login |

Posts filed under 'Európa is létezik'

Emlékeztető: Egy francia falu 5. évad

2019. 02. 21. 14:00 - Írta: winnie

Add comment | kategória: ajánló,Európa is létezik

Ma. Epic Drama. 14:55. Un village français – 5×01

Briliáns barátnőm, azaz a Nápolyi regények tetralógia magyarul

2019. 02. 20. 18:20 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Európa is létezik,könyv

Az HBO és az olasz RAI remek sorozatának, a My Brilliant Friends kezdéséről már írtunk, és remélem, hogy lesz majd évadértékelőnk is, de pótolnám az egyik nagy elmaradásomat, hiszen a széria alapja Elena Ferrante Nápolyi regények tetralógiája, melynek első három kötete már itthon is megjelent a Park kiadónak köszönhetően, akik 2016-ban kezdték el kiadni a sorozatot.

Az első rész a Briliáns barátnőm címet viseli, tavalyelőtt jelent meg a második. kötet, Az új név története, november végén érkezett meg a harmadik, az Aki megszökik és aki marad. A negyedik kötetre, melynek címe Az elveszett gyermek története, nagyjából még egy évet kell várni kell. De gondolom, ezek a könyvek már megvoltak valakinek, nem?

Ja, és hogy a sorozattal még inkább összekapcsolja a filmet a kiadó, a Briliáns barátnőm szintén november végén filmes borítóval, kartonált változatban is megjelent. A tovább mögött elolvasható regények fülszövege. (A könyvek fogyasztói ára 3990 forint.)

Tovább…

Délelőtti videó 2.: Trapped / Ófærð

2019. 02. 19. 10:50 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Európa is létezik,video

Időbe telt, míg elkészült a 2016-os izlandi krimisorozat folytatása (az 1. évados kritikánk itt), és a kinti premier után két hónappal Angliában is bemutatásra került a 2. szezon, ami azt jelenti, hogy angol felirattal elérhetővé vált az összes rész. Gondoltam, ezt a hírt kiemelem a tovább mögötti két előzetes társaságában.

Tovább...

Suburra: az 1. évad – írta speranza

2019. 02. 16. 15:20 - Írta: vendegblogger

6 comments | kategória: Európa is létezik,kritika

A Gomorrah készítőjének, Stefano Sollimának azonos című, 2015-ös filmje (amivel az A.C.A.B. – Minden zsaru rohadékot követte) annyira jól sikerült, hogy folytatásért kiáltott. 2017-re el is készült a Netflix első olasz gyártású sorozata, a Suburra – La serie, ami a film előzménytörténete, és amelyet napokon belül belül követni fog a második évad.

Személy szerint ugyan javaslom a film megtekintését előbb, mert akinek már az sem jön be, annak nem érdemes elkezdenie a sorozatot, de nem tragédia, ha valaki csak az utóbbira kíváncsi, mert teljesen új sztorit mesél el, ami önmagában is tejesen érthető.

Érdekesség, hogy az első évadnak rögtön három rendezője is volt, és az első két epizódot nem más, mint a Polip (La Piovra) Cattani felügyelőként híressé vált főszereplője, Michele Placido rendezte. Én már csak emiatt is megnéztem volna, hiszen a maffiasorozat kamaszkorom talán legmeghatározóbb sorozatélménye volt, de nem csak ezért ajánlom. Állítom, hogy ez is van olyan jó, mint a Gomorra, csak másképpen.

Az események középpontjában három nagyon különböző hátterű, feltörekvő fiatal srác áll, Gabriele (Eduardo Valdarnini), Aureliano és Spadino, akik hasonló módon próbálják megszilárdítani helyüket a római alvilágban. (Utóbbi kettőt ugyanaz a két színész, Alessandro Borghi és Giacomo Ferrara alakítja, akik a filmben is.)

A közös pont hármuk életében a kábítószer-kereskedelem és közvetve ugyan, de ennek köszönhető az ingatag, kölcsönös bizalmatlanságon alapuló partnerségük is. Együttes erővel megzsarolnak egy papot, és ezzel tudtukon kívül beletenyerelnek egy náluk sokkal nagyobb szervezet bizniszébe.

