login |

Posts filed under 'magyar hírek'

2020-as hazai sorozatos premiernaptár

2020. 01. 22. 19:45 - Írta: winnie

14 comments | kategória: hírek,magyar hírek

(A 2019-es hazai premiernaptár.) Ha valaki nem tudja hogy egy sorozat mikor kezd vagy folytatódik itthon, annak mindig ezt a posztot szoktam válaszként linkelni, hiszen a mi (publikus) tudásunk tényleg ezekre a dátumokra korlátozódik. Vagyis ami nincs benne, arról nem tudunk, és ez is egy infó lehet. Persze mindig előfordulhat, hogy kommentben valaki tud más dátumot is, de általában azt velünk is megosztjátok, hogy felvezessük a listánkra.

Szóval, a 2020-as külföldi premiernaptár mellett ismét elindítjuk a hazait is, melyben az itthoni tévés sorozatpremiereket követhetitek nyomon – ez is kikerül az oldalsávba, hogy egy klikk segítségével meg lehessen tudni, hogy mi és mikor indul vagy folytatódik idehaza. És ezt a naptárat is folyamatosan frissíteni fogjuk az általatok kommentben jelzett premierekkel. (A frissítés nem napi, inkább heti, de a legfrissebb dátumok vagy reggeli hírben, vagy a Facebook/Twitter duón a #MagyarPremier hashtaggel megtalálhatók.)

Változás az eddigiekhez képest: mivel a Netflix már 99%-ban lokalizálja a saját sorozatait, ezért azok is helyet kapnak a naptárban, akár magyar felirattal, akár szinkronnal érkeznek (azt, hogy melyik kap szinkront, azt ebben a Netflix-es posztban vezetjük.), és ez nem csak a szkriptelt, hanem a nemszkriptelt tartalmakra is vonatkozik. És értelemszerűen igazából ebből a posztunkból lehet megtudni azt is, hogy egyes Netflix-sorozatok milyen magyar címet kaptak.

Tehát a jelenleg ismert magyar sorozat/évadpremierek időpontja, legalul pedig azok a sorozatok, amikről csak azt tudjuk, hogy idén startolnak (a linken a kritikánk, ha van), ha valami kimaradt volna, szóljatok. Akkor is írhattok ide vagy a napi hírekhez, ha kiderül egy-egy új időpont, és persze kérdésekre is válaszolunk, de mint írtam, ha valami nem szerepel a listán, annak nem ismerjük az időpontját.

(Vastag betűvel az újoncokat jelöljük, csillaggal a félbehagyott szezonok folytatását. A digitális platformos premierek közül a Netflix és az Amazon csak akkor szerepel, ha valami premiert rögtön magyar specifikációkkal hoznak.)

