login |

Emlékeztető: 90210

2009. 06. 26. 18:30 - Írta: winnie

55 hozzászólás | kategória: ajánló,

Ma. TV2. 21.15. 90210 – 1×01

Minden, i mean, minden itt van, amit a 90210-ről eddig írtunk, a 90210-címkén: pilotkritika, finálékritika, plakátok, magyar és amerikai promók, promóképek, minden.

Ezekhez nem is tudok sok mindent hozzáfűzni: mindenki tudja, hogy a BH90210 modernizálásáról van szó, amit végre én is elkezdek nézni, még akkor is, ha csak a dupla pilot felét kapjuk meg a TV2-től. Talán még kritikát is írok, én spec bízom a guilty pleasure-ségében. Vélemények szinkronról, epizódról jöhetnek ezerrel. (Vigyázat, a sorozatban Jennie Garth, Tori Spelling, Shannen Doherty, Joe E. Tata és még pár ismert arc feltűnhet.)

55 hozzászólás Ne habozz!

csm - 2009. 06. 26. 18:38

az ajánlók alapján a szinkron borzalmas…naomi eredeti hangjával semmi nem veheti fel a versenyt :D

Brutal - 2009. 06. 26. 19:10

CSM most elvetted a kedvemet hogy megnézzem a TV2-őn!
Tölthetem le akkor! :D

csm - 2009. 06. 26. 19:13

jajj nem akartam :D azért nézd meg én megnézem bár egy hete daráltam le, de a nézettségért szeretném :D

derek - 2009. 06. 26. 19:31

Tökmindegy , hogy ki a hangja Naominak , mert a színésznő is gáz. :-)
Azért remélem , hogy Jennie Garthnak ismét Závodszky Noémi lesz a hangja illetve Shannen Dohertynek Ábel Anita.

Feddo - 2009. 06. 26. 19:52

Naomi hangja tényleg nem a legjobb (finom voltam), de Annie eredeti nyávogó hangját legalább a magyar verzióba nem viszik át.
Dixon ha jól tudom még nem szólalt meg az előzetesekben, remélem a hangja a VM-ből Wallaceé lesz. :D

csm - 2009. 06. 26. 19:55

derek, nem tudom miért de nekem az egész csaj nagyon bejön..nip/tuck óta :D

Bence - 2009. 06. 26. 19:56

Én most nem tudok dönteni. Hogy vagy Bones-t nézzek vagy 90210-et. :D Valaki segítsen. :)

Klunks - 2009. 06. 26. 20:13

bonest

csm - 2009. 06. 26. 20:17

90210 :D

new-york-islanders - 2009. 06. 26. 20:20

Silver powa :)
Bár szőkén a Hills have eyes 2-ben jobban tetszett…

Shawn - 2009. 06. 26. 20:30

Shannen Dohertynek jobban illik Kéri Kitty, aki a Bubájos boszorkákban volt a hangja (1. – 2. évad).

dadoo - 2009. 06. 26. 20:48

én bepróbálom ezt,hátha vmi jó sül ki belőle!

Goku2000 - 2009. 06. 26. 20:55

Én is remélem, hogy megmaradnak a régi hangok. Tori Spelling-nek Urbán Andrea, Joe E. Tatának, nos, elég sok hangja volt: Végh Ferenc, Fazekas István, Dézsi Szabó László. Csak nem lesz egy negyedik.

Lacee - 2009. 06. 26. 21:03

hogy ez mennyire nem várós…

csm - 2009. 06. 26. 21:09

akik elkezditek nézni tartsatok ki legalább a 7-8. részig..onnan már jobb lesz..az évad második fele pedig teljesen jó szerintem. 2. évadba mégjobban bizakodok.

hiszterika - 2009. 06. 26. 21:31

hát a csajok hangja valami visszataszítóan nem illik hozzájuk…

hades - 2009. 06. 26. 21:31

Én is csak azt tudom mondani, hogy aki elkezdni nézni, az tartson ki:)

Bár az eleje is vállalható szerintem.