Egy nagyszabású beruházásról van szó, amelyre sokan rá akarják tenni a kezüket. A tét óriási, mert az ostiai területre tervezett kikötő hatalmas lehetőséget kínálna a kábítószer-csempészetnek is, ezért nem meglepő, hogy a nápolyi maffia is az érdekeltek között van. És hogy hogyan kapcsolódik mindez az egyházhoz? Nos, az érintett földterület legnagyobb része az egyház tulajdonában van, a kérdés pedig az, hogy vajon melyik érdeklődőnek fogják eladni?

A Gomorrával ellentétben nagy pozitívuma a Suburrának, hogy míg előbbi szinte kizárólag a Nápoly utcáin folyó drogbiznisszel foglalkozik, addig itt sokkal szélesebb spektrumát látjuk a szervezett bűnözésnek. A cselekmény itt is zömmel a külvárosban zajlik, amire utal a cím is, mert a „Suburra” egyrészt külvárost, (kvázi nyomornegyedet) jelent, de így hívták az ókori Róma plebejusok lakta városrészét is, ahol Julius Caesar született (és ahol többek között a piros lámpás negyed is működött).

Ebben a történetben semmi sem szent és senkinek sem marad tiszta a keze. A korrupció behálózza az egész várost a vezetésétől kezdve. Nem festenek túl szép képet az olasz képviselőkről, hiszen mint kiderült, a politikusok három csoportba sorolhatóak: akiket már lefizettek, akikkel épp most tárgyalnak a lefizetésükről, és akiket szükség esetén ezután fognak lefizetni.

Hogy mindez hogyan is zajlik a gyakorlatban, azt egy lepénzelés területén még „szűznek” számító, idealista képviselő megkörnyékezésén keresztül mutatják be. Amadeo Cinaglia (Filippo Nigro) a főváros építési bizottságának elnöke, akinek közreműködésére szükség van a projekthez, Samurai (Francesco Aquaroli), a maffia szicíliai közvetítője pedig mesterien ért ahhoz, hogyan lehet megtalálni valakinek a gyenge pontját. Ő talán a leginkább eltalált karakter az évadban. (A filmben is ő volt a legjobb, de ott egy másik színész alakította, ennél is hitelesebben.)

A Vatikánt sem kímélik, az egyház bankjában mossa tisztára a pénzét a szervezet. A földterület eladásáért felelős bizottság revizorja pedig egy mindenre elszánt üzletasszony, Sara Monaschi (Claudia Gerini), aki a férjének próbálja kikaparni a gesztenyét. Az ő alakítására még sokáig emlékezni fogok, mert időnként mindenkit lejátszik a képernyőről. (A féktelen orgia után önmagát keményen ostorozó papról pedig már ne is beszéljünk.)

A srácok hamar megtapasztalják, hogy a maffiával ujjat húzni nem volt bölcs dolog, de ez csak az egyik probléma, amivel szembesülniük kell. Mindhármuk életében meghatározó szerepet tölt be a család, és a nagyon eltérő, markáns kulturális háttér.

A szülőknek persze határozott elképzelése van a fiúk jövőjével kapcsolatban, ami nem igazán esik egybe az ifjú titánok terveivel és ez mindenkinél konfliktusokhoz vezet. Ennek leginkább a meleg Spadino issza meg a levét, aki bátyja nyomására – családja terjeszkedésének érdekében – egy szövetséges klánba készül beházasodni, de egyéb okokból szorongatott helyzetben van Gabriele és Aureliano is. A nehézségek lassan összekovácsolják a hármast, és ez a kapocs gyakran a családnál is erősebb köteléknek bizonyul.

Akiknek bejött a Gomorra sötét, komor légköre, azoknak itt sem lehet panasza a hangulatra. Teljesen kiszámíthatatlan, hogy mi fog történni, a törékeny, alkalmi szövetségek bármikor felbomolhatnak és mindenkit nyomorgat valaki. Nem öldökölnek benne sokat, de azt viszont mindig egy felfokozott helyzetben, gyakran váratlanul teszik, ami okoz néhány WTF – pillanatot.

