login |

Hírcsütörtök – Light as Feather-kasza! Second Jen 3. évad!

2020. 04. 02. 09:05 - Írta: winnie

13 hozzászólás | kategória: hírek, ,

  • A koronavírussal kapcsolatos sorozatos fejleményeket a vonatkozó, folyamatosan frissített bejegyzésben követhetitek.
  • Mai magyar premier: Hétköznapi vámpírok – A sorozat 1. évad, Egy csipetnyi bűvölet 2. évad + tévés premier: Devs 1. évad, A varázslók 4. évad
  • Premier: In The Cut S6, Crank Yankers S5 (folytatás), See No Evil S6, Legends of The Wild S1, The Challenge S35, Burnt By The Sun IE S1, The Steph Show S1 + Finálé: The Magicians S5 (vendégblogger?), Tournament of Champions S1, In Pursuit with John Walsh S2, Big Brother Canada S8 + dupla The Masked Singer-volt
  • + az Adult Swim leadta a Smiling Friends című sorozata pilotját
  • Teljes évados premier: Save Me S2 (Sky)
  • Új a magyar Netflix-en: Imazuma Eleven 1. évad (szinkronnal)
  • Új a magyar Amazon-on: This Is Us 3. évad + Lekerült a magyar Amazon-ról (már jó ideje, csak most tudtam meg): Seinfeld
  • Soron kívül, azaz nem premierként magyar feliratot kapott a Netflix-en: Kártyavár 6. évad, Black Lightning 2. évad
  • Magyar premier – VIASAT6: 04.03 A sötétség titkai (Into The Dark) 1. évad
  • Magyar premier – RTLMost+: 04.05 Apatigris 1. évad
  • A Galaxy4-ről eltűnt a Vera magyar premierje.
  • A Rick & Morty 4. évadja 05.03-án folytatódik az Adult Swim-en.
  • Balhézni kezdett a Quibi és az Eko előbbi szolgáltató turnstyle, azaz képernyő-forgatós stílusa kapcsán, ami többek között bepereléshez is vezetett, utóbbi meg akarja akadályozni, hogy előbbi elindulhasson, ugyanis azt állítják, hogy ellopták az ő technológiájukat. Konkrétan cease and desist-kérelmet nyújtottak be, ami megakadályozná a Quibi elindulását.
  • Egy gyors összesítés, pár nagyobb név, akik elkeltek az országos pilotokra: Jim Jefferies, Sophia Bush, Katheryn Winnick, Katey Sagal, Jason Lee, Ryan Phillippe, Queen Latifah, Delroy Lindo, Odette Annable, Patrick Dempsey, Mayim Bialik, Seann William Scott, Melissa Leo, Ted Danson, Holly Hunter, James Wolk, Thomas Middleditch, Jason Isaacs, Julie Bowen, Rose McIver, Troian Bellisario, Hannah Simone, Scott Foley, Eric Richards – majd kiderül, hogy melyikük tudja leforgatni, és kik szállnak ki a projektekből.
  • Jelen előrejelzések és a vancouver-i karanténterv miatt a kanadai városban forgó sorozatoknak fel kell készülnie arra, hogy a szokottnál (június vége-július eleje) később kezdhetik csak el a produkciójukat. Főleg, ha a járvány második hulláma ősszel megérkezik.
  • Az Empire csonkán fog véget érni, a 6×18-cal, így nem tervezett zárást. (Bár a részben a félig leforgatott 6×19-ből is lesznek elvileg jelenetek.)
  • A Showtime a Billions-t és a Black Monday-t ketté bontva fogja adni idén – előbbi 7, utóbbi 6 rész után szünetre fog vonulni.
