A Netflix-re ma érkezett ez a német sorozat (ez saját gyártás, nem tévés premier megvásárlása), aminek a magyar címe: A másik út.

A sorozat valós események, Deborah Feldman emlékiratai alapján készült és egy önállósodni vágyó fiatal nőről szól, aki elhagyja az ultra-ortodox zsidó közösségét New Yorkban, hátrahagyja a családja által eltervezett leendő házasságát, hogy új életet kezdjen Berlinben. Amikor épp kezdené megtalálni a saját útját, akkor a múlt utoléri őt.

Szokás szerint van három hivatalos leírás is:

A brooklyni hászid zsidó nő az elrendezett házasság elől Berlinbe menekül, ahogy egy csapat zenész befogadja. A múltja azonban utána nyúl.

A New York-i hászid közösségben felnőtt Esty házassága első, meddő évét követően csupa vívódás. Végül Berlinbe menekül, hogy megtalálja szabadságát.

A nő előtt két világ kapuja is nyitva áll, minden erejére szüksége lesz, hogy teljesen elhagyja az egyiket a másikért.

A plakát alatt mögött magyar feliratos előzetes. Szereplők: Shira Haas, Jeff Wilbusch és Amit Rahav.

Tartaléknak az eredeti: