Délelőtti videó 4.: A néma völgy
3 hozzászólás | kategória: Európa is létezik, video, Valea Mută
A norvég és az amerikai változat után január nyolcadikán kezd a magyar HBO-n a román feldolgozás. A 10 részes Eyewitness és a 6 részes Øyevitne után ez már csak 4 epizód lesz – a tovább mögött a szinkronos promó. Na, ebből azért szívesen megnéznék egy magyart is, bár az erdős tájak lehet, hogy felejtősek lennének.
3 hozzászólás Ne habozz!
Valaki magyarázza el nekem, miért van ilyen sok verzió, a szinkron miért nem elég.
energy: azert, amiert a valotarsak a legnezettebb sorozat itthon, es a holland valtozat senkit nem erdekelne. vagy a finn aranyelet sem. az adott orszagok nezoit altalaban az adott orszag sorozatai erdeklik jobban.
nekunk alapbol mindegy, hogy a norveg, roman vagy amerikai verziot nezzuk meg, bar nyilvan az amerikait valasztanak tobben, de a romanok a romant, az amerikaiak pedig inkabb az amcsit neznek meg.
Engem kifejezetten érdekel, mert kábé 4 részben elmesélhető sztorinak tűnik az egész :D
Az Eyewitness elég gyengécske, ez hátha jobban bejön.
@energy: ha a kérdésed arra vonatkozott, hogy miért pont _ezt_ a sztorit kapták így fel: a sztori érdekes és alapból erős atmoszférát ígér (eyewitness-nél itt ment nagyon félre).
Ide írd
Ezeket a HTML parancsokat használhatod:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>
Ennek a posztnak külön RSS feedje van a hozzászólásaihoz