login |

Posts filed under 'Európa is létezik'

Emlékeztető: Ricciardi nyomoz 1. évad

2022. 09. 26. 18:50 - Írta: winnie

1 comment | kategória: ajánló,Európa is létezik

Ma. 21:35. Duna. Detective Ricciardi / Il Comissario Ricciardi – 1×01 (magyar előzetes + eredeti előzetes + hosszabb eredeti videó)

Mindig izgalommal várom, amikor általam abszolút nem ismert európai krimik kerülnek itthon bemutatásra – ez a 2021-es olasz darab sem nagyon került ki eddig nemzetközi forgalmazásban, legalábbis angol feliratosan nem lehetett hozzájutni, de a jelek szerint a köztévé valamelyik sajátembere vagy beszállítója megnézte, és látott benne fantáziát – hacsak nem egy nagyobb pakk része volt.

A lényeg, hogy egy 1930-as években játszódó kosztümös darabról van szó, 6 részről, melyet jövőre követni fog a második évad is. Maurizio de Giovanni könyveinek adaptációjáról van szó, amiben természetfeletti csavar van, hiszen a főhős hallja a meggyilkoltak utolsó gondolatait – láttunk már hasonlót, szeretjük ezt a csavart, szóval!  A kép alatt a hivatalos leírása:

Az 1930-as évek legendásan pezsgő és sokszínű Nápolyában játszódó, noir jellegű bűnügyi sorozat.

Luigi Alfredo Ricciardi misztikus képességekkel van megáldva. A harmincas éveiben járó, jóképű, nemesi származású fiatalember a nápolyi rendőrőrs felügyelője. Csak a munkájának él, már fiatal kora óta hivatása és szenvedélye a bűnözők rács mögé juttatása. Ebben segíti anyjától örökölt különös képessége, miszerint hallja az erőszakos halált halt emberek utolsó gondolatát. Soha nem elégszik meg a látszólagos eredményekkel, mindig a dolgok mélyére ás, a teljes igazságot keresi, még akkor is, ha emiatt sokszor szembe kell mennie felettesével, Garzoval, aki viszont mindig a hatalom és a potentált emberek kegyeit keresi. Ricciardi segítségére vannak Maione brigadéros, a nagycsaládos középkorú férfi, akinek legidősebb, rendőr fia egy akció folyamán vesztette életét, és a lázadó patológus, Modo doktor. Főhősünk szinte csak rájuk számíthat, illetve a róla gyerekkorától gondoskodó házvezetőnőjére, Rosára, aki rettentően aggódik amiatt, hogy mi lesz az úrfival a halála után. A jóképű, titokzatos nyomozó hamar felkelti egy gyönyörű és jómódú özvegyasszony érdeklődését, aki ráadásul befolyásos barátokkal bír. Főhősünk szíve azonban másért dobog: a szemközti házban lakó Enricáért, akit csak lopva figyel szobája ablakából, és akit fél megszólítani, ugyanúgy, ahogy a lány is fél közelíteni felé.

Luigi Alfredo Ricciardi a nápolyi író, által kitalált karakter. Az író a sármos, különc nyomozó karakterének egy egész regénysorozatot szentelt, melyek mindegyikében egy-egy különösen bonyolult bűnügy kerül terítékre, és amelyet a főhős gondos nyomozói munkával és rendkívüli intuíciós képességével fejt meg. A képernyőre vitt sorozat ezúttal hat esetet dolgoz fel ezek közül, miközben nyomon követhetjük a fiatal felügyelő magánéletének alakulását is. Karakterének megszemélyesítője Lino Guanciale színész. Főbb szerepekben Antonio Milo, Enrico Ianniello, Serena Iansiti, Mario Pirrello, Maria Vera Ratti és Nunzia Schiano. A sorozatot, mely igen

17 11 22, vagyis 22 11 17 itthon

2022. 09. 26. 17:50 - Írta: human

2 comments | kategória: Európa is létezik,kampány

Az 1899 a Dark készítőinek új sorozata, és az egyik poszter nyilván a november 17-es dátumot mutatja, amikor nézhetjük majd.

Délelőtti videó 1.: Lupin

2022. 09. 25. 10:00 - Írta: human

3 comments | kategória: Európa is létezik,video

Lehet, hogy a 2. évad (vagy annak az első fele, mindegy, Part 3, vagyis a Netflix felületeinek magyarítását végző nem sorozatos emberek szerint továbbra sem legalább 3. felvonás, hanem 3. rész. (A lényeg, hogy ha a Part 4 megint pár hónappal jön a Part 3 után, akkor a Part 2 és a Part 3 közötti 1,5-2 év kihagyásból azért kiderül, hogy az valójában nem 4. évad.)