A fényképezés szép, és nagy örömömre sokat gyönyörködhettem Róma látképében. A zene nem annyira erős oldala a sorozatnak, ezt egy kicsit hiányoltam, mert a filmben erőteljes atmoszférateremtő eszköz volt, de ezt csak az veszi észre, akinek van összehasonlítási alapja. A Suburra legnagyobb erősségét én a lélektani folyamatok sajátosan rideg ábrázolásában látom.

Érdekes látni, hogy milyen megalkuvásokra képes egy ember, ha a külső körülmények rákényszerítik, vagy szembejön egy nagy kísértés. Meg azt is, hogy hogyan számol el a lelkiismeretével az, aki rendelkezik ilyesmivel.

Az egyetlen zavaró momentum az epizódok elején rendszerint felbukkanó spoileres flashforward, mert ilyenkor a legnagyobb fordulatokat lövik le az aktuális részből. Nem is értem, hogy miért volt szükség ezekre, de aki nem szeretne belefutni, az hagyja ki a részek elején az első percet. De ettől még természetesen tűkön ülve várom a második évadot, főleg a katartikus végkifejlet után.

Emlékeztető: Alex felügyelő 1. évad

2019. 02. 16. 14:50 - Írta: winnie

2 comments | kategória: ajánló,Európa is létezik,kampány

Ma. TV2. 16:55. Komisarz Alex / Inspector Alex) – 1×01 (szinkronos előzetes)

Nem kérdezem meg, hogy milyen volt.

A Charly, a majom után debütál ez a lengyel kutyás/nyomozós krimi, ami az előzetes alapján még kutyás/narrálós is lehet, de persze talán csak a promót csinálták meg olyannak. 2012-ben indult és az IMDb 12 évadot listáz hozzá és ” murder mystery drama”-ként aposztrofálja Íme a TV2 tartalomleírása hozzá, mert én nem láttam még:

Lodz központjában bomba robban, s a támadás során Alex gazdája meghal, így a kutya életét Bromski parancsnok menti meg. Bromski úgy érzi, hogy felelős a megmentett kutya sorsáért, aki ettől kezdve a társa lesz. A támadás áldozata egy ukrán üzletember, a nyomok pedig egy építőipari vállalat tulajdonosaihoz vezetnek. A fő gyanúsított egy gazdag özvegy Elżbieta Wernerowa. Csak egy bökkenő van, a nő mozgássérült, így nehezen követhette el a gyilkosságot. Bromski parancsnoknak azonban új társa, Alex segít felgöngyölíteni az ügyet…

Emlékeztető: Crime Time 1. évad

2019. 02. 14. 19:45 - Írta: winnie

1 comment | kategória: ajánló,Európa is létezik

Ma. HBO3. 22:00. Crime Time / Hora de Perigo – 1×01 (eredeti előzetes + a pilot első 10 perce) – az HBO GO-s premier után a tévében is.

Valaki csekkolta már?

Még nem néztem bele ebbe a francia sorozatban, ami… elvileg francia, de portugál nyelvű és Brazíliában játszódik, ráadásul még nemzetközi Emmy-díjra is jelölték. Hmm, lehet, hogy ma este csekkolom, és akkor majd bővítem a posztot vagy kommentelek. (Most, hogy utánaolvastam, látom, hogy alapvetően egy 12 perces epizódokkal operáló szériáról van szó, amit a későbbi évadokkal kibővítettek 4*40 perces tévés formátumra.)

A lényeg, hogy a tudás hiányában az HBO hivatalos leírását másolnám ide:

Brazíliában az egyik legnézettebb televíziós műsor a Crime Time, minden este nézők millióit szögezi a képernyő elé. A műsorvezető Tony a favellák, a nyomornegyedek és a brutális bandaháborúk pokoli világába viszi a nézőt, első kézből tudósít a bűncselekményekről. Ez azonban nem mindig volt így. Hogyan lett a Manaus városból származó egykori jelentéktelen zsaruból a tévé királya, aki műsorvezetőként páratlan karriert futott be? Tony egykori munkatársa, Adriano Gantas felettébb csodálkozik ezen.

