login |

Posts filed under 'magyar hírek'

Ennyi volt az Aranyélet

2018. 02. 18. 18:45 - Írta: winnie

23 comments | kategória: hírek,kandi,magyar hírek

Ahogy tavaly, a 3. évados berendelésnél, úgy most, a befejezés hírénél is inkább csak az az új információ, hogy hivatalosan is bejelentésre került, hogy az HBO elkaszálta az Aranyéletet, a 3. évad lesz az utolsó is.

Természetesen a Terápiához hasonlóan ebben az esetben sem arról van szó, hogy nem teljesített kiemelkedően jól a sorozat, egész egyszerűen az a helyzet, hogy évi egy saját gyártású évaddal nem lehet a végtelenségig húzni a szériákat, hiszen akkor semmi új nem kerülhetne bemutatásra, és az HBO nem hobbiból fejleszt jó pár új sorozatot. Meg aztán konkrét végdátummal a sztorit is jobban lehet alakítani.

Az utolsó forgatási napon a búcsú alkalmából összejött az Aranyélet terepstábja egy kép erejéig, mostantól az utómunkákra koncentrálnak majd. 2019-ben pedig jöhet egy új sorozat. Mondjuk a Gyilkos halom.

Megszűnik a magyar FOX

2018. 02. 12. 17:30 - Írta: winnie

27 comments | kategória: hírek,magyar hírek

Hát, ennyi volt. Vagyis még van két és fél hónap, de 04.30-án megszűnik a magyar FOX – az okok sejthetőek, The Walking Dead ide vagy oda, nem sikerült versenyképes nézettséget elérnie a csatornának. (A FOX megszűnése nem érinti a csatornacsoporthoz tartozó NatGeo-t és a NatGeo Wild-ot.)

Amit jó tudni, hogy a 04.30-i időpont azt jelenti, hogy a The Walking Dead 8. évadja, amely 02.26-tól folytatódik, még végigmegy, ahogy a már futó Dr. Chance 2. évad is. És A Simpson család 29. évados premier epizódjai is adásba kerülnek a tervek szerint, de értelemszerűen az a szezon már nem fejeződik be – legalábbis a FOX-on biztos, hogy nem, hiszen odakint májusba nyúlik a sugárzás.

A “tetszhalotti” időszak alatt más sorozatindulás nem várható a FOX-on, csak 04.22-én a Géniusz: Picasso 2. évados premierje, ami párhuzamos sugárzás lesz a NatGeo-val. Tehát nem lesz The Strain 4. évad, csak ha más csatorna lecsap rá. És nem indul el itthon a tervbe vett The Deep State sem. Mint ahogy a Private Eyes, a Bosch, az American Crime Story, a The Gifted, a FEUD, a Legion, az Atlanta és a Queen of The South új szezonja sem lesz a FOX-on. És, bár nem volt tervbe véve, ugyanez vonatkozik az Empire folytatására is.

Így a címeket elnézve, nem volt rossz a kínálata a FOX-nak (ezeken kívül még itt ment a Sleepy Hollow, a The Listener, a Grandfathered, a The Crazy Ones és mások), bőven megvolt a mennyiség mellett a minőség is. Hogy mi lesz a FOX-sorozatok további sorsa, arra gondolom az elkövetkező hónapok választ adnak.

És fontos, hogy mindez a napokban bejelentett FOX+ nevű VOD-szolgáltatást (bővebben róla itt) nem érinti. Ott továbbra is bármikor láthatják a nézők a sorozatok korábbi évadjait, sőt, a tervek szerint havonta bővül majd a kínálat új címekkel. Ergó a szolgáltatás fejlesztése nem fog leállni.

RIP.

Az Epic Drama első heti műsora

2017. 12. 14. 17:02 - Írta: winnie

3 comments | kategória: hírek,magyar hírek

Ma kezdte meg adását az Epic Drama, ami indulásnál a Digi, a Tarr, az Invitel és a PR-Telecom kínálatában található meg, de nyilván idővel nagyobb lesz a lefedettsége. És természetesen azért írunk róla, mert sorozatos csatorna lesz, mely elég sok újdonsággal fog jelentkezni – javarészt a kosztümös műfaj rajongói nagy örömére.

