login |

Ilyen lett a Bad Judge szinkronja

2015. 07. 01. 13:30 - Írta: winnie

4 hozzászólás | kategória: szinkron, video,

Miss Vonatroncs? Komolyan? Pedig már majdnem  a “jár edzeni?”-be kötöttem bele, amire van azért jobb szavunk. Szóval Kate Walsh megint magyarul beszél, hiszen a TV2 egyik kábelcsatornája a minap bemutatta rövidre vágott új komédiáját. A tovább mögött pár részlet a Rebecca bírónő magyar változatából. Köszi a videót Lengabor-nak!

4 hozzászólás Ne habozz!

Deny - 2015. 07. 01. 13:52

Nem nézem a sorozatot, de hatalmas pacsi annak, aki anno Dudás Esztert választotta Kate Walsh szinkronhangjául. Zseniális választás, imádtam anno a GA-ban, és a Private Practice-t is inkább szinkronosan néztem. Kár, hogy csak a 3. évadig jutottak el… Tényleg, nem tervezi folytatni a Story4?

Fragohol1C - 2015. 07. 01. 14:10

Szerintem jók lettek a hangok, kár h maga a sorozat pont az ellenkezője …

ldavid - 2015. 07. 01. 15:00

na de Hansennek Lux Ádám? ennyire nem volt más?

Casey Novak - 2015. 07. 01. 16:17

– 2014 egy út!
– Egy szót!
(-2014 is a trip!
– Word.)

– Hát ha engem kérdezel, nem vagy egy angyal.

Ez is totál mellément lényegét tekintve.

A trainwreck már csak egy halk sóhajt tudott kiváltani belőlem.

A whateverre nem szólok semmit, azzal sehol sem tudnak igazán mit kezdeni magyarul.

Bocsánat, megint átadtam magam a szinkronfikázó ösztöneimnek, de annyira-annyira örülök, hogy megtehetem, hogy eredeti nyelven nézem legalább az angol sorozatokat.

Ide írd


kötelező

(kötelező, de nem adjuk ki senkinek)

Ezeket a HTML parancsokat használhatod:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Ennek a posztnak külön RSS feedje van a hozzászólásaihoz