A lényeg, hogy visszatér Lupin, bár el akart tűnni a családja megmentése és az apja utáni bosszú után, de mégsem tud a tovább mögötti magyar feliratos teaser alapján. Premierdátum még nincs.

Tovább…

Agent Hamilton: az 1. évad

2022. 09. 24. 14:50 - Írta: gromit

Add comment | kategória: Európa is létezik,kritika

Carl Hamilton gyakorlatilag amolyan svéd James Bond. Kell ennél több ajánlónak?

Jan Guillou hidegháború alatt játszódó Carl Hamilton-könyveiből több filmes és tévés feldolgozás is készült már. Ez a 2020-ban indult svéd sorozat a könyvekből csak a karaktert veszi át, mai világunkba áthelyezve, modernizálva. Az eredeti cím szimplán csak Hamilton, de szerencsére nemzetközi forgalmazásban odabiggyesztették az “Agent” szót is, így talán könnyebb rátalálni, és az is segíthet, hogy a főszereplő Jakob Oftebro, aki sok skandináv sorozatból lehet ismerős (én azt hittem, dán a fickó, pedig norvég, itt viszont svédet játszik – hm, skandinávnak jó lesz? :) )

A bonyolult, átívelő szálas történet középpontjában valóban Carl Hamilton áll, aki tehetős svéd család sarja, amerikai diplomával, illetve hát amerikai kiképzéssel, maga a sorozatot nyitó jelenet is még Amerikában játszódik. Sokáig nem is igazán egyértelmű, hogy pontosan kinek is dolgozik Hamilton.

Bomba robban Stockholmban a május 1-jei ünnepségek alatt, és utána még külön merényletet kísérelnek meg a svéd belügyminiszter ellen. Láthatjuk a robbantókat és Hamiltont is akcióban. Meg persze a svéd biztonsági szolgálat embereit, ahogy próbálnak a helyzeten úrrá lenni, és kideríteni, mégis mi és ki lehet a háttérben. Miközben a nyomozásnál Hamilton is képbe kerül néhány viszonylag használható felvételen, rögtön az elején.

És ez csak a kiinduló helyzet, hamar a képbe kerülnek más titkosszolgálatok, palesztinok, oroszok, aztán jön még elég komoly számítógépes támadás is (ez manapság már nem is nagy spoiler, nagyon sok szintje lehet). Maga a cselekmény elég bonyolult, és persze a kapcsolati hálók, a különböző karakterek és mindenféle titkosszolgálatok között is. Hamilton hiába badass karakter, néha mégis eléggé kisember benyomását kelti, aki csak belekeveredett a nagyok játékába.

Sokan kritizálták a sorozatot, az adaptációt és a (svédek számára) ismerős karakter kezelését. Én nem ismertem se a könyveket, se korábbi adaptációkat, úgyhogy nálam tiszta lappal indult a sorozat. A kémes-ügynökös műfaj és a kezdés alapján megvett, simán végig is néztem, de igazából nem tudott annyira beszippantani, mint mondjuk a francia Les Bureau des Légendes, Hamilton is jó, de nem olyan megnyerő, mint Paul/Guillaume. Krimirajongó énemnek jó volt, hogy nézőként is lehetett találgatni, mégis mi folyik itt, de kissé nehéz volt követni a ki-kicsodát, a zárásnál meg eléggé hümmögtem.

Időközben a svédeknél már bemutatták a 2. évadot is, ami a leírás alapján szakít az átívelő szálas formátummal, és 4 történetet dolgoz fel. Így talán jobban is működik, de majd meglátjuk. Ha elém kerül (természetesen megfelelő felirattal), azért bele fogok nézni.

Európa is létezik: The Girls at The Back

2022. 09. 23. 14:50 - Írta: human

1 comment | kategória: ajánló,Európa is létezik,kampány,video

Ma érkezett magyar szinkronnal a Netflixre a spanyol A lányok a hátsó sorból, eredeti címén Las de la Ultima fila, ami az életigenlésről szól.

A hivatalos leírás:

A megható vígjátékban öt barátnő egy sor őrült bakancslistás kihívásra készül az éves nyaralásukon, miután egyikük megtudja, hogy rákos.