—JANUÁR—

01.01 – Filmbox Prémium: Callboys (Callboys) 2. évad
01.01 – Netflix: Messiás (Messiah)
01.01 – Netflix: A jeges élet (Spinning Out)
01.01 – RTL Klub: Bátrak földje
01.01 – TV2: Exatlon Hungary 2. évad
01.02 – RTL Klub: Drága örökösök 3. évad
01.02 – Minimax: Trollok – A dallam szól tovább (Trolls: The Beat Goes On!) 6. évad
01.02 – Netflix: Tolvajok az erdőből (Thieves Of The Wood)
01.02 – Netflix: Van rá magyarázat: A szex (Sex Explained)
01.03 – Cinemax2: Városi legendák (Urban Myths) 3. évad
01.03 – AXN: Startup (Startup)
01.03 – Netflix: Anne, E-vel a végén! (Anne with an E) 3. évad
01.03 – HBO3: A szerelem sava-borsa (Foodie Love)
01.04 – Netflix: Drakula (Dracula)
01.04 – Netflix: Tü-tü, Kori (Go! Go! Cory Carson )
01.05 – Izaura TV: Te szent ég! ((Um Himmels Willen) 11. évad
01.05 – Epic Drama: Jamestown (Jamestown) 3. évad
01.06 – Netflix: Nola Darling (She’s Gotta Have It) 2. évad
01.06 – Disney Csatorna: Csillag kontra Gonosz Erők (Star vs. The Forces of Evil) 4. évad
01.06 – Disney Csatorna: Mech-X4 (Mech-X4) 2. évad
01.06 – Minimax: Trollvadászok (Trollhunters) 2. évad
01.07 – HBO: Legacies – A sötétség öröksége (Legacies) 2. évad
01.07 – Epic Drama: Frankie Drake rejtélyek (Frankie Drake Mysteries) 3. évad
01.07 – HBO GO: Szóljatok a köpcösnek! (Get Shorty) 3. évad
01.07 – Duna: Kihantolt bűnök (Unforgotten)
01.08 – Duna: Anna Karenina (Anna Karenina)
01.08 – Duna: A bűn művészete (L’art du crime) 1. évad*
01.08 – Netflix: A pompom csapat (Cheer)
01.08 – HBO3: Spencer (All American) 2. évad
01.08 – HBO3: Santos Dumont (Santos Dumont)
01.08 – Minimax: Trollok – A dallam szól tovább (Trolls: The Beat Goes On!) 7. évad
01.09 – HBO3: L: A Q generáció (The L Word: Generation Q)
01.10 – Netflix: Reszketés hajnalig (Until Dawn / Jusqu’à l’Aube)
01.10 – Netflix: Titánok (Titans) 2. évad
01.10 – Netflix: A királyság titkai (Kingdom)
01.10 – Netflix: Kötelesség / Szégyen (Giri / Haji)
01.10 – Netflix: Szupernyomozók (The inBESTigators) 2. évad
01.10 – Netflix: A végzet ollói (Scissor Seven)
01.10 – Netflix: Jamtara – A telefonos csalók városa (Jamtara – Sabka Number Ayega)
01.10 – Netflix: AJ és a királynő (AJ and The Queen)
01.10 – Netflix: Harc a vírus ellen (Medical Police)
01.10 – Netflix: Adriano Zumbo desszert varázslatai (Zumbo’s Just Desserts) 2. évad
01.10 – HBO GO: Az ifjú pápa (The Young Pope) 2. évad (Az új pápa (The New Pope))
01.10 – Sony Max: Zűrös viszonyok (Mistresses) 4. évad
01.11 – RTL Klub: A mi kis falunk 4. évad*
01.11 – Sony Max: Szeplőtelen Jane (Jane The Virgin) 5. évad
01.11 – Boomerang: Dorothy Óz földjén (Dorothy and the Wizard of Oz) 3. évad
01.13 – HBO: A kívülálló (The Outsider)
01.13 – Netflix: Dude gyógyító ereje (The Healing Powers of Dude)
01.13 – Nickelodeon: A Lármás család (The Loud House) 4. évad*
01.14 – Netflix: Suburra: Véres Róma (Suburra)
01.14 – HBO: Ray Donovan (Ray Donovan) 7. évad
01.14 – HBO: Az ifjú pápa (The Young Pope) 2. évad (Az új pápa (The New Pope))
01.15 – Netflix: Grace és Frankie (Grace & Frankie) 6. évad
01.15 – Netflix: Egy gyilkos elméje: Aaron Hernandez (Killer Inside: The Mind of Aaron Hernandez)
01.15 – Minimax: Trollok – A dallam szól tovább (Trolls: The Beat Goes On!) 8. évad
01.17 – AppleTv+: Little America
01.17 – Netflix: Szexoktatás (Sex Education) 2. évad
01.17 – Netflix: A hip-hop története (Hip-Hop Evolution) 4. évad
01.17 – Netflix: A hip-hop története (Hip-Hop Evolution)
01.17 – Netflix: Ezt jól kisütöttük! – Németország (Wer kann, der kann! )
01.17 – Netflix: Ares (Ares)
01.17 – HBO3: A dolog folyamatban (Work in Progress)
01.17 – HBO: Britannia (Britannia) 2. évad
01.17 – HBO GO: A móló (The Pier / El Embercadero) 2. évad
01.18 – Cartoon Network: Gumball csodálatos világa: Darwin évkönyve (Darwin’s Yearbook)
01.18 – Minimax: Kung Fu Panda: A végzet mancsai (Kung Fu Panda: The Paws of Destiny)
01.19 – HBO3: Mocsárlény – A sorozat (Swamp Thing)
01.19 – TV4: Tetthely – Münster (Tatort – Münster)
01.20 – HBO GO: Félig üres (Curb Your Enthusiasm) 10. évad
01.20 – HBO GO: Avenue 5 (Avenue 5)
01.20 – Netflix: Együtt a nagycsalád (Family Reunion) 1. évad*
01.20 – Minimax: Transformers: Mentő bot Akadémia (Transformers: Rescue Bots Academy) 1. évad*
01.21 – Minimax: Bajkeverő majom (Curious George) 12. évad
01.22 – VIASAT6: Árnyvadászok: A végzet ereklyéi (Shadowhunters)
01.22 – Netflix: Pandémia (Pandemic: How to Prevent an Outbreak)
01.23 – Minimax: Trollvadászok (Trollhunters) 3. évad
01.23 – Netflix: Szent Seiya: A zodiákus lovagjai (Saint Seiya: Knights of the Zodiac) 1. évad*
01.23 – Netflix: A szörnyvadász család (October Faction)
01.23 – Netflix: Szellemara (Ghost Bride)
01.24 – Netflix: Az Oszmán birodalom felemelkedése (Rise of Empires: Ottoman)
01.24 – Netflix: Sabrina hátborzongató kalandjai (Chilling Adventures of Sabrina) 3. évad
01.24 – Netflix: A farm (The Ranch) 4. évad*
01.24 – Netflix: Gwyneth Paltrow életmód-kísérletei (the goop lab with Gwyneth Paltrow)
01.24 – Netflix: Végtelen hajsza (You Cannot Hide)
01.24 – HBO: Babilon Berlin (Babylon Berlin) 3. évad
01.25 – Netflix: Chocolate – Az összetartó erő (Chocolate)
01.25 – Cartoon Network: Lego Ninjago: A Spinjitzu mesterei (Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu) 11. évad*
01.25 – M5: A titkosügynök (The Secret Agent)
01.25 – Izaura TV: Te szent ég! ((Um Himmels Willen) 12. évad
01.26 – Nickelodeon: Veszélyes Henry (Henry Danger) 5. évad*
01.27 – Cartoon Network: OK K.O.! Legyünk hősök! (OK K.O.! Let’s Be Heroes!) 3. évad
01.27 – Nickelodeon: Hapci! (Atchoo) 1. évad*
01.27 – Comedy Central: South Park (South Park) 23. évad
01.27 – Comedy Central: Broad City (Broad City) 5. évad
01.28 – STORY4: Klinika – Új generáció (In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte) 3. évad
01.29 – HBO GO: Csodatevők (Miracle Workers) 2. évad
01.29 – Netflix: Ez a divat (Next in Fashion)
01.29 – Netflix: Éjszaka a Földön (Night on Earth)
01.29 – Netflix: A mindentudó (Omnisciente)
01.29 – AXN: Provokátor (Trigger)
01.29 – AXN: Ultraviolet (Ultraviolet)
01.30 – HBO GO: Mesés elnökünk (Our Cartoon President) 3. évad
01.30 – Netflix: Az idegen (The Stranger)
01.30 – Netflix: Ainori: A szerelemjárat – Afrikai utazás (Ainori Love Wagon: African Journey)
01.30 – Netflix: Találd meg a szerelmet Karan Joharral (What the Love! with Karan Johar)
01.30 – Galaxy4: UnREAL – Az igazi valóság (UnREAL) 2. évad
01.31 – Netflix: BoJack Horseman (BoJack Horseman) 6. évad*
01.31 – Netflix: Diablero (Diablero) 2. évad
01.31 – Netflix: Ragnarök (Ragnarok)
01.31 – Netflix: Luna Nera (Luna Nera)

