login |

Az Absentia folytatásában

2017. 09. 30. 15:25 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Mint a pilotkritikában is kifejti, Neo-nak bejött Stana Katic thrillersorozatának a kezdése – én a 2. résszel viszont kaszáltam is az Absentia-t. A tovább mögött a magyarul nézőknek a 1×02 szinkronos előzetese, az angolosoknak pedig az 1×03 promója. (Egyre jobban hajaz ez a sorozat az ugyancsak PTSD-vel foglalkozó The Sinner-re.)

Tovább...

Pilot: Absentia

2017. 09. 29. 14:30 - Írta: Neoprimitiv

44 comments | kategória: Ázsia sorozatozik,kritika,pilot-mustra

Hat év után amnéziásan kerül elő a halottnak hitt FBI ügynök, hogy rögtön gyanúba is keveredjen – mi ez, a Blindspot és a Homeland zabigyereke?

Nagyjából ez volt az első reakcióm, amikor tavaly ilyenkor kiderült, hogy miben lesz látható Stana Katic a Castle után. Mit mondjak, nem voltam túl lelkes ettől az első hallásra minden eredeti ötletet nélkülöző szinopszistól. Aztán az újabb információk némi reményt csöpögtettek a szívembe, hogy hátha nem is lesz ez rossz az AXN izreli gyártású krimije.

Kezdem az elején: nem tudom, ki rakta bele a promó szövegbe az amnézia szót, de a sorozatot nem látta, az biztos. Emily Byrne, az elrabolt és megkerült FBI ügynök ugyan masszív PTSD-vel küzd, de szó sincs amnéziáról. Nem tud használható információkat adni a fogvatartójáról, mert az végig maszkban volt, de emlékszik a családjára, a korábbi ügyeire, mindenre.

Éppen ez az évadnyitó és remélem az évad egyik fő konfliktusforrása: ő hat év után ott venné fel a fonalat, ahol elvesztette, csak közben az élet tovább lépett. A férje (aki egyben kollégája is volt) közben újranősült, a mostanra nyolc éves kisfia az új nőhöz, Alice-hez kötődik anyjaként. (Megjegyzem, pár nagyon hangsúlyosan fényképezett beállítás azt sugallta, hogy lehet, hogy a nőnek több köze is van a történtekhez, mint amit láttunk. Ha ez csak vörös hering, azt sem bánom, a szituáció önmagában is elég drámai.)

Ez az a helyzet, amelyikben mindenki szarul érzi magát, pedig senki nem tehet róla, és ez szükségszerűen aláaknázza a kapcsolatokat.

Ehhez jön párhuzamos szálként a nyomozás, aminél az epizód végére megkapjuk a kötelező csavart is. Ezen a téren nem mondanám, hogy különösebben lázba hozott a sorozat, de ezt nem rovom fel hibának: egy expozícióban nehéz olyan helyzetet felvázolni, amit ne láttunk volna már többször. Hozzák a kötelező szintet, kapunk egy csomó megválaszolatlan kérdést (ki és miért rabolta el, miért nem ölte meg, miért akarta, hogy megtalálják és miért most, stb.), de ha csak a nyomozásról szólna a sorozat, akkor valószínűleg ezen a ponton kaszálnám. Ezen a szálon nem volt olyan WTF pillanat, amiért azt mondanám, hogy ezt nézni kell.

A műfaj és a főszereplő, Stana Katic miatt sokan a Castle-lel kereshetik a párhuzamot, pedig szerintem a sorozat inkább azoknak fog bejönni, akik a Jessica Jones-t szerették. Ott is legalább akkora hangsúlyt kapott az, hogy hogyan reagál a főhős a dolgokra, hogyan kötődik másokhoz, mint az, hogy mire reagál.

Ha marad ez a struktúra, akkor az Absentia legalább annyira lesz lélektani dráma, mint krimi. Részemről ennek nagyon örülök, mert legyünk őszinték, a Castle első pár évadja után Katic-nak nem sok játszani valója volt, többet foglalkoztak a hajával, mint a karakterével. Itt van lehetősége színészkedni, mindent belead, és látszik, hogy ha nem egy olyan showrunner instruálja, aki csak a teatralitást keresi, akkor tud is.

