azt hiszem egyetérthetünk, hogy a forgatókönyvírók korántsem dolgozhattak ideális körülmények között. Az évadkezdő kritikában már elhangzott, hogy a Julián Martínezt játszó Rodolfo Sancho nem szerződött le az új évadra, de az eredeti csapat másik húzóneve, az Amelia Folch-ot játszó Aura Garrido is öt epizód után távozott egyéb elfoglaltságai miatt. (Igaz azt nem zárta ki, hogy újból szerepet vállaljon, ha folytatódik a sorozat).

Emellett pedig tartottak egy több mint két hónapra rúgó szünetet, ami nem bizonyult kifizetődő döntésnek: az első két évadban stabilan, a harmadik évad elején hellyel-közel 10%-os nézettség felett teljesítő sorozat az évad második felében 5,9%-ra is bezuhant. Márpedig a hírek szerint egy epizód elkészítése közel 700 ezer euróba kerül részenként, ennyi pénzért pedig jobban kellene teljesítenie.

Talán ezért is, talán azért is, mert a hetven perces játékidő manapság már nem igazán számít junkie-barátnak, itthon sem alakult ki túl nagy rajongótábora a sorozatnak, amelyről egyébként is elmondható, hogy a kritikusoknak általában jobban tetszett, mint a nézőknek.

A már említett forgatókönyvi csavarok okán idén elég komoly hullámvasúton ment keresztül a sorozat. Nem feltétlenül a részek lettek önmagukban gyengébbek, inkább arról van szó, hogy bizonyos szálak értelmetlenül kerültek be a sorozatba, másokat pedig nehezen lehetett követni.

A tovább mögött folytatom spoilerekkel.

Tovább…

Bron/Broen: kezdett a 4. évad

2018. 01. 08. 19:30 - Írta: Desmond Wallace

15 comments | kategória: Európa is létezik,kritika

Aki szereti az igazán jó krimit, az tudja, hogy mekkora kincs ez a svéd-dán sorozat.

Saga és Henrik most visszatért, hogy méltó búcsút vegyen a nézőktől. A Broen erőssége a rendkívül jól megírt karakterekben rejlik, akik együtt élnek a nyomozással, miközben a borongós időjárás a lelkükre is rányomja a bélyegét. Sofia Helin alakítása továbbra is zseniális, és a dán kollégája (Thure Lindhardt) is remekel, de ebben igazából nincs is semmi újdonság.

Azt már eddig is tudtuk, hogy a sorozat atmoszférája kimondottan nyomasztó, és ez az évadnyitó is pont azt hozta, amit elvárhat az ember ettől a sorozattól. A 4×01 ismét egy új üggyel indított, és ez a gyilkossági nyomozás is átível majd a két ország között. Azt hiszem, hogy az írók most is kitettek magukért, és egy olyan gyilkossággal indítottak, ami nem túl szokványos.

A cold open hihetetlenül hatásos volt, és külön dicséretes, hogy ezt úgy érte el, hogy ebben a néhány percben egy árva szó nem hagyta el a szereplők száját.

Természetesen most is akad jó néhány új szereplő, akik valamilyen formában kapcsolódnak majd a nyomozáshoz, és ahogy az lenni szokott, az évad indítása kellően kusza, még nem igazán lehet tudni, hogy mire is megy ki a játék, milyenek is lesznek valójában az új szereplők, de az kétségtelen, hogy a Broen visszatért, és ugyanazt a szintet hozza, amit megszokhattunk tőle.

Spoileresen folytatom a tovább mögött. Tovább…

Délelőtti videó 4.: Nyomozó elvtárs

2018. 01. 07. 12:50 - Írta: winnie

3 comments | kategória: Európa is létezik,video

Elvileg már elérhető az HBO GO-n az Amazon-os Comrade Detective, amit a vicces koncepciója mindenképp elad, de nálam sajnos a pilotja besült – szerencsére a kommentekből kiderül, hogy többeteknek bejött, szóval érdemes lehet esélyt adni neki.

Ez az a sorozat, ami a 80-as évek Romániájában játszódik, amit úgy állítanak be, mint az akkori államvezetés által megrendelt projektet. A csavar az, hogy a szereplőket amerikai színészek (pl. Channing Tatum, Joseph Gordon-Levitt) szinkronizálják (olykor direkt elég bénán). Értelemszerűen a magyar premier is feliratos lesz, hogy halljuk az eredeti hangokat (hiszen egyébként csak egy román krimisorozat lenne, ami nem sokakat érdekelne talán), így a tovább mögötti előzetes is magyar feliratos.

Tovább...

Pilot: Mária Terézia

2018. 01. 06. 20:00 - Írta: Qedrák

8 comments | kategória: Európa is létezik,hazai termék,kritika,minisorozat,pilot-mustra

Azt hiszem, hogy az elmúlt évek alapján nyugodtan kijelenthetjük, hogy a Peak TV beszivárog a magyar televíziózásba, és egyre több hazai gyártású tartalommal kedveskednek az itthoni nézőknek. Műfajukat tekintve ezek meglepően változatosak, bár aligha tévedünk nagyot, ha azt állítjuk, hogy vannak még meghódítatlan területek ezen a téren.

A történelmi témájú sorozatok ezek közé tartoznak, bár a Kossuthkifli tulajdonképpen ebben a műfajban született meg. Noha az igény és valószínűleg a politikai akarat is meglenne arra, hogy történelmi sorozatokkal örvendeztessék meg a magyar nézőket, mégsem láthatjuk azt, hogy zsinórban születnének meg az újabb és újabb alkotások. Ennek oka könnyen kitalálható: egy történelmi sorozat gyártása a tévés műfaj drágább produktumai közé tartozik, ráadásul könnyen nagyot lehet vele bukni.

A költségvetési problémák leküzdésének egyik kézenfekvő módja, hogy több partnerrel nagyobb közönséget célzunk meg.

A közmédia legújabb minisorozata, a Mária Terézia, ezt a megoldást választotta, koprodukcióban elkészítve az osztrák, a cseh és a szlovák partnerével. Tekintve, hogy a történelmünkből fakadóan több száz évig együtt éltünk a velünk szomszédos országok népeivel, azt hiszem nem kell nagy jóstehetség ahhoz, hogy lesz még a jövőben hasonló sorozat, hiszen a történelmi alapanyag bőséges lehetőséget biztosít ehhez.

Kicsit féltem attól, hogy a Mária Terézián látszani fog a szokásos közép-európai spórolás, de meglepődve tapasztaltam, hogy ennek nyoma sincs. A sorozat egy cseppet sem takarékoskodott a jelmezekkel, a környezet megjelenítését pedig elősegítette, hogy az egykori Habsburg-monarchia területén még akadnak olyan barokk kastélyok, amelyek túlélték a történelem viharait.

Ehhez pedig szerintem nagyon találó háttérzenét adtak hozzá, a korszak komolyzenei stílusa bearanyozta azt a másfél órát, ameddig az első epizód tartott. A tovább mögött folytatom.

Tovább…

Previous Posts