login |

Posts filed under 'Anglia lecsap'

Délelőtti videó 2.: Kiss Me First

2018. 07. 13. 10:50 - Írta: human

1 comment | kategória: Anglia lecsap,video

A Netflix átvette a Skins készítőjének új, a Channel 4-on bemutatott sorozatát, így most egy újabb, sokkal többet mutató előzetes nézhető meg hozzá a tovább mögött. A pilotról már írtunk, de hiába különleges, hiába a VR, a gamer kultúra, a dráma, a készítő, mégsem lett túl népszerű nálunk. Hátha most rákapnak még páran? (Valaki egyébként végignézte már?)

Tovább…

Délelőtti videó 5.: Unforgotten

2018. 07. 12. 12:20 - Írta: human

Add comment | kategória: Anglia lecsap,video

Basszus, erről az angol krimiről még mindig nincs írásunk, csak a régi bemutató. Nem akar valaki besegíteni? Gondolom, ismét új ügy lesz a 3. évadban, ami egy érzelmes promót kapott a tovább mögött.

Tovább…

Délelőtti videó 4.: Howards End

2018. 07. 11. 11:55 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Anglia lecsap,minisorozat,video

Az HBO angol minisorozata egy újabb klasszikus adaptációját hozta a klasszikus műnek, a Howards End-nek, melynek címe mögé most nem lehetett a Szellem a házban-t biggyeszteni. A Hayley Atwell főszereplésével készített széria szinkronos előzetes a tovább mögött. A premier már tavasszal megvolt, de most végre magyar nyelvű anyaggal tudjuk kiegészíteni azt.

Tovább...

The City and the City

2018. 07. 06. 21:36 - Írta: gromit

10 comments | kategória: Anglia lecsap,kritika

Egyes vélemények szerint China Miéville (nemrég “A város és a város között” címmel magyarul is megjelent) regénye egyszerűen adaptálhatatlan. Én nem ismertem a könyvet, úgyhogy ehhez a felvetéshez nem tudok hozzászólni, és ezt a nemrég bemutatott sorozatot is csak önmagában tudom megítélni, de mindenképp örülök, hogy a BBC nem fél a kihívásoktól.

Ha a néző sem fél a kihívásoktól, akkor egy furcsa világba kalauzoló, különös, nyomasztó hangulatú sorozat élményében lehet része.

Kezdetnek kicsit meghökkentem, hogy az előzetesből valahogy nem sok minden jött át (a gyilok és a hangulat igen, de a helyszín abszolút nem). Pár perc után az első részt is inkább félretettem, hogy majd valamikor később. Erre figyelni kell. Második próbára viszont már nagyon megragadott.

When in Besźel, see Besźel

Egész pontosan két furcsa világba kalauzol a sorozat. Valahol Kelet-Európában bújik meg két városállam, Besźel és Ul Qoma egymás mellett, sőt, egymásba fonódva, de egymástól függetlenül és teljesen elkülönítve. Itt nincs fal a két város között, a határ láthatatlan, de szó szerint láthatatlanná tesz.

Tudnak egymás létezéséről, de olyan szinten figyelmen kívül hagyják egymást, hogy nem is látják a másikat. Ezt persze egy életen át kell gyakorolni, hogy hogyan lehet nem nézni, a turistáknak is komoly kiképzést adnak a határon. Komolyan is veszik, a határsértés (akár csak simán átleskelődés) főbenjáró bűn. Ez a breach, és ha megesik, vagy legalább a gyanúja felmerül, akkor egy titokzatos társaság, a Breach hivatott intézkedni. A könyvet nem ismerők számára ez eleinte kicsit zavaros lehet, de nekem sokat segített a főhős narrálása is.

Tyador Borlú (David Morrissey) felügyelő Besźelben egy holtan talált fiatal lány ügyében kezd el nyomozni. Az ügyet erősen bonyolítja amikor kiderül, hogy az áldozat egy amerikai cserediák volt az Ul Qoma-i egyetemen, és minden valószínűség szerint a gyilkosság is Ul Qomában történt. Borlú főnöke gyorsan le akarja zárni az ügyet vagy legalábbis átpasszolni a Breach-nek, de Borlú mindenképp ki akarja deríteni az igazságot. Az egyetemi kapocs révén közben egyre személyesebbé válik számára az ügy.

A 4 részes minisorozat ezt a nyomozást követi két nagyon különböző világban, miközben Borlú karakterét és életének meghatározó eseményeit és másik fő szereplőjét, vagyis a feleségét is megismerhetjük (Lara Pulver). Utóbbihoz flashbackeket is használ, engem viszont annyira lekötött a világ értelmezése, hogy eleinte nem is érzékeltem az idősíkváltást.

