login |

Hírcsütörtök – Bosch 2. évad!

2015. 03. 19. 09:41 - Írta: winnie

30 hozzászólás | kategória: hírek,

  • Mai magyar premier: Munkaügyek 4. évad (folytatás), Fábry 5. évad, Louie 4. évad
  • Premier: Lab Rats S4 (dupla!), Hot in Cleveland S6 (tavaszi), The Soul Man S4, Barely Famous S1, Walk of Shame Shuttle S1, Impress Me S1 + Finálé: Broad City S2 (vendégblogger?), It’s Always Sunny in Philadelphia S10, Man Seeking Woman S1, Empire S1 (dupla! – vendégblogger?), Melissa & Joey S4 (tavaszi – vendégblogger?), Baby Daddy S4 (tavaszi – vendégblogger?), Little Women LA S2, Love Thy Neighbor S2 + dupla Survivor-epizód volt + bemutatkozott szerdán a Supernatural
  • (Lehet, hogy csak Twitteren emítettem, de pár hete felkerül torentre is a Showrunners: The Art of Running a TV Show című dokumentumfilm. Tudjátok, ez.)
  • Magyar premier – Comedy Central: 03.19 Louie (Louie) 4. évad
  • Magyar premier – HBO: 04.13 Szilícium-völgy (Silicon Valley) 2. évad
  • Magyar premier – HBO: 04.13 Az alelnök (Veep) 4. évad
  • (Ez a két HBO-premier is az amerikai adással egy időben lesz, tehát hajnalban. Meg utána este is. És mindkettő eredeti hang/magyar felirat kombós. A szinkronos változat később jön.)
  • Magyar premier – Cinemax: 04.18 Szökevények (Profugos) 2. évad
  • Az Amazon berendelte a Bosch 2. évadját.
  • Jamie Dornan azt nyilatkozta, hogy szívesen játszaná még nagyon sokáig Paul Spector karakterét a The Fall-ban, de egyelőre még csak a 3. évad biztos a sorozatból.
  • Matthew Rauch (Burton) állandó szereplő lesz a Banshee 4. évadjában. Plusz visszatérőként érkezik Casey LaBow.
  • Danny Strong, az egyik készítő beszél az Empire évadfináléjáról és itt is. Itt pedig a showrunner, Ilene Chaiken nyilatkozik.
  • Andrew Kreisberg, a The Flash showrunnerje beszél a legutóbbi epizódról. Itt is. És itt is.
  • És akkor olvassunk egy kis Rob Thomas-t is, az iZombie készítője a sorozatról és annak mitológiájáról beszél.
  • South Park oral history.
  • Cookie top 22 dumája az Empire-ből.
  • A legjobb és a legrosszabb Glee-előadások.
  • Állandó szerep: Danika Yarosh – Heroes Reborn,
  • Vendégszerep: Liam McIntyre – The Flash, Ed Quinn – Mistresses (10 rész), Esai Morales – From Dusk Till Dawn: The Series (visszatérő), Sarah Jane Morris – The Night Shift (visszatérő), Sarah Jane Morris – Murder in the First (visszatérő)
  • Interjú: Travis Aaron Wade (Colin – Supernatural), Ilana Glazer és Abbie Jacobson (Broad City), Alison Wright (Martha – The Americans), Jennifer Hudson (Empire-vendég), Jussie Smollett (Jamal – Empire)
  • 04.19-én lesz egy szinkronos közönségtalálkozó Budapesten. A részletek itt.
  • A TBS új komédiája, a Your Family or Mine 04.07-én kezd.
  • A Power 2. évad 06.06-án kezd a Starz-on.
  • A Justin Bieber Roast-ból a Comedy Central kivágja a Paul Walker-es poénokat. Jeff Ross egyik poénja Ludacris-nek ez volt: “‘Move bitch, get out of the way!’ is what Paul Walker should’ve told that tree. Too soon? Too fast? Too furious?”, míg Paul Davidson-é ez: “Just this past year, Justin got arrested for drag racing. Unfortunately, it wasn’t with Paul Walker. What? He’s doing great! He’s got a movie coming out!”.
  • A Syfy-tévéfilm Shaknado 3 címe Sharknado 3: Oh Hell No! lesz és a premier 07.22 – utána pedig szinte mindenhol, így nálunk is, egy napon belül leadásra kerül. Egyébként már pár hete sztrájk van a forgatáson, így ha nem egyeznek meg, akkor nyilván ez nem lesz tartható.
  • A Lifetime 04.05-én és 04.12-én mutatja be a Flowers in the Attic-filmek következő két epizódját, az If There Be Thorns-t és a Seeds of Yesterday-t.
  • Pilotszerep: Ruth Negga – Preacher (AMC), Leonardo Nam, Mario Van Peebles – For Justice (CBS – utóbbi csak vendég, de állandó opcióval), Joshua Leonard – Heart Matters (NBC), Page Kennedy – Rush Hour (CBS – ő a Backstrom állandó jelenleg, szóval…), Rita Moreno, Alli Kinzel, Noland Ammon – Joe Time (CBS), Khary Payton – The Kingmakers (ABC), Christina Moore – Delores & Jermaine (ABC), Vanessa Lachey – Not Safe For Work (NBC),
  • Készítői szerződés: Keith Gordon – A+E Studios,