  • A Showtime pilotberendelést adott egy sorozatnak, ami a Richard Gere-féle American Gigolo (itthon: Amerikai dzsigoló) című film alapján készülne. A főszereplő Jon Bernthal, a készítő és pilotrendező David Hollander, executive producer Jerry Bruckheimer. (A Showtime már 2016-ban fejleszteni kezdett egy változatot, akkor még Neil LaBute készítésében.) A történet a mába lenne helyezve, de ugyanúgy egy férfi eszkortról szólna, aki 18 évvel azután, hogy lecsukták gyilkosságért és csempészésért, megpróbálja megvetni a lábát a Los Angeles-i szexiparban, miközben az után nyomoz, hogy ki csalta tőrbe, és persze megpróbálja egyetlen igazi szerelmével is felvenni ismét a kapcsolatot.
  • Lemaradtam róla, de a Mixed-ish – 1×19-ben szerepelt Anthony Anderson és Tracee Ellis Ross, mint fiatal Dre és Bow. (A részt egyébként Shiri Appleby rendezte.)
  • Amerikában a One Day at a Time továbbra is futni fog a TvLand csatornán, ha már sokkal többen nézték rajta, mint eredeti otthonában, a Pop-on.
  • Még az előzeteseit sem raktuk ki, így nem nagyon törődtem a hírrel, de elmaradt a CBS All Access napi animációs sorozatának, a hírekkel foglalkozó Tooning Out The News-nak a 03.16-ra kiírt premierje, mert nem nagyon lehetett volna napi rendszerességgel megoldani a részek sugárzását.
  • Monica Raymund rendezte az FBI-Chicago PD-crossovert a héten, amivel előbbi sorozat finálézott.
  • A Hulu elkaszálta a Light as a Feather-t.
  • Az OMNI berendelte a Second Jen 3. évadját.
  • Carina Adly Mackenzie, a Roswell, New Mexico showrunnerje beszél a 2. évados kezdésről.
  • Rebecca Sugar, a Steven Universe készítője beszél a sorozat végleges fináléjáról. Itt is.
  • Vendégszerep: John Savage, Adelaide Kane, Emily Swallow, Jamie McShane – SEAL Team, Nathan Darrow – FBI,
  • Állandó szerep: Rinko Kikuchi – Tokyo Vice (HBO Max), Jessie James Keitel, Natalie Alyn Lind – The Big Sky (ABC),
  • Interjú: John Clarence Stewart (Simon – Zoey’s Extraordinary Playlist), Will Arnett (a LEGO Masters műsorvezetője), R.J. Fried (az Our Cartoon President készítője),
  • Megvan a TV2-es dokureality-nek nevezett vlogos sorozatának, a #maradjotthon-nak a szereplőgárdája: Tóth Gabi és Krausz Gábor, Szabó Simon, Linczényi Márkó, plusz két orvos (dr. Kőnig Róbert és dr. Kiss Csaba), valamint Keve Márton, séf.
  • Új sorozat: The Wedding Planners – City Tv, kanadai, készítő: , romantikus sorozat anyjuk halála után az üzletet átvevő három esküvőszervezéssel foglalkozó testvérről, és a színfalak mögötti családi drámázásról. Főszereplők: Kimberly Sue-Murray, Michael Seater, Madeline Leon.
  • Meghalt Adam Schlesinger, aki a Crazy Ex-Girlfriend egyik zenei kreatív agya volt.
  • A Netflix-en most indult el a How To Fix a Drug Scandal című dokusorozat Erin Lee Carr rendezésében, ami egy bűnügyi labor vezetőjéről szól, akit bizonyíték-manipulációval vádoltak meg és tartóztattak le 2013-ban. De ez csak a kezdet volt, mert kiderült, hogy a nő többek között fel is használta a vizsgálati kábítószert.
  • Az MTV a koronavírus-járványra beizzította az Unplugged brandjét, és otthoni Unplugged-okat prezentál. A YouTube-on már nézhető Wyclef Jean, JoJo vagy YUNGBLUD előadása.