A magyar premiernaptárunkban megtalálhatóak az újdonságaik (amik magyar szinkront fognak kapni), amik mellett máshol már sugárzott sorozatokat is adni fognak, de a tovább mögött részletezem is az Epic Drama műsorrendjét. Tovább…

Az új Sony csatornák első heti műsora

2017. 10. 05. 22:10 - Írta: winnie

1 comment | kategória: hírek,magyar hírek

10.03-án indult el itthon a Sony Max és a Sony Movie Channel, amiken nyilván premiersorozatok is lesznek, bár természetesen fokozatosan. A tovább mögött megnézhetitek a két adó programszerkezetét napokra lebontva. Szokás szerint sok ismétlés és pár premier, amin még mindig van, aki meglepődik, de ugye fizikailag lehetetlen lenne másképp. Tovább…

Jöhet az Aranyélet 3. évadja

2017. 07. 23. 20:16 - Írta: winnie

8 comments | kategória: hírek,magyar hírek

Az HBO berendelte az Aranyélet 3. évadját, igazából ennyi a hír, illetve az, hogy most kezdődött el a forgatás. Mivel a csatorna évi egy sorozatszezonnal nyomul, ezért a premier termésetesen csak 2018-ban esedékes, hiszen az idei év a Terápiáé.

Hol is tartunk?

A Terápia 3. évados páciensei

2017. 06. 01. 16:25 - Írta: winnie

13 comments | kategória: hazai termék,hírek,kandi,magyar hírek

Arról nemrég beszámoltunk, hogy végre képernyőre kerül a Terápia harmadik szezonja (ami egyben az utolsó is lesz), de arról még nem, hogy idén Schell Judit, Udvaros Dorottya, Czintos József, valamint Vilmány Benett fogja alakítani Dargay András pácienseit, míg az új pszichológusa Balsai Móni lesz.

A szezon “csavarja” az lesz, hogy míg az első 2 évad (amik elérhetőek az HBO GO-n) elsősorban a páciensekre fókuszált, a befejező évadban fordul a kocka: ezúttal maga a terapeuta kerül a középpontba. Ahogy az HBO írja, “végre alámerülhetünk András lelkének legmélyebb bugyraiba és választ kaphatunk arra a kérdésre, hogy a kedvenc pszichológusunk milyen ember is valójában”.

A rendezőstábhoz (Enyedi Ildikó, Gigor Attila, Nagypál Orsi) most Schwechtje Mihály csatlakozott, az eddigi írókhoz (Tasnádi István, Gigor Attila, Jeli Viktória, Baráthy György) pedig Székely Csaba. A tovább mögött elolvashatóak a napi páciensek alapsztorijai, amik között lesz abszolút saját, és az In Treatment 3. évadjából ismert is. Tovább…

Jöhet A mi kis falunk 2. évad

2017. 03. 30. 22:32 - Írta: winnie

3 comments | kategória: hazai termék,hírek,magyar hírek,video

Nyilván elég nagy lett volna a döbbenet, ha az ellenkezője történik, de az RTL Klub berendelte A mi kis falunk 2. évadját – inkább az a meglepő, hogy nem az első részek után, és nem is rögtön a finálét (itt a kritika) követően került sor erre. A premier valamikor 2018. tavaszán lesz, talán több epizóddal – mindezt a tovább mögötti (elég béna…) videón jelenti be Csuja Imre.

Tovább...

Magyar feliratok az Amazon-on

2017. 03. 09. 21:50 - Írta: winnie

4 comments | kategória: hírek,magyar hírek

Ha már írtunk a Netflix-ről és a magyar feliratok beindult gyártásáról, akkor a teljesség kedvéért térjünk ki az Amazon-ra is, mint a másik külföldi streaming szolgáltatóról. (Mivel az HBO GO magyar, ezért eleve mindenre pakolnak feliratot, náluk ez természetesen default.)

Ezen a poszton gyorsan túleshetünk, hiszen az Amazon azért mindenképp jó pontot kap, hogy már induláskor volt némely sorozatán magyar specifikáció, azért viszont nem kap, hogy azóta semmi változás nincs. Vagyis…, lehet, hogy van, de míg a Netflix magyar feliratait két klikkel listázni lehet, addig az Amazon-nál nem látok ilyen funkciót, így minden évadba külön bele kell klikkelnem, hogy lássam. (Oké, kábé 15 sorozatuk érhető el, a Netflix-nél meg 500.)