Viszont az első benyomás a szinkronról igencsak gáz.
Aki tetszik vagy elfogadható az Navid, Tabitha, Harry W. idáig.

Naomi viszont rémes, nem tudom mit gondoltak.

Név - 2009. 06. 26. 21:31

katasztrófa a szinkron annie-t sikerült még visszataszítóbbá tenni ezzel a hanggal, amire azt hittem már nem lehetséges

Titt - 2009. 06. 26. 21:39

LEhet, hogy nekifutok még egyszer, de engem annyira zavar Rob Estes karaktere. Mármint, a Harry Wilson/Kyle McBride dolog. Pláne, hogy Rob Estesnek a Melroseban is két kartere volt.

hiszterika - 2009. 06. 26. 21:40

de tényleg, miért mindig a kulcsszereplők hangját kell elszúrni??

ABTeam2008 - 2009. 06. 26. 21:41

Uhh.. ez a szinkron elég gáz.. Naomi hangja borzalmas, akárcsak az Annie-é. Dixon, Tabitha és Navid elmegy.. Wilson igazgató – Kautzky Armand, jól hallottam? Abszolút nem illik hozzá szvsz… A többi szereplőét nem vártam meg.. tv off.

winnie - 2009. 06. 26. 21:41

tinihangoknál elvileg az elsőnéző nem fog panaszkodni, mert épp a magyar hangok fogják definiálni a szereplőket.

de.

nem ismerem az eredetit, de a gonosz lány esélyes csajnak (naomi?) ez ártatlan hang, szende, fogalmatlan hang…

a főszereplő karakteres hangot kap, de…, nem tudom. hasonlít a harmadik műszakos szőke csaj hangjára (valami eszter, azt szerettem), csak fiatalabban. bár…

Olman - 2009. 06. 26. 21:42

Vicces, hogy az összes srác alig vagy egyáltalán nem magasabb a magassarkúban tetszelgő lányoknál.

hiszterika - 2009. 06. 26. 21:45

olman lesz még benn pár vicces dolog :) (már láttam az egész évadot)

csm - 2009. 06. 26. 21:46

a szinkron borzalmas főleg Naomié és Annieé. De hát mind1 én nézem mert elvagyok velük, angolul pedig imádom szóval elmegy (Y)

Goku2000 - 2009. 06. 26. 21:53

“nem tudom. hasonlít a harmadik műszakos szőke csaj hangjára (valami eszter, azt szerettem), csak fiatalabban.” Kiss Eszter.

Én nem láttam eredetiben, de elfogadhatónak tartom a szinkront. Jobban zavar, hogy a fehér családban fekete az egyik gyerek. Plusz a szülők se nagyon néznek ki 30-nál többnek.

A szinkronról még annyit, hogy Rob Estes-hez leginkább Selmeczi Roland illett, de Kautzkyval is elégedett vagyok. Jennie Garth ha jól hallottam maradt Závodszky Noémi, Shannen Doherty passz, Joe E. Tata szerintem megkapta a negyedik hangját, mellesleg nem értem miért csak három részben fog szerepelni az első évadban, James Patrick Stuart sajnálom, hogy nem a Hivatalból vesztes című sorozatban megszokott és tökéletesen passzoló Schmied Zoltánt kapta hangjául.

szűtruje - 2009. 06. 26. 21:55

hát ez valami KATASZTROFÁLIS!!!!!Most komolyan???ezek lesznek a ‘tinihangok’a közeljővőben???Istenem,hol van az az időszak amikor még SZIMPATIKUS ÉS SZERETHETŐ hangokat hallhattunk a tinifilmekben/pl:Dawson és a haverok/belegondolni sem merek,hogy esetleg ‘ezek’a hangok szólaltatták volna meg Joey-t Dawson-t…..brrrrr
ezeknek a Molnár tesóknak SŰRGŐSEN abba kellene már hagyni ezt a szinkron dolgot,főleg a fiúnak,férfiatlan,herélt hang,hallgathatatlan,a főszereplő kiscsajnak nem tudom ki a hangja de fűlsértő,ugyhogy a szinkron 0/10 és sürgősen felejtős!