30 hozzászólás Ne habozz!

h3x0r - 2015. 03. 19. 09:54

Finálé: Man Seeking Woman

Casey Novak - 2015. 03. 19. 10:02

M&J jöhet, és ha más nem kéri, a Baby Daddy is.

winnie - 2015. 03. 19. 10:10

okés, köszi.

everest456 - 2015. 03. 19. 10:22

El is felejtettem, hogy ilyen hamar visszatér a supnat :)

fireblade - 2015. 03. 19. 10:34

Tényleg ne kötözködésképp…és tudom, hogy itt mindenki felsőfokú angollal bír…de nem lenne lehetséges hogy ezeket a pár soros szösszeneteket, néha lefordítva is beírnátok? hogy tán az is értse aki nem ért angolul?
Csak a gyengébbek kedvéért :)

ThomasCrown - 2015. 03. 19. 10:43

Fireblade: Az a baj az ilyen kis mondatokkal, hogy sokkal viccesebb eredeti köntösben. Lefordítva már elveszíti az eredetiségét az egész.

Move bitch, get out of the way!’ is what Paul Walker should’ve told that tree. Too soon? Too fast? Too furious?” ‘Mozgás csicska, menj az utamból!’ amit Paul Walkernek mondania kellett volna annak a fának. Túl korai? Túl gyors? Túl haragos?
Na most a két utolsó mondat csak akkor vicces, ha tudod, hogy Fast & Furious az eredeti címe a filmjének. Magyarba ezt hogyadod át? A vége: Túl halálos? Túl nagy az iram? Nem hiszem, hogy winnie-éknek erre lenne, ideje, hogy szöveghűen át ültessék magyarba az angolul egyébként vicces mondatokat. (Ez mondjuk nekem eléggé érzéketlen, megértem amiért kivágták)

winnie - 2015. 03. 19. 10:46

kommentben, ha kéred, biztos lesz, aki lefordítja, bár az első az ludacris számának címével és walker filmjének a címével is játszik.

Wantilles - 2015. 03. 19. 11:16

Sziasztok. A Louie feliratos premier lesz?

winnie - 2015. 03. 19. 11:21

szerintem igen, de nincs infóm róla.

winnie - 2015. 03. 19. 11:23

‘Mozgás csicska, menj az utamból!’

ezzel kapcsolatban: ‘Move bitch, get out of the way!’ – ez ludacris számának a címe vagy szövege.

https://www.youtube.com/watch?v=cEuU64Zt4B0

Vanda - 2015. 03. 19. 11:25

Nem vagyok Fast and furious fan, Paul Walkerért sem voltam oda különösebben de igencsak ízléstelenek ezek a viccek :( Jogosan vágják ki.