A plakát alatt, tovább mögött előzetes. Szereplők:

Tovább…

Délelőtti videó 1.: Babylon Berlin

2022. 09. 23. 10:00 - Írta: human

2 comments | kategória: Európa is létezik,video

A két világháború között játszódó német Sky-sorozat fő bemutató kritikája errefelé van. Már a 4. évadját kezdi, a tovább mögött hosszú előzetes hozzá. Jön itthon is az HBO-ra.

Tovább…

Délelőtti videó 5.: Snabba Cash

2022. 09. 22. 12:20 - Írta: human

Add comment | kategória: Európa is létezik,video

Ne várj a sült galambra, hajszolt az álmaidat. Ja hogy közben gengszterekkel is alkut kell kötnöd? Hát ez van. A svéd Instant dohány 2. évad a tovább mögötti angol feliratos előzetest kapta még a Netflixtől.

Tovább…

A lengyelek is trükköznek

2022. 09. 19. 16:10 - Írta: winnie

Add comment | kategória: Európa is létezik,video

Van különbség a KEU-s és amerikai trükkök között? A tovább mögött talán kiderül egy lengyel sorozat VFX-e kapcsán.

Itthon top10-ig vitte a lengyel természetfölötti Netflix-sorozat, a Krakkói szörnyek, amiről csak a linkelt ismertetőnk van egy pro és egy kontre véleménnyel, bár gondolom, látták még párat. Egyszerűen talán elő is kerül a szombati európai kritikák között.

Tovább…

Európa is létezik: Santo

2022. 09. 19. 14:50 - Írta: human

Add comment | kategória: ajánló,Európa is létezik,kampány,video

Pénteken érkezett a Netflixre a spanyol Santo. Egy zsarus thrillerről van szó, ami magyar felirattal és szinkronnal vált elérhetővé.

A hivatalos leírás:

Két zsaru az Atlanti-óceán két oldalán elszánt vadászatba kezd egy minden hájjal megkent nemzetközi drogdíler után, akinek az arcát még sem látta senki.

A plakát alatt, tovább mögött teaser és teljes előzetes. Szereplők: Bruno Gagliasso, Greta Fernandez, Raúl Arévalo, Victoria Guerra.

Tovább…

Délelőtti videó 6.: El Desafio: 11M

2022. 09. 18. 13:30 - Írta: winnie

Add comment | kategória: doku,Európa is létezik,video

A The Challenge: 11M angol címen futó Amazon Prime Video-dokuszéria tavasszal volt premier, de nem kapott magyar feliratot. A sorozat ez európai történelem legnagyobb terroristatámadását dolgozza fel, 2004-ben Madrid városában volt több merénylet, és ezek hatásait láthatjuk több szemszögből.

Előzetes a tovább mögött. Minden rész más és más témát vesz elő: a támadásokat, a politikai harcot, a rendőrségi műveletet, valamint a vádlottak tárgyalását.

Tovább…

Pilot-mustra: A Private Affair – 1×01

2022. 09. 17. 15:29 - Írta: winnie

8 comments | kategória: Európa is létezik,kritika,pilot-mustra

Tegnap magyar felirattal érkezett meg Prime Video-ra a spanyol Magánügylet, azaz az Un Asunto Privato, amit már júniusban elkezdtem magamnak hype-olni, elég volt egy pillantást vetnem a plakátra, és máris a legvárósabb idei újoncok közé lőtt. (Röhejes, de valamiért annyira elvette az eszemet a régies, kosztümös stílus, valamint a főhős nagyítóval a kezében, hogy tegnapig le sem esett, hogy a másik főszereplő egy igencsak ismerős arc, Jean Reno.)

Szóval egy kosztümös krimivel van dolgunk, ami kapcsán nem lehet egy másodperce alatt nem a Miss Scarlet and The Duke-ra asszociálni. Női főhős, akinek halott, rendőr apja anno minden tudását átadta, és akit nem nagyon vesznek komolyan a férfiak által dominált nyomozói világban. Emellé még a humort és a bájt is behúzhatjuk, a különbség mindössze annyi, hogy nem a 19., hanem a 20. század közepén járunk, illetve, hogy az Aura Garrido által alakított Marina Quiroga nincs megszorulva anyagilag, konkrétan az inasa segít neki be. (Intermezzo: Pff, most, hogy megnéztem a nevét, a szokatlan keresztnévből rögtön leesett, hogy a The Innocent egyik főszereplőjéről van szó. Ugye nem csak én nem jöttem rá a pilotot nézve?)