Éppen ezért a filmeket meg sem nézem, hogy van-e olyan, amihez tartozik szinkron vagy felirat, de a sorozatok közül ezekhez van:

  • The Haunted Hathaways S1: magyar szinkron
  • Victorious S1: magyar szinkron
  • Sam & Cat S1: magyar szinkron
  • Animációk: Dora The Explorer S1, Paw Patrol S1, SpongeBob SquarePants S1, Team Umizoomi S1, Avatar: The Legend of Aang S1, The Legend of Korra S1, The Penguins of Madagascar S1
  • Fear The Walking Dead S2: magyar szinkron és felirat
  • Mr. Robot S1-S2: magyar szinkron és felirat
  • Into The Badlands S1: magyar szinkron

Éééés ennyi – fura módon Amazon-tartalomhoz nincs is. A későbbiekben is itt vezetnénk, hogy mi mindenhez érhető el felirat. (Mivel a feliratokat nem tudjuk naponta ellenőrozni, kommentben jelezhetitek, hogy a sorozatok mely epizódjaihoz készült el sub, ha találtok valamit.)

(Egyébként a Netflix-szel ellentétben az Amazon-on elvileg mindegyik nyelvű felirat elérhető, így a legtöbb sorozatot az angolosok mellett a spanyolosok, portugálosok vagy franciások, illetve sokszor németesek és olaszosok is nézhetik.)

Magyar feliratok a Netflix-en

2017. 03. 08. 21:23 - Írta: winnie

313 comments | kategória: hírek,magyar hírek

A bejegyzés folyamatosan frissül. (Az Amazon-os magyar specifikációkról itt írtunk.)

Amikor indult a Netflix itthon, még nem voltak magyar feliratok, de idővel több forrásból is megindult a feliratok készítése, s bár korábban is kerültek fel magyar specifikációk, a folyamat igazán csak most indult be, a szlovák és a horvát piaccal egy időben.

Eleinte meglepett, hogy inkább csak random filmekhez készülnek feliratok, de most már látszik, hogy azért a saját gyártású Netflix-sorozatok előnyt élveznek. Ezt a posztot tájékoztatásképp rakom ki, itt vezetnénk, hogy mi mindenhez érhető el felirat. (Mivel a feliratok folyamatosan kerülnek fel, kommentben jelezhetitek, hogy a sorozatok mely epizódjaihoz van sub – a magyar feliratos tartalmakat itt listázza a Netflix.)

A legfrissebb feliratok a lista tetején:

  • Damnation: S1
  • The Sinner: S1
  • Salvation: S1
  • Wanted: S1-S2
  • The Returned: S1
  • The Seven Deadly Sins: S1
  • Helix: S1-S2
  • Lego City: S1 (szinkron is)
  • Dynasty: S1 (hetiben!)
  • LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (szinkron is)
  • Nexo Knights (szinkron is)
  • The Good Place: S1, S2 (hetiben!)
  • Outlander: S2, S3 (hetiben!)
  • Gotham: S1 (szinkron is)
  • Shadowhunters: S1
  • Better Call Saul: S1-S2
  • Orange Is The New Black: S1-S4,
  • Bloodline: S1-S2
  • Master of None: S1
  • Mako Mermaids: An H2O Adventure: S1
  • Chef’s Table: S1
  • Love: S1
  • House of Cards: S1
  • Limitless: S1
  • Marco Polo: S1-S2
  • Luke Cage: S1
  • Stranger Things: S1
  • Party of Five: S1-S6
  • Timeless: S1
  • Chesapeake Shore: S1-S2 (hetiben!)
  • The Client List: S1-S2
  • Saints & Strangers: S1
  • The Red Tent: S1
  • The Lizzie Borden Chronicles: S1
  • Hatfields & McCoys: S1
  • Unbreakable Kimmy Schmidt: S1-S2
  • Grace and Frankie: S1-S2
  • Narcos: S1
  • Marvel’s Daredevil: S1-S2
  • Marvel’s Jessica Jones: S1
  • The Ranch: S1
  • Making a Murderer: S1
  • The Blacklist: S1-S5 (hetiben!)
  • Fuller House: S1
  • + filmek: ezekből már több tucat van, így eleve hosszadalmas lenne felsorolni, ráadásul nem is vág a profilunkba, így hanyagolnám a továbbiakban.

Mint írtam, a feliratok több szálon készülnek, de hivatalosan csak a szegediről írhatunk, a többi nem tudom, hogy mennyire publikus – akit érdekel, az kommentben érdeklődhet és kaphat választ, akár névtelenül is. Az azonban biztos, hogy a sorozatszezonokat több ember fordítja, azt pedig nem tudjuk, hogy a végeredményeket lektor ellenőrzi-e, vagy egységesíti-e. Ha kapunk infót, kiegészítjük a posztot.