02.01 – Duna: A dal 8. évad
02.01 – Cinemax: Szóljatok a köpcösnek! (Get Shorty) 3. évad
02.02 – Nick Jr.: Rusty rendbehozza (Rusty Rivets) 3. évad*
02.03 – Duna: Berlin ege alatt (The Same Sky / Der gleiche Himmel)
02.03 – Cartoon Network: Csoda Kitty (Unikitty) 2. évad*
02.03 – Nick Jr.: A mancs őrjárat (Paw Patrol) 6. évad*
02.03 – Netflix: Kaylie csapata (Team Kaylie) 1. évad*
02.04 – M2: Odaát (Supernatural) 11. évad
02.04 – HBO GO: McMilliók (McMillions)
02.05 – Minimax: Bajkeverő majom (Curious George) 12. évad
02.05 – Duna: Miksa és Mária (Maximilian)
02.05 – Netflix: A New Orleans-i gyógyszerész (The Pharmacist)
02.06 – Netflix: Cagaster – Rovarok és emberek (Cagaster of an Insect Cage)
02.06 – HBO: McMilliók (McMillions)
02.07 – Netflix: Locke & Key – Kulcs a zárját (Locke & Key)
02.07 – Netflix: Szeretlek Hologram (My Holo Love)
02.07 – Netflix: Ki ölte meg Malcolm X-et? (Who Killed Malcolm X?)
02.07 – AppleTv+: Mythic Quest: Raven’s Banquet
02.07 – AXN: Startup (Startup) 2. évad
02.08 – HBO GO: A kenderfutár (High Maintenance) 4. évad
02.09 – Epic Drama: Poldark (Poldark) 5. évad
02.09 – HBO3: Modern család (Modern Family) 11. évad
02.09 – Nickelodeon: A tini nindzsa teknőcök felemelkedése (Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles) 1. évad*
02.10 – Nickelodeon: SpongyaBob Kockanadrág (SpongeBob SquarePants) 12. évad*
02.10 – HBO GO: Most nevess! (Kidding) 2. évad
02.10 – Disney Csatorna: Aranyhaj gubancos kalandja (Rapunzel’s Tangled Adventure) 3. évad
02.10 – Nick Jr.: Nella, a hercegnő lovag (Nella The Princess Knight) 2. évad*
02.13 – Netflix: Narcos: Mexico (Narcos: Mexico) 2. évad
02.13 – Netflix: Vak szerelem (Love Is Blind)
02.14 – Netflix: Lányok a vonalban (Cable Girls / Las Chicas des Cable) 5. évad
02.14 – AppleTv+: Visible: Out on Television
02.14 – AXN: A kijelölt túlélő (Designated Survivor) 2. évad
02.15 – HBO GO: Válaszcsapás (Strike Back) 8. évad
02.15 – HBO GO: Zero Zero Zero (ZeroZeroZero)
02.15 – Netflix: Outlander – Az idegen (Outlander) 5. évad
02.16 – TV4: Tetthely – Ludwigshafen (Tatort – Ludwigshafen)
02.17 – Netflix: Ashley Garcia táguló világképe (The Expanding Universe of Ashley Garcia)
02.17 – HBO GO: John Oliver-show az elmúlt hét híreiről (Last Week Tonight with John Oliver) 7. évad
02.17 – Cartoon Network: Totál drámaráma (Total Dramarama) 1. évad*
02.20 – AMC: Preacher (Preacher) 4. évad
02.21 – Netflix: Újszülöttek: Életünk első éve (Babies)
02.21 – Netflix: Spectros – Árnyak között (Spectros)
02.21 – Minimax: Hová tűnt Vili? (Where’s Waldo?)
02.21 – HBO3: John Oliver-show az elmúlt hét híreiről (Last Week Tonight with John Oliver) 7. évad
02.21 – Netflix: Gentefied (Gentefied)
02.21 – Netflix: Barra Brava – Az elszánt támogatók (Puerta 7)
02.23 – AXN:Az igazság terhe (Burden of Truth)
02.23 – Nickelodeon: A tini nindzsa teknőcök felemelkedése (Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles) 2. évad
02.24 – RTL Spike: The Walking Dead (The Walking Dead) 10. évad*
02.24 – Disney Csatorna: Sydney és Max (Sydney to the Max)
02.24 – Cartoon Network: Power Players
02.26 – Netflix: Ez így nem OK (I’m Not Okay With This)
02.27 – Netflix: Követők (Followers)
02.27 – Netflix: Valós halál (Altered Carbon) 2. évad
02.28 – Netflix: Sono királynő (Queen Sono)
02.28 – HBO3: Az ifjú Sheldon (Young Sheldon) 3. évad*
02.28 – Netflix: Forma-1: Verseny a túlélésért (Formula 1: Drive To Survive 2. évad)
02.28 – Netflix: Megállíthatatlanul (Desenfrenadas)
02.29 – Epic Drama: 54 óra (54 Hours)
02.29 – Boomerang: Subi-dubi dínók (Yabba Dabba Dinosaurs)