 A PRIVATE AFFAIR – 1×01 – 6,5/10

Sztori szempontjából még annyiban tér el a Miss Scarlet-től ez a sorozat, hogy a jelek szerint ez abszolút átívelős, hiszen a kiinduló pontunk eleve az, hogy Marina a kikötőben járva (csempész krimi magazinokért ment) belebotlik egy gyilkosságba. Amiről később kiderül, hogy egy sorozatgyilkos műve lehet, aki prostituáltakra utazik. Ezt a rendőrség viszont titkolja, szóval már az infó megszerzéséhez is fifikára van szükség, és a folytatásban is ez a vonal dominálhat, ugyanis a hatóság, pár szövetségesnek tűnő arc ellenére nem nagyon tűnik partnernek Marina detektíves szárnypróbálgatásait illetően.

Így a lány nem is annyira osztja meg a zsarukkal sem, amit talál (a nagyobb gond, hogy velünk sem, vagy legalábbis elég látványosan kimaradunk a nyomozósdiból, ha olyan béna nyomok lesznek később is, hogy “ilyen bogarat csak egyetlen gyárban használnak”), de jobbkéznek, figyelemeltérésnek, ökölnek, meg miegymásnak az inasa kéznél van – kíváncsi vagyok, hogy Reno karaktere végig csak ficsúr komornyik marad, vagy kiderül róla, hogy azért vannak skilljei.

Mivel átívelős műfajról van szó, így a pilotban nincs megoldás, nincs semmilyen “katarzis”, ezért elég nehéz magas ponton zárni az első részt, max egy cliffhangerrel lehetne, de az itt elég satnyára sikeredett, semmiképp sem olyannak, hogy az ember azonnal látni akarja az 1×02-t. (Később érdekes lesz látni, hogy miképp próbálják a részeket érdekessé tenni a nyomok elszórásán kívül, az előzetes inkább arra utal, hogy kvázi set piece-ekkel, mintsem kisebb rejtélyekkel.)

Szerencsére, ha már a sztori nem is fogja meg a nézőt, a két főszereplő bőven elég ehhez. Garrido nagyon jópofa és pörög, Reno pedig hebeg-habog és látszólag sodródik az árral. Jó párost alkotnak, és bár nekik köszönhetően a báj és a könnyedség megvan a sorozatban, a humor még nem biztos, hogy az igazi volt, vagy legalábbis nem magával ragadó. Ugyanez a helyzet a többi karakterrel is, legyen szó rendőrökről, vagy a családi oldalról, anyuról és a nyomozó tesóról, remélhetőleg a későbbi részekben ők is megtelnek élettel, mert így inkább azt tudnám sorolni hosszabb ideig, hogy a biztató alaphelyzet ellenére mi mindent hiányolok a szériából.

A potenciák szokás szerint tehát meg. Az első rész igazából csak alapozott, és arra nagyon kíváncsi vagyok, hogy a nyomozás kapcsán merre akarnak elindulni, illetve, hogy milyen szempontból fogja az ügy a központi helyet betölteni a sztoriban. Mert az sejthető, hogy nem a “ki tette?”-kérdés lesz itt a lényeg (a legelején, bár nem tisztán, azért a főhőssel együtt látjuk a gyilkost), hanem talán a macska-egér játék, a motivációk felderítése, illetve a nyomozás folyamata, az elkapás? Ez utóbbi azért is tűnhet valószínűnek, mert az előzetesben autós és vonatos akciójeleneteket emeltek ki a kalandfaktort kihangsúlyozandó,

Majd kiderül. Tipikusan olyan kezdés volt, ami után hetiben nem biztos, hogy előre venném a folytatást, mert nem pörgetett fel maxra, viszont így, hogy teljes évados premier volt, adja magát, hogy gyorsan megnézzem a második, esetleg a harmadik részt, és akkor elég hamar eldől, hogy lelassulva végignyomom az évadot pár nap vagy hét alatt, vagy kukázom.

Európa is létezik: A Private Affair

2022. 09. 16. 14:50 - Írta: human

2 comments | kategória: ajánló,Európa is létezik,kampány,video

Mai Prime Video-premier a spanyol Magánügylet, azaz Un Asunto Privato, amiben Jean Reno szerepel, és a műfaja krimikomédia. Ráadásul magyar felirattal!

A hivatalos leírás:

Az 1940-es évek Galíciájában járunk. Marina Quiroga egy merész, felső osztálybeli lány, akiben egy nyomozó veszett el. Úgy dönt, hűséges komornyikja, Héctor segítségével csapdába csalja a várost terrorizáló gyilkost.

A plakát alatt, tovább mögött előzetes. Szereplők: Jean Reno, Aura Garrido, Gorka Otxoa.

Tovább…

Previous Posts