Délelőtti videó 4.: Alex felügyelő

2019. 02. 14. 11:55 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Európa is létezik,video

Nem tudom, hogy beszélő kutyás vagy csak simán kutyás rendőrsorozat a TV2-n szombat délután induló lengyel Komisarz Alex (Inspector Alex), de a lényeg, hogy a Rex felügyelő rajongóit célozzák meg vele. A tovább mögött két szinkronos promó, ami miatt feltettem a kérdést, ugyanis nem esett le, hogy csak a reklámot narrálja a kutya, vagy az egész sorozatot.

Tovább...

Emlékeztető: Cobra 11 22. évad (folytatás)

2019. 02. 12. 12:00 - Írta: winnie

Add comment | kategória: ajánló,Európa is létezik

Ma. COOL. 13:15. Alarm für Cobra 11 – 22×02-03-04 (szinkronos előzetes) – tripla epizódokkal! napiban! talán a magyarországi epizóddal? (a 22×01 anno még lement az RTL Klubon, de már a premier előtt tudták, hogy a folytatás nem ott kerül adásba, szóval nem a fogadtatás miatt száműzték a sorozatot kábelre.)

Délelőtti videó 4.: Cobra 11 22. évad (folytatás)

2019. 02. 12. 11:55 - Írta: winnie

1 comment | kategória: Európa is létezik,video

Ezt is megértük, az Alarm für Cobra 11 nyűg lett az RTL-nek. Mármint nem cinikusan mondom, hanem tényleg azért, mert egy elég nagy monolitot bontanak most le egyrészt azzal, hogy kábelre száműzik, másrészt azzal, hogy pár nap alatt délutáni tripla epizódokkal ledarálják a 22. évadot. A tovább mögött a szinkronos COOL-os előzetes.

Tovább...

Hackerville: az 1. évad

2019. 02. 09. 14:50 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Európa is létezik,kritika

Az HBO Europe 3 év végi újonca közül a délszláv Uspjeh-ről (Success / Siker) már írtam, az nagyon kellemes meglepetést okozott, a lengyel Slepnac Od Swiatel-lel (Blinded by the Lights / Elvakít a fény) pedig most fogok végezni, szóval közéjük ékelném a román Hackerville-t, ami mindenképp várós sorozat volt azok után, hogy az Umbre elég jól sült el.

A sorozat pilotjáról korábban már írt human, azok alapján nagyjából be lehet lőni, hogy mire kell számítani ezt, a többek között hackerekről is szóló szériában, de azzal egyet kell értenem, hogy nem lett túl emlékezetes a végeredmény. Végignéztem a 6 részt, szóval nem lehet egy szavam sem, de a biztató kezdés után kiderült, hogy alapjába véve nem halad igazán sehova a sorozat, és azt csak a magyar szemmel ismerős temesvári környezet adta el számomra.

Az alapsztori tényleg az, hogy egy német bank elleni Romániából eredeteztethető hackertámadás kinyomozására Temesvárra küldenek egy román származású informatikust – egyrészt a gyökerei miatt, másrészt mert korábban segített egy román hacker lebuktatásában, és most ő rá gyanakodnak. Ő áll össze egy helyi nyomozóval, hogy először morogva, később pedig vállvetve együtt dolgozzanak (és talán másképp is közeledjenek).

Mondanom sem kell, hogy maga az ügy csak a kezdet (meg eleve teljesen bagatell, hiszen 10 eurót loptak csak el a rendszerbe való betörés révén – cserébe a sebezhetőség kérdése elég fájó), és bár a leírások és a plakátok ellövik a tettest (aki személyére talán csak az 1×02-ben derül fény), a sztori igazából nem az ő kézre kerítéséről szól, hanem komolyabb, bűnszövetkezetes tevékenységekről, ingatlanpiacos machinációkról, és Románia sötét múltja is szerepet kap.