február – Nickelodeon: Noob csapat (Noobees) 1. évad*
február – RTL Klub: Apatigris
február – RTL Klub: Az álarcos énekes (The Masked Singer)

tél – Duna: Toldi

03.06 – Netflix: Még mindig Bír-lak (Fuller House) 5. évad*
03.06 – HBO GO: Jobb idők (Better Things) 4. évad
03.06 – HBO GO: Devs
03.06 – AppleTv+: Amazing Stories
03.16 – HBO: Westworld (Westworld) 3. évad
03.16 – HBO: Fekete hétfő (Black Monday) 2. évad
03.17 – HBO GO: Roswell, New Mexico (Roswell, New Mexico) 2. évad
03.17 – HBO GO: The Plot Against America
03.20 – Netflix: Madam CJ Walker (Self Made: Inspired by the Life of Madam C.J. Walker)
03.27 – Netflix: Ozark (Ozark) 3. évad

március – NatGeo: Kozmosz (Cosmos) 2. évad
március – Netflix: Feketelista (The Blacklist) 7. évad*
március – Netflix: Elite (Elite) 3. évad
március – HBO: Briliáns barátnőm (My Brilliant Friend) 2. évad

04.03 – Netflix: A nagy pénzrablás (La Casa De Papel / Money Heist) 4. évad
04.03 – AppleTv+: Home Before Dark
04.13 – HBO GO: Bizonytalan (Insecure) 4. évad
04.17 – AppleTv+: Home
04.23 – AppleTv+: Defending Jacob

április – HBO GO: Megszállottak viadala (Killing Eve) 3. évad
április – HBO GO: Szirén (Siren) 3. évad
április – HBO GO: I Know This Much is True
április – HBO GO: Atlanta: Child Murders

05.01 – Netflix: Hollywood (Hollywood)
05.01 – AppleTv+: Trying
05.04 – HBO GO: Milliárdok nyomában (Billions) 5. évad

május – HBO: The Undoing

tavasz – Minimax: The Boss Baby: Back in Business 
tavasz – Nickelodeon: Paddington (Paddington)
tavasz – Minimax: Holly Hobbie (Holly Hobbie) 2. évad
tavasz – HBO GO: Run
tavasz – HBO GO: Betty

06.05 – AppleTv+: Dear…

július – Netflix: A politikus (The Politician) 2. évad

nyár – HBO GO: We Are Who We Are
nyár – AppleTv+: Central Park

szeptember – Netflix: Ratched

ősz – Netflix: The Haunting of Hill House 2. évad
ősz – HBO GO: A szolgálólány meséje (The Handmaid’s Maid) 4. évad
ősz – HBO GO: Mesés elnökünk (Our Cartoon President) 3. évad*