Annak is örültem, hogy nem tették maradéktalanul szimpatikussá. Az “engem tartottak fogva, míg te egy másik nővel dugtál”-beszólás a karakter szemszögéből teljesen érthető volt, nézőként pedig kapott érte egy szép nagy fekete pontot, nem kell őt feltétel nélkül szeretnünk.

A későbbiekben szerintem Patrick Heusingernek, aki Emily férjét alakítja, lesz hálásabb a szerepe és az eddigiek alapján meg is tudja majd oldani. Pillanatnyilag nálam ő az első számú áldozat, aki bármit lép, valakibe szükségszerűen belegázol. A többiek (az új feleség, Emily testvére, az FBI főnök és a rendőrségi nyomozó) egyelőre nem sok játszani valót kaptak.

Volt persze olyan is, ami nem tetszett a pilotban. Nem tartom jó jelnek, hogy egy “realista” megközelítésű thrillerben már az első részben sutba dobják a hihetőséget a forgatókönyv kedvéért. Nincs az az isten, hogy a valóságban az áldozat ex-férje aktív résztvevője lehessen a nyomozásnak, főleg az után, hogy a börtönben összeveri azt, akit elítéltek az ügyben, mint kiderült, ártatlanul. De ugyanígy nonszensz, hogy hat évnyi rabság után másnap terepakcióra vigyék a pszichésen masszívan instabil áldozatot. Persze mindkét jelenet nagyon hatásos volt, de ha sztori oldalon csak úgy fognak tudni csúcspontokat kreálni, hogy közben fogjuk a fejünket, az baj lesz.

A másik közbevetésem, már inkább technikai jellegű, hogy nekem a beltéri jelenetek hangja sokszor nagyon sterilen szólt, pont ahogy a magyar sorozatoknál is szokott. Vagy az utószinkron az oka, vagy az amerikai hangmérnökök más beállításokkal dolgoznak, de sokszor hiányzott az “atmoszféra” a beszélők körül, ami kizökkentett a hangulatból. Hozzáteszem, én eredeti hanggal néztem, a magyar nyelvű előzetesek alapján megállapítottam, hogy köszönöm, a magyar szinkron továbbra sem nekem való.

Összességében mondjuk 7/10-re pontoznám a kezdést, nagyon sok függ attól, milyen hangsúlyokkal viszik majd tovább az évadot.

Számomra most a karakterek belső konfliktusai az érdekesebbek, de a nyomozós részen is van annyi kérdés, hogy ott is bőven van tere a készítőknek. Egy biztos, hogy az AXN-nek, illetve a Sony-nak látottak alapján nincs oka szégyenkezni.

Emlékeztető: Elfeledve

2017. 09. 26. 19:15 - Írta: winnie

12 comments | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Ma. 21:55. AXN. Absentia – 1×01 (pilotkritika + magyar előzetesek: itt és itt és itt + szinkronhangok + az első 10 perc magyarul)

Jöhetnek a vélemények!

Az AXN esetében nem először és nem is másodjára fordul elő, hogy egy sorozatot hamarabb láthatunk az amerikai sugárzásnál – nyilván az Absentia protekcióval bír, mert saját gyártás, mint legutóbb a Crossing Lines. (A következő ilyen majd a Jerry O’Connell-es vicces krimi lesz, gondolom, a Carter.)

Bevallom, direkt nem jártam utána jobban a sorozatnak, szóval csak az unalomig ismételt alapsztorival szolgálhatok, miszerint egy FBI-ügynök eltűnik, majd 6 évvel később előkerül, de nem emlékszik semmire, a családja pedig már tovább lépett. A fenti linkeken, meg a címkén bőven lehet találni más infókat is, például szereplőnévsort.

Az Elfeledve első 10 perce

2017. 09. 26. 14:50 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Ma lesz az Absentia, vagyis az Elfeledve magyar premierje az AXN-en, és akit nem győztek meg a korábbi előzetesek, és végigülni sem akar esetleg feleslegesen egy pilotot, az a tovább mögött megtalálja az 1×01 első 10 percét magyarul, hátha abból lehet ítélni, hogy mennyire érdekes az alapkoncepció.

Tovább...

Délelőtti videók 4.: Elfeledve

2017. 09. 26. 11:55 - Írta: winnie

5 comments | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Sajnos az új, két perces előzetest nem látom szinkronosan, de az Absentia mai magyar premierjéhez még van két rövidebb, szinkronos promónk és egy pilotrészletünk a tovább mögött, amiket korábban még nem raktunk ki. Marhára kíváncsi vagyok, hogy igényes lesz a sorozat, vagy gagyira veszik a figurát. (És arra is, hogy szinkronos vagy eredeti nyelvű rész alapján írunk majd kritikát.)