David Morrissey remek alakítást nyújt, ahogy szerepe szerint alázatos követője az értelmetlennek látszó szabályoknak, hiszen belenevelték, de közben lázadozik is ellenük, mert csak hátráltatják a munkájában, az igazság felderítésében. Kellemes meglepetés volt, hogy néhány ismerős európai arc is felbukkant (a dán Paprika Steen és a német Maria Schrader (Deutschland 83)).

Dicséret illeti a készítőket a világ ábrázolásáért. Természetesen nem a felügyelő narrálása az egyetlen támpontunk, nagy gondot fordítottak a két város elkülönítésére a képi világban is.

Besźel lepukkant városrész benyomását kelti, Ul Qoma viszont modern nagyváros. A színek is egyértelműen utalnak rá, mikor hol vagyunk. És természetesen amikor Besźelben vagyunk, akkor csak Besźelt látjuk, Besźelt érzékeljük, a külvilágot, illetve hát a szomszéd várost, vagyis a szomszéd házat / utcát / járókelőt nem. A félig homályos kép nem a szemünk vagy a tévékészülék hibája – szokni kell, de működik.

Kicsit olyan érzésem volt, mintha egy angol felfedezte volna a unicode számára ismeretlen, ékezetes karakterekkel teli tartományát és mindenképp ki akarta volna próbálni. A furcsa hangzású nevek nyilván a könyvből jönnek, de a megvalósításnak része, hogy Besźel beszélt nyelve az angol, és minden felirat angolul van – csak épp random ékezetekkel írva (a város nevét egyébként a besźeli beszélők zs-vel ejtik). Ul Qoma viszont más világ, a néző és Borlú felügyelő számára érthetetlen nyelvvel és egész más írásmóddal.

Derry Girls – írta heidfeld

2018. 07. 05. 14:51 - Írta: vendegblogger

5 comments | kategória: Anglia lecsap,Európa is létezik,kritika

Őszinte leszek: amikor először olvastam erről a komédiáról, úgy éreztem, kellemes lehet a 90-es évekbe visszatérni, a nosztalgia, a jó zenék, valamint az örök ír-angol ellentétek világába.

A tavasszal bemutatott Derry Girls egy ír, katolikus lányiskoláról szól, ahová egy fiú kezd el járni, miután keményen kikezdték a fiúsuliban. Adja magát a kérdés, hogy milyen lehet az élet ott, ahol bármikor bomba robbanhat, hatalmas a katonai készültség, az utakat meg ellepik a gyűlölt angolok, lassú, buta, bombakereső robotjaikkal?

Két dolog okozott csak némi bizonytalanságot számomra: a család erős jelenléte, ami azért elég kevés alkalommal működik jól, a másik pedig az volt, hogy nem vagyok az angol humor feltétlen híve. Szerencsére nagyon hamar eloszlottak kétségeim.

A népes család minden tagja nagyon “működik”, sőt, hihetetlen szórakoztatóak. Angol humor helyett pedig természetesen ír van, ami már többször is bizonyított nekem. Fontos még megemlítenem, hogy a casting kiválóra sikerült. Saoirse-Monica Jackson eddig színházban játszott, de mellette Ian McElhinney és Nicola Coughlan is igencsak odatette magát.

Szóval egy katolikus lány iskolában vagyunk, ahol a nővéreket körülbelül annyira érdeklik a lányok problémái, jövője, mint mondjuk Maradonát a józanság: semennyire. Erin, unokatesója, Clare és a szegről-végről rokon angol srác próbálja meg itt túlélni a mindennapokat. Utóbbi azért járhat ide, mert meglincselnék a helyi katolikus srácok. Ugyanis angol, protestáns, ráadásul melegnek nézik. (Idővel lesz is egy ukrán, csernobili menekült barátnője.)

A központi karakterünk Erin, és a társaság az ő nagyon nem egyszerű családjánál tölti az iskolán kívüli idő nagyobb részét. A családfő nagypapa ki nem állhatja a vejét, mindenkit kritizál (de roppant szórakoztatóan!), a szülők is érdekesek, de a lányuk viszi a pálmát, hihetetlen fejeket tud vágni, nagyon furcsán beszél, és különösebbnél különösebb helyzetekbe keveredik a társasággal.

Sorozatban kiemelt szerepet kap a zene, a számok többsége, amikből áll a soundtrack iskolás koromban nekem is megvolt kazettán, majd CD-n. Jó hallgatni őket, de persze a történetnek is haladnia kell, és a Derry Girls-ben párszor folytatják a zenéket, akár még jelenetek után is.

Érdekes a terrorizmushoz való viszony ábrázolása is. Nyilván a tinik morgolódnak az útlezárások vagy a kijárási tilalom ellen, de abban megegyeznek, hogy minden az angolok hibája. És persze ebben is megtalálják a humort, elég csak arra a viccesen kényelmetlen helyzetre gondolni, amikor véletlenül, egy IRA-tagot csempésztek ki családi kirándulás közben.