2020 – RTL Klub: Survivor 5. évad
2020 – RTL Klub: Mellékhatás
2020 – RTL Klub: A hentes-pilot
2020 – TV4: Blood & Treasure
2020 – TV4: Galileo (Galileo)
2020 – STORY4: Circle of Life
2020 – STORY4: The Young Doctors
2020 – Galaxy4: Schnell ermittelt
2020 – Galaxy4: Vera (Vera)
2020 – Galaxy4: Kisvárosi gyilkosságok (Midsomer Murders) 21. évad
2020 – AMC: Fear The Walking Dead (Fear The Walking Dead) 6. évad
2020 – AMC: NOS4A2 (NOS4A2) 2. évad
2020 – AMC: Hip Hop: The Songs That Shook America
2020 – AMC: Better Call Saul (Better Call Saul) 5. évad

2020 – HBO GO: The Third Day
2020 – HBO: Perry Mason (Perry Mason)
2020 – HBO GO: Industry
2020 – HBO: Lovecraft Country
2020 – HBO GO: Patria
2020 – HBO GO: 30 Coins
2020 – HBO GO: Beartown
2020 – HBO GO: Kamikaze
2020 – HBO: Barry (Barry) 3. évad
2020 – HBO: Gentleman Jack (Gentleman Jack) 2. évad
2020 – HBO: Eufória (Euphoria) 2. évad
2020 – HBO GO: 104-es szoba  (Room 104) 4. évad
2020 – HBO GO: Los Espookys (Los Espookys) 2. évad
2020 – HBO: Utódlás (Succession) 3. évad
2020 – HBO: Az erényes Gemstone-ék (The Righteous Gemstones) 2. évad
2020 – HBO: Az Úr sötét anyagai (His Dark Materials) 2. évad

2020 – TV2: Bumm! 3. évad
2020 – AXN: Carter (Carter) 2. évad
2020 – AXN: Wisdom of The Crowd
2020 – Sony Max: Odd Mom Out
2020 – STORY4: A kegyes gyilkos (Mary Kills People)
2020 – RTL Spike: Wynonna Earp
2020 – HBO: Álmok éjszakája (All Night)
2020 – HBO: Boszorkányok elveszett könyve (A Discovery of Witches) 2. évad
2020 – VIASAT6: Nörtti: DragonSlayer666

Új magyar sorozatok 2019/20-ban: Apatigris (5.)

2019. 11. 05. 16:50 - Írta: winnie

3 comments | kategória: hazai termék,kandi,magyar hírek

Korábbi posztok: 1.) Jófiúk, 2.) Mintaapák, 3.) Nofilter, 4.) Bátrak földje

2020-ban újabb újdonság érkezik az RTL Klub-ra, és ez (végre) normális, heti sorozat lesz, egy dramedy a Paprika Studios gyártásában, Scherer Péter, Gryllus Dorka, Haumann Péter, Michl Juli, Schmidt Sára és Rujder Vivien főszereplésével, Köbli Norbert készítésében és (természetesen) Kovács Dániel Richárd rendezésében, vagyis tudjuk, hogy mire lehet számítani (és mire nem…).

A történet az 52 éves Péterről szól, aki egyedül nevelte fel három lányát. Most, hogy Vivien, Laura és Szandra kirepülnek a családi fészekből, apjuk is párkeresésbe kezd. Az Apatigris első évada vicces és drámaibb jeleneteket ígér, a sztori pedig meglepő fordulatokat, hiszen a lányok egyesével kezdenek majd el csalódásaik miatt visszaköltözni Péterhez.

Nem sok, de idővel nyilván kapunk még róla infókat.

UPDATE: Pont most adott ki az RTL Klub egy bővebb leírást, íme:

Péter (Scherer Péter), az egyedülálló apa egész életét annak szentelte, hogy három lányát apatigrisként felnevelje. Most, hogy Vivien (Rujder Vivien), Laura (Schmidt Sára) és Szandra (Michl Juli) kirepülnek és önálló életet kezdenek párjuk oldalán, Pétert is megcsapja a szabadság szele, és „az ötven az új harminc” jegyében maga is elszánt párkeresésbe kezd. Online és offline, szárazon és vízen, vicces és kínos szituációkban keresi azt a bizonyos tűt a szénakazalban. Szerelmes lesz, csalódik, de megy tovább, ismerkedik, randizik, remél… miközben lányai ugyancsak szerelmi bánatukban egyesével visszaköltöznek hozzá.

Új magyar sorozatok 2019/20-ban: Bátrak földje (4.)

2019. 10. 31. 14:50 - Írta: winnie

9 comments | kategória: hazai termék,magyar hírek

Korábbi posztok: 1.) Jófiúk, 2.) Mintaapák, 3.) Nofilter

Az RTL Klub-os, de először az RTL Most+-on bemutatni tervezett Bátrak földjéről egyelőre még nincs mozgóképes anyag, de promókép már igen, így van mire építeni a posztot.