13 hozzászólás Ne habozz!

Franky - 2020. 04. 02. 10:14

Sziasztok. Valaki nem jàr utàna/nem kèrdezte a Viasat6-ot mièrt adjàk az 5.rèsztől adjàk az Into The dark-ot?
Mi van az első 4 rèsszel? Azt nem fogjàk adni?
Tehetnek ilyet?

winnie - 2020. 04. 02. 10:24

fogják adni azokat is, de mivel különálló filmekről van szó, így tényleg teljesen mindegy a sorrend.

Zsocaika - 2020. 04. 02. 10:25

Teljes évados premier: Sol Levante S1 (Netflix)
Inkább kemény 3 perc, beszédhang nélkül.

MeGaZsOLa - 2020. 04. 02. 10:29

Travelers 3.évadához sincs idejük magyar feliratot gyártani a kedves Netflixnek, több mint fél éve fent van.Úgy veszem észre,hogy a sorozatok minősége is kezd lejtmenetet venni.

winnie - 2020. 04. 02. 11:20

ez azért valahol a “-édesapám, kié ez a marha nagy zsíroskenyér? – a tiéd, fiam. – csak ekkora?”-a kategória:))

oké, túlzok, de tény, hogy nagyon sok felirat készül, mint ahogy az is tény, hogy frusztráló, ha valamihez van felirat, majd elfogy (ld. az outlander 1. évadjához vagy a fuller house 1. évadjához még mindig nincs, míg a többihez van), itt lehet arról is szó, hogy nem tudnak róla, vagy lehet, hogy megcsinálták, csak nincs aktiválva. de a lényeg, hogy igazából amellett, hogy jogosok a panaszok, látni kell, hogy hetente 30-50-100 epizódhoz készül felirat. ami nem egy heti munka. érdekes lenne egyébként belepillantani a feliratozásba belülről, mert bár nyilván nem arról van szó, hogy mindenki megállás nélkül fordít, és senki nincs fordítóként meló nélkül, lehet, hogy valamilyen kapacitás szab határt a dolgoknak. mondjuk a költségkeret. vagy az, hogy most mindenki a community 100+ részét fordította, passz.

“Úgy veszem észre,hogy a sorozatok minősége is kezd lejtmenetet venni.”

ami a legfontosabb ennek kapcsán, hogy nincs és nem is lehet semmilyen trend minőségileg, ha van is, csak időszakos, és nem netflix-thing, hanem éppen olyan készítők sorozatai kerülnek képernyőre, akik nem annyira jót csináltak. (itt beszéltünk kommentben arról, hogy miért nem számít a minőség kapcsán az, hogy nem 10-20, hanem 100-200 sorozat készül náluk: https://www.sorozatjunkie.hu/2020/03/20/europa-is-letezik-vampire/#comments)

de egyébként, és ez nem kötözködés, egy ember max azt tudja észrevenni, hogy rosszabb sorozatokat választ nézésre:) ugyanúgy vannak nagyon jó és nem annyira jó sorozatok, minden azon múlik, hogy ki mit kezd el nézni. tudom, hogy ez triviális, de egyesek azért írnak ilyet, mert csak azt nézik, ami mondjuk hype-os, és akkor _lehet_, hogy csalódnak. és igaz lehet, hogy gyengülnek a hype-os sorozatok. viszont. a netflix nem csak ezekből a sorozatokból áll. de minden szubjektív dologtól eltekintve, az biztos, hogy sokkal több a jó meg nagyon jó sorozat, mint 1 vagy két éve, mert egész egyszerűen sokkal több a sorozat, szóval ez törvényszerű. (mint ahogy az is, hogy nincs más platform, amin ennyi jó sorozat lenne – akár a kritikai, akár a nézői visszajelzéseket nézzük – azért, mert a legtöbb platformnak van 5-15-25 sorozata, nekik meg… 100? persze, hogy esélytelen.)

de azt aláírom, hogy az benne van, hogy egy bizonyos időszakban éppen olyan sorozatok lesznek zseniálisak, olyan műfajt képviselő remek darabokkal rukkol elő a Netflix, ami az adott felhasználót nem érdekli. lehet egy dokuszéria zseniális, ha az ember nem néz dokut. egy spanyol sorozat szuper jó, ha az ember amerikaiat néz. stb.