DaMan - 2015. 03. 19. 11:51

Én nagyon jókat röhögtem ezeken a Walkeres poénokon, szerintem bent kellett volna hagyniuk. A rossz sajtó is sajtó.. :D

jtb - 2015. 03. 19. 11:57

Finálé: It’s Always Sunny in Philadelphia S10

elemerapioca - 2015. 03. 19. 11:58

Szilícium-völgy – 2 evad !!! YES :)

MissKeamy - 2015. 03. 19. 12:09

“Matthew Rauch (Burton) állandó szereplő lesz a Banshee 4. évadjában.”

juhúúúú megvan a nap híre :) remélem árnyalják jobban a karakterét, imádom!

mata - 2015. 03. 19. 12:20

A Louie-t feliratosan adják? Wtf?
És amúgy napiban vagy hetiben?

winnie - 2015. 03. 19. 12:27

mata: a 3. évad úgy ment, legalábbis amikor írtuk az emlékeztetőt, akkor feliratos volt.

garcon - 2015. 03. 19. 12:30

Nem tudom elképzelni,hogy tudná sokáig játszani Jamie Dornan -Paul szerepét a történtek után
Számomra hülyeségként jönne le bármilyen szökési megoldás. Mivel valljuk be Paul akkor a legizgalmasabb amikor egy szabadlábon lévő sorozatgyilkost játszik akit Stella el akar kapni !

fireblade - 2015. 03. 19. 12:49

köszi a fordítást..

winnie - 2015. 03. 19. 12:53

garcon: a logika alapján a készítő azért kanyarította erre a sztorit, mert tudja, hogy ebből hogyan folytathatja esetleg további évadokon át. vagy éppen hogy vezetheti fel vele az utolsó felvonást.

mata - 2015. 03. 19. 12:55

Köszi winnie az infót, ezt nem tudtam, majd ma kiderül, hogy a 4. évadot milyen formában adják. :)

Lemoni - 2015. 03. 19. 13:04

Oh Jamie, hogy egyelek meg….. :)
Paul Spector miben nagyon jó? A nők manipulálásában. Tehát ha a 3. évadon túlban is gondolkodnak, akkor még több nőt kell becserkésztetni vele, de a mostani állapotában erősen leszűkül a lehetséges kör, pl. doktornőre, ügyvédnőre és persze marad Stella. Én mindenesetre kitartok Spector bármeddig húzódó története mellett, csak vörös szobát ne írjanak bele a forgatókönyvbe :)

ThomasCrown - 2015. 03. 19. 13:19

Winnie: Ezért írtam (Move bitch-re gondolok), hogy vannak az ilyen mondatokba amit kiírtok utalások, és ezeket nehéz át értelmezni magyarba is. Vagy legalább is nektek nem ez a dolgotok.

eanna - 2015. 03. 19. 14:15

Melissa & Joey 100. rész volt, legalábbis a színészek így hirdették :)

Batistuta - 2015. 03. 19. 14:31

Ha minden igaz ma folytatódik a Hart of Dixie a Duna Tv-n 19:30 perctől, heti egy rész.

aleram - 2015. 03. 19. 16:25

Még egy finálé: Broad City S2

superpityu - 2015. 03. 19. 20:10

a broad city-t írom :)

mizchris - 2015. 03. 19. 20:38

A Bosch nekem nagyon tetszett, én kifejezetten várom a második évadot és ezek szerint jól reménykedtem :)

pukibá - 2015. 03. 20. 08:34

Jeff ross és Paul davidson elmehetnek a k*rva anyjukba hogy egy halottal viccelődnek. Nem tudom melyik is rosszabb ha alapból ilyen gyökér állat az ember vagy olyan mint justin bieber.
Az ilyen embereket kéne lefikázni,szétoltani nem azokat akik önként vállalták.

winnie - 2015. 03. 20. 14:02

pukibá: ?? a halottakról igencsak nagy mennyiségben szokás viccelődni. az benne a szép, hogy a halottat már nem lehet megbántani vele. max hozzátartozót vagy ismerőst.

de a humornak éppen az az egyik jellemzője, hogy próbálja tágítani a határokat. az egyik poén ezért is nagyon okos és önreflektív, hiszem még ezt a “too soon”-dolgot is beleveszi. a poén akkor is poén, ha erőszaktevésről, kannibalizmusról vagy holokausztról szól. a kérdés az, hogy mikor vállaljunk be ilyet.

Ide írd


kötelező

(kötelező, de nem adjuk ki senkinek)

Ezeket a HTML parancsokat használhatod:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Ennek a posztnak külön RSS feedje van a hozzászólásaihoz