Titt - 2009. 06. 26. 21:59

Ésa dal…már emlékszem, hogy miért hagytam abba.

Lizzy - 2009. 06. 26. 22:09

Titt: Milyen dal?

Szörnyű szerintem ez a szinkron, nagyon nem illenek a karakterekhez. Mondjuk én elfogult vagyok ezügyben, főleg, hogy végignéztem angolul már az évadot.

csm - 2009. 06. 26. 22:14

hát igen a szinkron very bad…de a sorozat jóó lesz :)

M - 2009. 06. 26. 22:19

Eltudná valaki mondani, hogy ki mit kapott? Bár tippjeim vannak, hogy biztos szinkronizál valakit Bogdányi titanilla, vagy molnár ilona…tömeghangok.

Goku2000 - 2009. 06. 26. 22:20

Nekem a sorozat nem tetszett. Vagy én öregedtem ki a tinisorozatokból, vagy tényleg úgy szar, ahogy van.

Sdg - 2009. 06. 26. 22:20

Annie és Naomi hangja nagyon szarra sikerült. grat.

dom87 - 2009. 06. 26. 22:23

tavaly ősszel megnéztem a pilot-ot…cancel lett utána
most még egy próba családdal…az egész család cancel-ezte

losi999 - 2009. 06. 26. 22:45

Akik látták már a sorozatot eredeti hanggal, azok inkább ne alkossanak véleményt! Nyílvánvaló, hogy nem lehet olyan szinkronhangokat találni, akik tökéletesen ugyan olyanok, mint a színészek hangjai. Én nem láttam eredetiben, így nem viszonyítom a szinkront hozzá, hanem önmagában értékelem, és szerintem teljesen korrekt volt az egész.

bodzasfanta - 2009. 06. 26. 23:09

szerintem teljesen korrekt volt. nezni fogom

ficka - 2009. 06. 26. 23:12

A szinkron egy nagy kalap…kíváncsi voltam a magyar hangokra, így végigszenvedtem, de borzalmas.

soulles - 2009. 06. 26. 23:29

Én nem néztem angolul, nekem semmi bajom nincs a szinkronnal. Bár minden sorit angolul nézek, de ez eddig kimaradt, azt hiszem maradok a magyar verziónál :-).

Lizzy - 2009. 06. 26. 23:55

A Coldplay szám volt a szinkronos verzióban is a legelején?

Agi - 2009. 06. 27. 02:55

hat errol lemaradtam:) lehet folytatni fogom inkabb erdetiben a sorozatot, mert amikor szunet volt benne, abbahagytam. Mondjuk nem volt valami jo, de azert erdekel, hogy hogy folytatodik, bar az uber spoilert mar tudom:)

@csm azert felesleges nezned, hogy jobb legyen a nezettsege, mivel feltetelezem, a te lakasodban nincsen nezettsegmero keszulek, ha erted, mire gondolok:)

vmars - 2009. 06. 27. 07:10

Annie tényleg elég visszataszító lett ezzel a hanggal…
Ennek a Molnár Leventének téll abba kéne hagynia a “munkát”, annyira béna hangja van, mondjuk már nem is tudom, hogy van-e jó férfias magyar hang. SupNatban is eredetiben tiszta mély a hangjuk, szinkronosan meg mint két kislány az eredetihez képest.
90210-hez visszatérve, inkább angolul kell nézni.
Nem tudom, hogy Bones mellett meddig marad életben.

