A Netflixre ma került fel ez a felnőtte(bbe)knak szóló anime, aminek ha jól látom nem is tököltek a magyar címével. Jó hír, hogy talán elsőként a komolyabb műfajból, szinkronnal érkezett a széria. Ami igencsak erős metálzenés behatásokkal bír.
A történet a modern civilizáció összeomlása után 400 évvel játszódik, amikor a világot kard és mágia káosza dominálja. A The Dark Rebel Army fel akarja támasztani Anthrasax-ot, a pusztítás istenségét, hogy leigázza a világot a Four Divine Kings vezetésével. (winnie tovább nem folytatta a fordítást, mert a leírás elég kusza volt, de benne van még The Kingdom of Metallicana meg Central Metallion Continent, meg Tia Noto Yoko. A lényeg, hogy még egy ősi papot is fel kell támasztani, aki egykor világuralomra tört, meg egy szűz csókjáról is szó van.)
A hivatalos leírás:
Gonosz erők Anthrasax, a pusztítás istenének feltámasztásával fenyegetnek, ezért Meta-llicana királysága egy megbízhatatlan sötét varázslóhoz fordul segítségért.
Mivel nem sokára folytatódnak itthon Bogdan Boner kalandjai, ezért egy régi adósságunkat törlesztenénk, ugyanis 2020-ban felkerült magyar felirattal a Netflixre egy lengyel animációs sorozat első három szezonja, aminek címe A sátán fattyai. Nem tudom, nézte-e valaki.
A hivatalos leírás:
Bogdan Boner igazi ezermester: karbantartó, szobafestő, fűnyíró… és autodidakta ördögűző. Még nem találkozott olyan démonnal, akit nem tudott megölni.
A plakát alatt, a tovább mögött előzetes. Csak a tovább mögöttit találtam, de a Netflix felületen van magyar feliratos.
A Disney+ felnőtt tartalmát jelentő Star sorozata Franciaországból érkezett tavasszal, és nemsokára nálunk is debütálni fog.
Középpontjában egy fiatal diák, Malik Oussekine halálához vezető 1986-os történések vannak, és az igazságot kereső család, akik miatt az ügy a francia elitre is kihatott.
A plakát alatt, tovább mögött előzetesek. Szereplők: Sayyid El Alami, Tewfik Jallab, Hiam Abbass.
“Ma”. 02:25. TV2. Chicago PD – 9×01 (eredeti előzetes) – napiban, maradt az éjszakai időpont…
Nem semmi, hogy ősszel már a 10. szezonja indul el a Chicago Fire spinoffjának, ezt anno nem sokan hitték volna, és itt is bőven vannak még eredeti szereplők, ráadásul a korábbi minőség kapcsán a véleményeitek alapján nincsenek nagy eltérések.
(A TV2 a jelek szerint (nem meglepő módon, ld. Suits, Drop Dead Diva, Blue Bloods – nem tudom, hogy még volt-e olyan sorozatuk, amikből kihagytak egy teljes évadot) nem pótolja a hetedik szezont, így akit érdekel, annak továbbra is csak az Amazon Prime Video-t tudom ajánlani, amin fent van az S1-S7, bár magyar specifikáció nélkül. A legális opció választása esetén 890 forint a dara.)
A kép alatt a nyitány hivatalos tartalma, ami spoileres az előző szezonokra vonatkozóan:
Burgess továbbra is az életben maradásáért küzd. Voight és Upton eközben mindent elkövetnek annak érdekében, hogy megtaláljanak és hallgatásra bírjanak egy szemtanút, aki látta, hogy megölték Roy-t.
Ma. 22:35. RTL Klub. Magnum PI – 4×01 (eredeti előzetes) – napiban
Itt az utolsó szezonja az országos évad legmeglepőbb kaszájának, ami… még mindig van esély arra, hogy nem lesz tartós, mert 06.30-ig még megegyezhet egy új csatorna a folytatásról a gyártó stúdióval. (Ugye a legutóbbi megmenekülési opciót az NBC jelentené a sorozatnak. A “terv” az lehetne, hogy az 5. évad az NBC-re kerülne és az első négy évad a USA csatornán kapna ismétléseket, ami nyilván egy átölelő deal lenne, de akkor lenne kompenzáció is az NBCUniversal számára a megmentésért az S5-ön kívül)
A kép alatt a szezon és az évadnyitó hivatalos tartalma:
Magnum és Lia, a gyönyörű nyomozónő megpróbálják titokban tartani a viszonyukat mindenki előtt, miközben Higgins szeretné tisztázni távkapcsolatát Ethannal. Higgins a munkában is szorult helyzetbe kerül, és adósa lesz az angol titkosszolgálatnak. De hiába titkolózik, Magnum mindenkinél jobban ismeri a társát.