A sorozat, miképp a Drága örökösök vagy a Mintaapák, egy telenovella lesz – egy kosztümös, azaz a múltban, a Kiegyezés előtti években játszódó napi széria, amelynek az első évadja 80 részes, mely a Barátok közt apujától, Kalamár Tamástól, valamint az Oltári csajok és a BK korábbi kreatív producerétől, Ondruss Ilonától érkezik a Paprika Studios gyártásában.

Főszereplők: Szász Júlia, Bárnai Péter, Litauszky Lilla, Kenderes Csaba, Ilyés Róbert, Jaskó Bálint, Fodor Annamária, Tóth Ildikó, Takács Nóra Diána, Csőre Gábor és Spolarics Andrea. A premier 2020-ban lesz.

A csatorna leírása szerint:

Kalamár Tamás vadonatúj, napi telenovellája egy időtlen szerelmi történet, de a tét már a kezdetektől fogva több ennél. Az 1865-ben játszódó széria két férfi egymás elleni küzdelméről szól, akik méltó ellenfelek és mindig új fronton kell megmérkőzniük egymással, valamint egy olyan lány története is, aki minden konvenciót felrúg azért, hogy végül valóban boldog lehessen.
A Bátrak földje vállaltan nagy érzelmeken, és a kornak megfelelő, kiélezett élethelyzeteken alapszik, de modern történetmesélési és képi technikákkal válik teljessé. A történet hátterében pedig egy régi kor érdekes hétköznapjaiba kapnak betekintést a nézők.

Új magyar sorozatok 2019/20-ban: Nofilter (3.)

2019. 10. 30. 15:50 - Írta: winnie

1 comment | kategória: hazai termék,kampány,magyar hírek,video

Tegnap TV2-es idei újdonság került terítékre, most pedig itt egy RTL-es, aminek a premierje megvolt már múlt héten, azonban a platform nem a tévé volt, hanem a net, mégpedig az RTL Most+, ami “az ingyenesen elérhető RTL Most prémium változata, még több tartalommal, hosszabb ideig visszanézhető sorozatokkal és filmekkel, valamint ezzel együtt az eddiginél is kevesebb reklámmal.” (Szóval az első 3 rész itt nézhető.)

(Az RTL Most+ első partnere a Telenor, de a negyedik negyedévétől az egyedi tárgyalások függvényében a további televízió, internet és mobilszolgáltatóknál is elérhető lesz – itt lehet regisztrálni rá.)

A Nofilter nem csak platformja, hanem formátuma alapján is (sajnos) “csak” websorozat látszatát kelti, ugyanis 15 percesek az epizódjai. A műfaja komédia és egy 4 fős lánycsapatból álló baráti társaság mindennapos boldogulását követi. A hivatalos leírás szerint:

Anna, a vidékről Budapestre költözött világmegváltó, akinek színészi ambíciói vannak. Erika, a tehetséges romungro lány a VIII. kerületből, aki énekesként szeretne boldogulni. Szonja, Anna unokatestvére, aki fővárosi, világlátott értelmiségiként túl sznob ahhoz, hogy élvezze az életet és íróvá szeretne válni. Luca, aki segítő szándékú buzgó hívőként úgy dönt, hogy apácaként próbál másokon segíteni. A 4 lánynak együtt kell szembenéznie a valósággal és ezzel együtt a felnőtté válás nehézségeivel.

Maga a projekt azért lehet figyelemreméltó, mert a pilotját teljesen önköltséges alapon készítették el, de a 10 részes szezont is úgy kezdték el forgatni, hogy még nem volt médiapartnerük, és ekkor lépett a képbe az RTL. Főszereplők: Rainer-Micsinyei Nóra, Waskovics Andrea, Antóci Dorottya és Bakonyi Alexa. Készítő és rendező Dubinyák Réka, producer Fränk Barbara és Juhász András. Elmondásuk szerint

magát a sorozatot Nóri karakterére építettük, az fix volt, hogy ő lesz a főszereplő, mert ő egy igazi jelenség. A sztori kiindulópontja is a karakterére épül: egy átbulizott éjszaka után arra ébred, hogy egy idegen férfi boxeralsó van rajta, és ki akarja deríteni, hogy kihez tartozik az alsó, mert nem emlékszik rá.

Tévés premier nincs tervbe véve. Előzetes és részlet a tovább mögött.

Tovább…

Új magyar sorozatok 2019/20-ban: Mintaapák (2.)

2019. 10. 29. 14:50 - Írta: winnie

8 comments | kategória: hazai termék,kampány,magyar hírek,video

Még mindig áll a terv miszerint ebben a tévés idényben több új magyar sorozat kerül képernyőre, mint tavaly, amikor ugye jött az Ízig-vérig (pilotkritika), a 200 első randi, a Bogaras szülők (pilotkritika), az Alvilág (pilotkritika) és a Drága örökösök (1. évados írás). A 2019/20-as premierke közül a Jófiúk már megvolt (kritika), a (nem feldolgozás!) Mellékhatás már kapott posztot korábban, most lássuk a következő premiert.