Ez így még lehet, hogy biztatóan is hangzik, főleg, hogy elég szimpatikus a két nyomozó, a gond csak az, hogy a 6 rész nem volt elég sem a cselekmény, sem a szereplők elmélyítéséhez. A karakterek is csak viszonylag vázlatosak, egyes konfliktusok el vannak maszatolva, azok után, hogy a hackereket megalapozzák, hagyják a francba az ő karakterizálásukat is, de a sorozat fő bűne, hogy a főhős múltjával kapcsolatos szálat miután belengetik, annak ellenére, hogy nagyon fontos szerepet kap a végjátékban, abszolút nem fejtik ki, érezhetően egy csomó mindent kivágtak belőle, az azzal kapcsolatos karakterek súlya minimális, és nem érzem, hogy sokat veszítettünk volna, ha egy az egyben kikerül a sorozatból. Mert így, féloldalasan nem sokat adott hozzá.

Minél jobban haladt előre a Hackerville, annál inkább csalódtam benne. Eleinte még érdeklődve figyeltem a sztorit, kíváncsi voltam, hova fog kifutni, azonban egyre inkább nyilvánvalóvá vált, hogy a fő ügy csak egy kliséhalom (rossz emberek és befolyásos emberek még több pénzt akarnak, és számukra az emberélet sem ér semmit), és a cselekmény állandó menekülésből és bujkálásból áll, ami egy idő után elég repetitív lesz.

Nyilván túl komoly akciókra eleve nem lehetett számítani, de pár kisebb jelenettől eltekintve sajnos a feszültség sem volt meg a sorozatban, eleve nem nagyon lehetett érteni, hogy miért akkora para az egész, hogy falun kéne bujkálni a rendőrség elől, amikor a szituációt biztosan el lehetett volna simítani pár szóban is. (Mondjuk az ott bemutatott csendélet nyugodtsága tyúkfogással, és ahogy visszafogta magát a sorozat, valahol imponált.)

Az már csak hab a tortán, hogy egy hackerekkel foglalkozó sorozatban a számítógépes megoldásokat azért értelmesen kéne megjeleníteni. Nem értek a témához, de miután profik már a pilot közben csuklottak, s később, ha még a “játsszunk a jelzőlámpákkal”-jelenet furaságán túl is léptem, a vége felé bizonyos hackelésen már képtelen lettem volna. Nem rontott semmit sem az élményen, egyszerűen csak meglepett, hogy látszólag nem totális hozzáértéssel álltak a témához. (Persze, ha volt szakértőjük és mindent leokézott, és a laikusnak a valóság tűnik falsnak, akkor nem szóltam!)

Összességében a Hackerville-t tényleg csak a román gyártás és Temesvár, valamint az ismerős, kelet-európai figurák miatt érdemes ajánlanom, de csakis olyanoknak, akik a béna számítógépezésen nem akadnak fenn. Minden más elég közepes, a szimpla fogócskázás ugyan lekötheti a nézőt, de csak akkor, ha nincs más.

Délelőtti videó 2.: Elite

2019. 02. 07. 10:50 - Írta: human

Add comment | kategória: Európa is létezik,video

Ha már az Elite első évadja is magyar felirattal nézhető a Netflixen (egyelőre csak az első 3 rész), akkor lássuk a folytatás rövid előzetesét a tovább mögött.

Tovább…

Délelőtti videó 4.: Penny a M.A.R.S.-ból

2019. 02. 06. 11:55 - Írta: winnie

3 comments | kategória: Európa is létezik,video

A Disney Csatorna új sorozata, Penny On M.A.R.S. a héten indult el, és mivel nem volt eddig amerikai premierje, eddig nem is nagyon írtunk róla. A szinkronos előzetese és a főcíme megnézhető a tovább mögött.

Az olasz tini dramedy az Alex és bandája (Alex & Co) angol nyelvű spinoffja, aminek már a 2. évadját is berendelték, és ami egy lányról szól, aki felvételt nyer egy svájci exkluzív művészeti középiskolába, ahol igencsak nagy a verseny, és melynek szigorúak a szabálya. Azonban még ennél is fontosabb a főhős titka, miszerint ő a világ legnagyobb popsztárjának a gyereke. Tovább…

Previous Posts