Az ausztrál The Slap című minisorozat (nem tudom, mennyire volt mininek tervezve, de könyv alapján készült, a nézettsége állandó volt és díjakat nyert, szóval…) amerikai feldolgozása februárban kezd az NBC-n, olyan színészek közreműködésével, mint Peter Sarsgaard, Melissa George, Brian Cox, Uma Thurman, Thandi Newton, Zachary Quinto, Penn Badgley, a rendező pedig nem más, mint Lisa Cholodenko (The Kids Are All Right, Olive Kitteridge).

Így leírva mindez nagyon biztató, a tovább mögötti első promóból pedig kiderül, hogy mozgóképen mennyire az. A történet egyébként, miként arra a cím is utal, egy pofonról szól, egy kerti partin egy férfi más gyerekének kever le egyet, s ennek következményei lesznek.