Remek volt az első évad, sokszor könnyezve nevetős. Éppen ezért is éreztem bántóan kevésnek a hat részt, főleg, hogy a poénok mellett pár ígéretes témát is feldobtak, viszont azok kifejtésére így nem volt idő. Remélem, a második évadban ezen azért változtatnak, mert akkor még az első évad 9/10-es osztályzatánál is jobb lehet a folytatás.

Árulás, hatalmi harcok és bosszú

2018. 07. 05. 13:13 - Írta: human

Add comment | kategória: Anglia lecsap,kampány

A Harlots 2. évadjának rendes előzetese mellé egy plakát is van, középen az újonnan érkezp Liv Tylerrel.

Délelőtti videó 5.: Harlots

2018. 07. 05. 12:20 - Írta: human

Add comment | kategória: Anglia lecsap,video

Befutott az örömlányos, kosztümös Harlots 2. évadjának teljes előzetese is a tovább mögé. Ezúttal nem csak Liv Tylert emelik ki, hanem a már ismert karakterek főbb szálai is felvillan.

Tovább…

Emlékeztető: Doctor Foster 1. évad

2018. 07. 04. 19:15 - Írta: winnie

4 comments | kategória: ajánló,Anglia lecsap

Ma. Duna. 22:20. Doctor Foster – 1×01 (kritika + szinkronos előzetes + szinkronhangok)

Na, végre megint egy kiemelt sorozatot zsákolt be a közszolgálati téve. A Doctor Foster 2015-ös darab, mindössze 5 részes az első szezonja, tipikus daralapanyag, amit azért jelzek, mert az érzelmileg nagyon erős pilot után jól fog esni a folytatás.

A gond csak az, hogy ajánlani elég nehéz az alapsztorival, mert tényleg csak az a lényege, hogy egy orvosként dolgozó anya gyanakodni kezd a férjére, hogy megcsalja, így elkezd szaglászni. Nem kell kardinális bűnügyet keresni, vagy nagy csavarokat várni, egy lélektani, érzelmi hullámvasút a sorozat, morális kérdésekkel és egyéb, az ember életét alapjaiban meghatározó dilemmákkal.

Nem csak a pilot és a teljes első szezon nagyon erős, hanem Suranne Jones is zseniális a főszerepben. Már csak miatta is érdemes esélyt adni a sorozatnak, de például Jodie Comer is kiemelt szereplő benne.

Délelőtti videó 4.: Doctor Foster

2018. 07. 04. 11:55 - Írta: winnie

4 comments | kategória: Anglia lecsap,video

Ehh, hogy lehet ajánlani egy ilyen című és egy ilyen sztorijú (feleség gyanakszik a férjre, hogy megcsalja) sorozatot, hogy felkeltse a figyelmet? Sehogy. Pedig már a pilot is zseniális, az egyik legjobb, amit láttam.

Ma kezd a Duna műsorán a Doctor Foster, ami 2015-ben az egyik legtöbbet emlegetett drámasorozat volt Angliában. Hogy miért az, az talán a tovább mögötti szinkronos promóból kiderül. Vagy inkább este, a premier után. Az mindenesetre nem véletlen, hogy már készülnek belőle a nemzetközi változatok. Egy magyar hogy muzsikálna vajon? Tovább…

Délelőtti videó 2.: A Discovery of Witches

2018. 07. 03. 10:50 - Írta: human

1 comment | kategória: Anglia lecsap,video

Nem elég, hogy az első teaser ezer éve jött ehhez a Deborah Harkness-adaptációhoz, de még most sem árultak el dátumot. Viszont végre teljes előzetes nézhető meg A boszorkányok elveszett könyvéhez a tovább mögött. Ebben Matthew Goode egy 1500 éves vámpírt alakít, míg Teresa Palmer egy salemi boszorkány-leszármazottat.

Tovább…

Délelőtti videó 4.: A kollekció

2018. 07. 01. 12:44 - Írta: winnie

1 comment | kategória: Anglia lecsap,Európa is létezik,video

Az Epic Drama ma újabb kosztümös sorozatot indít útjára, a The Collection-t. Ez megint azok közé tartozik, amikhez nem tudok hozzászólni, mert anno nem kezdtem el, de azt látni, hogy elég impozáns a szereplőgárdája, és egy párizsi divatházról szól a II. vh. után. A csatorna magyarul narrált promója a tovább mögött. Az mondjuk vicces, hogy a Pretty Little Liars producerét emlegetik benne.

Tovább...

Humans és az elszabadult synth-ek

2018. 06. 28. 15:10 - Írta: winnie

4 comments | kategória: Anglia lecsap,video

Nem csak a Westworld-ben gyilkolnak az öntudatra kelt mesterséges intelligenciák, hanem a Humans-ben is – a tovább mögött egy összeállítás az elszabadult androidok rosszalkodásairól. (Én meg még mindig nem kezdtem el a szezont, ami mindjárt véget is fog érni, szóval ebből már csak évadkritika lesz.)

Tovább...

Next Posts Previous Posts