Magnum próbálja titokban tartani legújabb kapcsolatát és egyedül megoldani az ügyeit… Magnumot felhívja egy egyedülálló anya, aki szeretné egy feladattal megbízni, ám amikor találkoznának, a nő nyomtalanul eltűnik. Hamarosan kiderül, hogy a nő korábban járt azon a gyilkossági helyszínen, ahol több embert is megöltek. A jelek arra utalnak, hogy két elkövető is van, és nagy valószínűséggel Magnum ügyfele a célpont.
Ismét csak eléggé “rebootos” a szezon egy 7 éves ugrás után, ahol a háború végeztével többen is (látszólag) másféle karaktert alakítanak a visszatérő színészek közül, szóval csak a kezdés felfogásához, és a mesterséges intelligenciás gondolatisághoz annyira nem kell előtudás, de persze a visszautalgatások, összefüggések értelemszerűen meg fogják kívánni mindezt. Mindenesetre, ami biztos, a vérengzés mértéke és stílusa továbbra sem változott.
Ez derül ki egyébként a kép alatti hivatalos tartalomból is, amit az HBO megint csak nem gondolt túl:
Üdv újra! Ne aggódj semmi miatt se! Minden csak a fejedben létezik.
Azok után, hogy elég sok Original latin-amerikai tartalom nem érkezett meg hozzánk, múlt héten felkerült az HBO Max-ra a 2021-es mexikói A takarítónő, aminek a koncepciója ismerős lehet, hiszen az azonos című argentin sorozaton alapszik, amit még országos tévére is adaptáltak Amerikában. Hogy melyikre alapoz igazán, azt passzolom, de csak 8 részes a szezon. (Az amerikai változat is érkezik nemsokára itthonra!)
A hivatalos leírás:
Rosa egy beteg gyermek édesanyja, aki két munkahelyen dolgozik, hogy kifizethesse a műtétet, amelyre gyermekének kétségbeesetten szüksége van. Egy éjszaka a bűnözés világába csöppen, amikor arra kérik, takarítson fel egy gyilkossági helyszínt.
A plakát alatt, tovább mögött előzetesek. Szereplők: Damayanti Quintanar, Gustavo Sánchez Parra, Ana Layevska, Alexis Valdés, David Montalvo, Raquel Robles, Ramón Medina, Gerardo Trejoluna, Morganna Love, Juanita Arias.
Tegnapi premier volt a Netflixen a lengyel Visszatérés a kisvárosba, ami jó pár korábbi lengyel sorozathoz hasonlóan szinkronnal is érkezett a felirat mellett.
A hivatalos leírás:
Több évtizedes távollétet követően egy elismert párizsi szabó és drag queen hazatér lengyelországi szülővárosába, hogy helyrehozza kapcsolatát a lányával.
A plakát alatt, a tovább mögött magyar feliratos előzetes. Szereplők: Andrzej Seweryn, Maria Peszek, Julia Chetnicka.
Mai premier az HBO Max-on a 25 perc közeli epizódokkal érkező 2022-es francia Látogatók. Egy komikus scifiről van szó, ami egy kezdő rendőrjárőrről szól, aki első munkanapján látja, hogy az égen két fénypont összeütközik.
A hivatalos leírás:
Richard első rendőrként töltött napján két űrhajó csapódik be a vidéki Pointe-Claire kisvárosba. A becsapódás csak a titokzatos eseménysorozat első lépése…
A plakát alatt, tovább mögött előzetes. Szereplők: Florence Loiret Caille, Damien Jouillerot, Vincent Desagnat, Tiphaine Daviot, Grégoire Ludig, Julie Bargeton, David Marsais, Arnaud Tsamere, Delphine Baril és Adrien Ménielle.
Mai premier a dél-koreai Kaotikus esküvő a Netflixen, ami egy vásárolt sorozatuk (tévében ment, Amerikában hetiben kerültek fel a részek a sugárzás után, és a finálét követően mi is megkapjuk, természetesen magyar felirattal), és egy esküvő viszontagságairól szól, beleértve az előkészületet is.
A hivatalos leírás:
Egy lánykérés általában örömteli esemény. De ennek a párnak nem jelent mást, mint az esküvői előkészületek körüli soha véget nem érő szélmalomharcot.
A plakát alatt, a tovább mögött előzetes. Szereplők: Lee Jin-wook, Lee Yeon-hee, Kil Yong-woo, Yoon Yoo-sun.
Ma. 21:00. HBO. My Brilliant Friend – 3×01 (eredeti előzetes) – az HBO GO-s világpremier után végre a tévében is, szinkronnal.
Az eredetiben a My Brilliant Friend: Those Who Leave and Those Who Stay alcímet viselő szezonról sajnos nincs kritikánk, de akit érdekel a sorozat, az pontosan tudja, hogy az Elena Ferrante-féle Nápolyi regények-adaptációjának folytatásáról van szó, és a sorozat egy negyedik évaddal fog véget érni, ahol már új főszereplőket köszönthetünk.