A TV2-re november 11-én fog érkezni a Mintaapák.

Üröm lehet egyesek számára az örömben, hogy ez bizony napi sorozat lesz. Nem szappan, hanem telenovella, vagyis fix sztorival rendelkező és nem végtelenített. Épp ezért nem is meglepő, hogy feldolgozás, illetve adaptáció lesz, az alapot az argentin Sres Papis (Dear Daddies) adja, majd kiderül, hogy hűen követik-e a sztorit, vagy el merik-e engedni, mint mondjuk a Drága örökösök esetében. (Elég népszerű a formátum, már majdnem 20 országba adták el.)

A történet szerint a sorozatban négy egyedülálló, különböző élethelyzetben lévő, eltérő karakterű apuka lesz látható. Főszereplők: Szabó Kimmel Tamás, Klem Viktor, Mészáros Béla és Fenyő Iván, valamint Stohl András, Egri Márta, Kovács Patrícia, Polyák Lilla, Botos Éva, Földes Eszter, Kuna Kata, Pataki Szilvia. (Érdekesség, hogy a főszereplők a pilotban még Simon Kornél, Mészáros Béla, Szabó Simon és Ódor Kristóf voltak.)

A vezető dramaturg Goda Kriszta, a vezető író Kormos Anett, a rendezőként pedig többek között Spáh Dávid és a Mátyássy Áron dolgozott. A hivatalos leírás:

 A négy tipikus apa karakter kiválóan írja le a társadalomra jellemző apa figurákat. Az élet minden területén alfahímként viselkedő Géza (Fenyő Iván), aki a klasszikus családmodellben hisz, ő férjként és apaként is igazi férfi akar lenni, Szabi (Klem Viktor), a hedonista sztárügyvéd, az anti-apa, aki képtelen a családi felelősségvállalásra, a gyerekét egyedül nevelő Tamás (Szabó Kimmel Tamás) és a két nő és több gyerek között őrlődő Miklós (Mészáros Béla), aki mindenkinek szeretne megfeleli, de valójában senkinek sem tud. Rajtuk kívül számos kiváló színész és rendkívül tehetséges gyerekszereplő színesíti még a történetet, akiknek köszönhetően a tinilányoktól, az anyákon át az anyósokig sokan azonosulhatnak majd a karakterekkel.

A tovább mögött megnézhető egy teaser és 4 karakterpromó. Tovább…

És te?

2019. 09. 03. 20:00 - Írta: winnie

15 comments | kategória: hírek,magyar hírek

Lássuk, hogy áll itthon az előző évekhez képest az egy főre jutó napi átlagos tévénézési idő. És gondolkodjunk el azon, hogy az efféle felmérések érnek-e valamit manapság, amikor más képernyők is hasonló szereppel rendelkeznek, mint a tévé?

Az elkövetkező időszak nemzetközi standupjai Magyarországon

2019. 08. 27. 16:50 - Írta: winnie

12 comments | kategória: magyar hírek,standup

Eddig sem volt rossz a felhozatal: Jim Gaffigan, Anthony Jeselnik, Louis CK, Eddie Izzard, Bill Burr – akit érdekel, hogy jutnak el most már rendszeresen ezek a komikusok Magyarországra, annak ajánlom az egyik szervező Junkie-s posztját. De ez még csak a kezdet. Az idei 6 fellépést 2020-ban még több fogja követni, erre mérget lehet venni. És hogy ki jönnek hozzánk?

Egyelőre a következő négy fellépőt jelentették be – az első kettőre elég kevés jegy van már, de Jefferies-re is bőven fogyott, csak ugye nála sokkal nagyobb a nézőtér.

2019.10.25 Tom Segura – Take It Downjegyek

2019.11.03 Daniel Sloss – Xjegyek

2019.11.30 Jim Jefferies – The Night Talkerjegyek

2020.04.02 Russell Howard – Respitejegyek

Új magyar sorozatok 2019/20-ban: Jófiúk (1.)

2019. 08. 06. 18:20 - Írta: winnie

14 comments | kategória: hazai termék,kampány,magyar hírek,video

Na, akkor megnyitom ezt a rovatot is – ki hitte volna, hogy az “Új magyar sorozatok 2018/19-ben”-nek nem kevesebb, mint féltucat tagja lesz, még akkor is, ha a Mellékhatás végül nem került bemutatása. Mindenki magában értékelheti, hogy milyen lett az öt újonc, és közben elmerenghet azon, hogy a mostani szezonban még több magyar újonc kerülhet képernyőre, ha szerencsénk van:

Az első jelentkező jó eséllyel ősszel az RTL Klub új sorozata lesz, ami FilmService-től érkezik, és ezen is Kapitány Iván fog dolgozni rendezőként – az RTL Klub A mi kis falunk készítőit emlegeti promóiban, ami végülis is igaz valamennyire.