UPDATE: Még beesett frissen három új promó a tovább mögé.

Tovább...

Délelőtti videók 1.: Absentia

2017. 09. 26. 10:22 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Kérdés volt, hogy lesz-e angol nyelvű változat az Absentiából, Stana Katic új krimisorozatából, de úgy tűnik, lett. Tegnap a spanyol, portugál és román AXN már bemutatta a szériát, ma pedig a magyar és a lengyel premier várható.

Szóval itt a lehetőség az utolsó előzetesre a tovább mögött. Ez az eddigi leghosszabb, elég sokat megmutat, ami alapján el lehet dönteni, hogy mennyire nézős az Absentia, aminek a sztorijáról itt írtunk. Bónusznak még két korábbi promót is meg lehet nézni. Tovább…

Délelőtti videó 4.: Elfeledve

2017. 08. 02. 11:55 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Na, végre láthatjuk, hogy milyen lesz az AXN saját gyártású krimisorozata, az Absentia. Bővebben itt írtunk a Stana Katic főszereplésével készített szériáról, a szinkronos, jeleneteket is tartalmazó előzetes pedig a tovább mögött.

Tovább...

Délelőtti videó 4.: Elfeledve

2017. 07. 07. 11:55 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Magyar változatot is kapott az AXN új, saját gyártású krimisorozatának, az Absentia-nak a teaser előzetese, melyet a csatorna hazai kreatív csapata készített el a nemzetközi piacra. Promó a tovább mögött.

Tovább...

Délelőtti videó 1.: Absentia

2017. 07. 06. 10:22 - Írta: winnie

4 comments | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Az Absentia új előzetesét (teaser lesz az) azért emelem ki, mert a nemzetközi promót Magyarországon forgatták a Hajós Alfréd uszodában egy magyar búvárúszó közreműködésével. Vízben lebegős promó a tovább mögött. A Stana Katic főszereplésével készített AXN-sorozatról bővebben itt írtunk.

Tovább...

Délelőtti videó 3.: Absentia

2017. 06. 28. 11:30 - Írta: human

Add comment | kategória: Ázsia sorozatozik,video

Na, végre bevizsgálható a Stana Katic főszereplésével készült AXN-sorozat, az Absentia, amiben egy FBI-ügynök eltűnik, majd idővel halottnak nyilvánítják. Hat évvel később egy kunyhóban találnak rá, alig él és minden emlékét elvesztette arról a 6 évről. Hazatérve kiderül, hogy a férje ismét megnősült, a gyerekét más neveli, ő pedig egy új gyilkosságsorozat közepette találja magát.

A tovább mögött az első teaser a tovább mögött. Az izraeli gyártású sorozat minden részét Oded Ruskin rendezi. További szereplők: Patrick Heusinger, Patrick McAuley, Neil Jackson, Angel Bonanni, Paul Freeman, Bruno Bichir, Cara Theobold  és Richard Brake.

Tovább…

Elfeledték

2017. 06. 21. 13:13 - Írta: human

Add comment | kategória: Ázsia sorozatozik,kampány

De felbukkan a vízből! Vagy egy erdei kunyhóból. Itt írtunk az AXN sorozatának részletes történetéről, és már képeket is láttatok az izraeli gyártású Absentia-ból, aminek Stana Katic a főszereplője, most lássuk hozzá a plakátot.

A sorozatot Bulgáriában forgatták, az első évad mind a 10 részét Oded Ruskin rendezte, aki az izraeli False Flag-et is jegyezte. További szereplők: Patrick Heusinger, Patrick McAuley, Neil Jackson, Angel Bonanni, Paul Freeman, Bruno Bichir, Cara Theobold  és Richard Brake

Promóképek: Absentia

2017. 06. 15. 16:26 - Írta: human

3 comments | kategória: Ázsia sorozatozik,kandi

Érkezett pár kép az AXN őszi új sorozatához (saját gyártásról van szó), amiben Stana Katic a főszereplő. Itt írtunk róla bővebben. Röviden: egy sorozatgyilkosok után nyomozó FBI ügynök eltűnik, és 6 évvel később akadnak csak rá. Teljes galéria a tovább mögött.

Tovább…