Bár láthatóan nem a szinkronizálás van előtérbe helyezve, az indulás óta van (átvett) magyar szinkron a következőkhöz: The Divide S1, Total Drama Island, Total Drama Action – azóta viszont nem készült semmihez. (A magyar szinkronos tartalmakat itt listázza a Netflix.)

Ha hiba lenne a fentiekben, akkor szóljatok.

Louis CK után Eddie Izzard

2017. 02. 13. 16:20 - Írta: winnie

4 comments | kategória: az év híre,magyar hírek,standup

A teltházas Louis CK-standup folytatásaként Eddie Izzard érkezik Budapestre március 27-én. A helyszín ismét a Budapesti Kongresszusi Központ lesz, a jegyárak egy fokkal ezúttal alacsonyabbak lesznek – minden infó itt található erről, a két legmagasabb kategória már eléggé fogyóban van. A humorista a Force Majeure című estjével ahogy látom most éppen Ázsiát, közelebbről Indiát járja. Kíváncsi leszek, hogy meglesz-e a teltház.

A ‘külföldi standuposok Magyarországon’ témakörben egyébként volt két posztunk érdekes infókkal kommentekkel: egyrészt arról érdeklődtünk, hogy kit érdekel élőben a műfaj, másrészt pedig arról, hogy kit néznétek meg leginkább élőben. Izzard is kapott öt említést.

Egyébként, ha már Izzard és sorozatok, akkor nekem azonnal a The Riches jut eszembe, amit sokan szerintem nem ismernek, hiszen nem mai darab. De ugye nemrég benne volt jó pár Hannibal-részben, a Powers első évadjában, a United States of Tara-ban és a Bullett In The Face-ben is.

2017-es hazai sorozatos premiernaptár

2017. 01. 14. 21:40 - Írta: winnie

85 comments | kategória: magyar hírek

(A 2016-os premiernaptár + a 2018-as premiernaptár) A külföldi premiernaptár mellett tavaly elindítottuk a hazait is, melyben az itthoni tévés sorozatpremiereket követhetitek nyomon – ez is kikerült az oldalsávba, hogy egy klikk segítségével meg lehessen tudni, hogy mi és mikor indul vagy folytatódik idehaza. És ezt a naptárat is folyamatosan frissíteni fogjuk az általatok kommentben jelzett premierekkel.

A tovább mögött a jelenleg ismert magyar sorozat/évadpremierek időpontja, ha valami kimaradt volna, szóljatok. Mint ahogy akkor is írhattok ide vagy a napi hírekhez, ha kiderül egy-egy új időpont. (Vastag betűvel az újoncokat jelöljük, csillaggal a félbehagyott szezonok folytatását.)

A tavalyihoz képest annyit újítanék, hogy a streames premiereket is jelezném. Vagy külön venném – de még nem tudom, hogy lenne érdemes. Ennek egyrészt az az oka, hogy az HBO GO-s premierek egy része magyar feliratos (míg a fő listában minden szinkronos – az HBO GO-nál ‘SZ’ jelzi a szinkront, csillag pedig a teljes évadot), másrészt így lehet látni, hogy mi került fel a Netflix-re és az Amazon-ra.

Viszont a Netflix esetében csak kellene valami rendszer, külön posztot meg nem akarok…

Tovább…

Az RTL Spike nyitó műsorszerkezete

2016. 11. 13. 17:54 - Írta: winnie

16 comments | kategória: magyar hírek

Mint arról már írtunk korábban, RTL Spike néven új tévécsatorna indul itthon december 1-jén. Az RTL Klub Magyarország és a Viacom közös csatornáján természetesen lesznek tévésorozatok is – sőt ez is sorozatos csatorna lesz (juhé!), és még természetesebben, rögtön több premierrel is jelentkeznek.

Legutóbb, amikor számoltuk, a Comedy Central volt a legfrissebb hazai adó, mert négy premierepizódokkal jelentkező sorozatot is adott egy héten, a nemrég indult Humor+ 2 új sorozatot és egy sajátgyártást mutatott be, lássuk, hogy az RTL Spike felér-e hozzájuk. (Lelövöm, 3 új sorozattal és egy sajátgyártással nyitnak, plusz pár reality-vel, amiket nem számolunk bele, habár ha a Catch a Contractor-nek lenne magyar verziója, akkor nézném.)

A tovább mögött az első teljes hét műsora (via TvMustra) alapján a feltételezett műsorszerkezet.

Tovább…

Previous Posts