GYV - 2020. 04. 02. 11:25

– elmarad a Doktor Murphy 3. évados premierje is.
– az Árnyvadászok: A végzet ereklyéi 2. évad sem kerül egyelőre adásba
– a Nickelodeon elhalasztotta az Egy csipetnyi bűvölet (Just Add Magic) 2. évadát
– a Nickelodeon nem tűzi egyelőre műsorra az Alvinnn! és a mókusok (ALVINNN!!! and the Chipmunks) 4. évados új részeit
– az HBO GO-n csak az első évad kapott szinkront a Mayans MC-ből.

len90 - 2020. 04. 02. 12:45

Azt amúgy lehet tudni, hogy miért halasztják a magyar TV-k olyan sorozatok premierjeit, amik az eredeti országukban gond nélkül befejezték a forgatást és többségükben a sugárzást is még a bírus előtt (pl.: The Good Doctor)? Ennyire utolsó pillanatban készülnének a szinkronok, hogy valami amit hetekkel ezelőtt beütemezték sugárzásra még mindig nem készült el?

winnie - 2020. 04. 02. 13:06

azért egy good doctor nem a gond nélkül kategória, mert nem sokkal korábban végeztek, de az biztos, hogy a szinkront nem azonnal kezdik le csinálni, hanem az idei évadokhoz valamikor 2020-ban láttak neki szerintem, ha a tavaszi premier a cél. sőt, mivel “miért ne?”-ezért simán lehet, hogy pár héttel dolgoznak csak előre. de szerintem minden eset egyedi lehet.

heidfeld - 2020. 04. 02. 13:45

Több, mint egy hónapja láttam, de meglepően szórakoztató, szépen fényképezett, Emberi volt: Crash Landing on you.
Feláldozva ebédidőm- igaz, fogynom kéne – készítettem róla egy írást.

Tipca - 2020. 04. 02. 17:02

len90:
“Ennyire utolsó pillanatban készülnének a szinkronok, hogy valami amit hetekkel ezelőtt beütemezték sugárzásra még mindig nem készült el?”

Ez pedig így van, hacsak nem változott valami. Sokszor egyik hétről a másikra csinálják a szinkront. Az egyik klasszikus példa erre anno a Bűbájos boszorkák volt, mikor Kökényessy Ági egyszer lebetegedett, az egyik évadban 2-3 részben más szinkronja volt Phoebe-nek, mert annyira szoros határidővel készítették a szinkronokat, hogy nem bírtak vele 1-2 hetet várni, hogy KÁ meggyógyuljon.
Aztán lehet, hogy ez azóta már változott, de nem hinném.

winnie - 2020. 04. 02. 17:35

tipca: mint írtam, mindig máshogy megy. sorozatonként változik. van, amikor nagyon előre dolgoznak (ld. azok a sorozatok, ahol kész a teljes évad és le fog most menni). máskor pedig loholás van. a lényeg, hogy optimális legyen a tempó, mert az nem mindig jó, ha minden héten egyetlen részt vesznek fel, lehet, hogy hatékonyabb, ha egy színészt nem csak 2 jelenetre hívnak be, hanem mondjuk 3 rész mindegyik jelenetére. stb. sok minden függ.

az adott példához? a charmed akkor nem napi sugárzású volt? ha igen, akkor érthető, hogy elég keményen kellett nyomni, mert 5 részt nem lehetett 5 nap alatt megcsinálni, szóval ott időben el kellett kezdeni, és utána nem nagyon lehetett sokat trükközni, mert ha csúsznak, az adás bánja. az 1-2 hét várás teljesen esélytelen lett volna.

Tipca - 2020. 04. 02. 17:56

winnie: Jogos, tényleg mintha napiban ment volna, erről elfelejtkeztem.

Flanker - 2020. 04. 02. 18:12

Nagyon változó, hogy alapesetben milyen ütemezéssel készülnek a szinkronok.

De mondok egy esetet a The Good Doctorhoz: Elkezdték felvenni a szinkront, minden színészt külön, mondjuk az első 2-4-6-8 részhez (diszpótól, szövegmennyiségtől, színész ráérésétől függ). És felvettek mondjuk 9 fontos színészből 6-ot, de hármat már nem tudtak. És “vége”.

Ide írd


kötelező

(kötelező, de megtartjuk magunknak)

Ezeket a HTML parancsokat használhatod:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Ennek a posztnak külön RSS feedje van a hozzászólásaihoz