Feddo - 2009. 06. 27. 07:31

Volt benne egy eléggé érdekes fordítás: “Ha nem írod meg a cikkedet, kapsz egy F-et” Esetleg 1-est? :P

Balu - 2009. 06. 27. 10:32

Nekem tetszett az első rész és a szinkronnal sem volt semmi bajom. Ha lesz időm, akkor nézni is fogom. Az egyetlen dolog, amit kérdésként merült fel bennem, hogy eredetileg nem “kilencvenkétszáztíz”-nek fordították magyarul? Most “kilencvenkettőtíz” lett belőle. Egyébként nem zavar kicsit sem csak kíváncsi vagyok.

pater - 2009. 06. 27. 11:52

Elmondaná valaki, hogy kik a szinkronhangok?

jike - 2009. 06. 27. 12:02

egy idő után megszokható, de naomi hangjával nem tudok megbarátkozni. az a szinkronhang nem egy ilyen karakterű csajnak való, hanem valami rajzfilmben valami cuki plüssállatnak, vagy valamilyen full 12éves csajnak lenne megfelelő… (és ezzel nem a szinkronszínészt akarom lehúzni)

kiváncsian várom hogy mit fognak alakítani a “magyar hangok” a hisztis, ordibális, bőgős, kiborulós és egyébb jeleneteknék…

ugly - 2009. 06. 27. 12:42

nagyon szar egy sorozat……maradok a Gossip Girl-nél

Petruss - 2009. 06. 27. 12:48

sztem nagyon jó sorozat aztán meglátjuk h. igy marad -e

ficka - 2009. 06. 27. 14:27

“A Coldplay szám volt a szinkronos verzióban is a legelején?”

De, de Lizzy, a Viva La Vida. Zene terén vannak fincsi dolgok a sorozatban végig. :)

Kirilla - 2009. 06. 27. 14:50

Goku2000, Rob Estes-nek a Melrose-ban is Kautzky volt a szinkronhangja. Mellesleg Rob már lazán túl van a 40-en, és nem is látszik sokkal fiatalabbnak, a feleségét játszó színésznő se.

Liu - 2009. 06. 27. 16:08

nem láttam angolul, de az első 20 percben valamiért engem is zavartak a hangok, néhány helyen kicsit el is volt csúszva …de a vége felé már nem tűnt fel .. megszokható :)
Jajj..azon a szőke csajon(naomi??) de hülyén állt az a farmersort, amikor vmi lépcsőről jött le.. a fsz csajszi meg (kissé) kórosan vékony.Szegény mai kamaszok énképét rendesen rombolja majd..
Érdekes / tetsző karakterek ? ..talán a drogos/táskalopós csajban és a blogger csajban ( mondjuk ő csak azért, mert magamra ismertem :D ) látok fantáziát:)Ja! meg az alkesz mama..
Pasi felhozatalban nem túl jó:D
Lazulós sorozatnak tökéletesen jó lesz..igaz, szvsz nem fogok kétségbe esni, ha kimarad 1-1 rész

len90 - 2009. 06. 28. 11:51

Én adok még neki egy esélyt, de ha ez a továbbiakban is ilyen lesz, akkor nézem inkább a Bonest, az legalább garantált minsőgég. :D

Lillue - 2009. 06. 29. 18:53

Én is végignéztem az évadot és szerintem fantasztikus!
Aki szereti a tinisorozatokat annak kár kihagynia :)

Tompi - 2009. 06. 30. 00:00

Az “eredetit” is néztem. Ezt is nézem :)

zsuzsi - 2009. 07. 25. 09:39

szirintem jó a 90210

Phila - 2011. 08. 28. 23:40

Valaki meg tudná mondani, hogy ki Naomi magyar hangja? Csak én nem tudom…igaz? :)

Szerintem az iskolások szinte egykorúak a szülőkkel…
Nem azért írok, mert imádom megosztani a nemtetszésemet, csak engem pl.: az is zavar, hogy a szereplők sosem tanulnak, a GG-ben sem, tudom, hogy az nem is lenne izgalmas, viszont sokkal valósághűbb.

Remélem nem lesz az, mint a GG-ben, hogy a végén már mindenki mindenkivel kavar. Bár még csak az 1. évad 22. részénél tartok…:)

Üdv mindenkinek!

Ide írd


kötelező

(kötelező, de nem adjuk ki senkinek)

Ezeket a HTML parancsokat használhatod:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Ennek a posztnak külön RSS feedje van a hozzászólásaihoz