A három hülyerendőrről szóló szóló komédia “természetesen” feldolgozás lesz – valakinek még rémlik a spanyol Balfék körzet (Los hombres de Paco / Paco’s Menitt a hosszú előzetese) – remélhetőleg az, hogy az Alvilághoz hasonló ez a széria is több, mint 10 éves alapra épül, ezúttal nem lesz negatívum.

A hat szezont megért eredeti alkotás leírása:

A fergeteges humorú sorozat egy csapat idétlen, degenerált rendőrről szól, akik több bajt okoznak, mint amennyit megoldanak. Míg a rendőrös sorozatok általában rátermett, profi zsarukkal kápráztatják el a nézőt, addig ez a csapat ideje nagy részét azzal tölti, hogy saját balfogásait próbálja valahogy elsikálni.

A káosz középpontjában Miranda (Paco) rendőrfönök áll. Remek fickó, nagy alak, csak a krízis-helyzeteket bírja nehezen. Az ő két balkeze, két igaz lúzer, Mariano és Lucas. Lucas igazán jóképű és még akár jó rendőr is válhatna belőle, ha nem a filmeket akarná utánozni. A kissé tohonya Mariano viszont még mindig azon rágódik, hogy kedvese, Inés két éve elhagyta. (Túl sok volt neki, hogy a féltékeny zsernyák GPS-figyelőt rejtett a táskájába.)

Ezek hárman különben nagyon szerethetőek, csak rejtély, miért ezt a hivatást választották: inukba száll a bátorság például, ha egy megtermettebb kutya jön szembe. Azért képzik is magukat, a sorozat elején például angolul tanulják a szak-zsargont, “Hands up! – Kezeket fel!”

A főszerepben Mihályfi Balázs, Hevér Gábor és Király Dániel lesz, a tovább mögött az első két teaser. Tovább…

Nyakunkon a Netflix lokalizációja

2019. 04. 25. 17:20 - Írta: winnie

44 comments | kategória: az év híre,hírek,magyar hírek

Aki követi a Netflix-es magyar specifikációkkal rendelkező bejegyzésünk frissüléseit és kommentjeit, valamint a reggeli napi hírekben feltüntetett update-eket, az tudja, hogy februártól nagyon durván megindult a magyar feliratok gyártása a platformra. Addig az indulástól eltelt 3 év alatt nagyjából 50 sorozat és 200 film kapott magyar feliratot, most pedig már 150+ sorozatnál tartunk (a filmeket nem számolom, de nem is érintenek minket).

Terveztem erről a nagy nekizúdulásról posztot írni, mert mégiscsak említésre méltó, hogy egyre több sorozat érkezik világpremierként azonnal magyar felirattal, na de az, hogy ma felkerült a Netflix-re az első saját gyártású magyar szinkron, végképp írásra kényszerített.

Igen, a Stranger Things első 3 része már nézhető magyarul – itthonról. (Amint kapunk valakitől szinkronmintát, kirakjuk.)

Természetesen tudom, hogy a jelenlegi itthoni előfizetőkből sokakat nem így érdekelnek a sorozatok, de azért elég jelentős előrelépésről van szó, amit csak megsüvegelni lehet. Ha a Netflix elér oda, hogy a gyerektartalmait is szinkronizálni fogja, akkor egy új közönség előtt nyílik meg.

Persze pár gyereksorozatos szinkron eddig is volt a Netflix-en, a The Divide pedig az AMC-s hanggal került fel, nemrég pedig a Gotham szezonjai is magyarul mutatkoztak be a TV2-es változattal, de ennyi. Azt nem mondhatjuk, hogy ez az első globális streaming szolgáltatás által készített magyar változat, hiszen az Amazon Prime-nak a Mr. Robot szinkronizált változatát köszönhetjük (amit azóta sem követett másik saját).

A szinkronról ennyit, de ha már témánál vagyunk, akkor a feliratokról is pár szó. Alapból a Netflix sorozatainak csak 10% magyar feliratos vagy szinkronos, ami az HBO GO-s 100%-hoz képest kevés, az Amazon Prime-mal pedig megegyezik, de azért a mennyiség nem mindegy, hisz itt 1500 sorozatból rendelkezik 150 felirattal, míg a másik két szolgáltatónál 323/323, illetve 167/18 az arány.

De nem is ezzel példálóznék, hiszen ki tudja, hogy az 1000+-os backlogot mikor fordítják le, hanem azzal, hogy idén sokkal jobbak az arányok. Csak az elmúlt 3 hétben több, mint 30 sorozat fordítása kezdődött el. Az áprilisi premierek közül pedig:

  • azonnal felirattal jött az Our Planet S1, a Chilling Adventures of Sabrina S2, a Black Summer S1, a My First First Love S1, a Lunatics S1 és a I Think You Should Leave with Tim Robinson S1
  • pár nap késéssel elkezdtek jönni a feliratok a No Good Nick S1-hez (1 nap), a Special S1-hez (3 nap), Persona: Collection S1-hez (6 nap) és a Roman Empire S3-hoz (15 nap)
  • nem kapott feliratot: Quicksand S1, Tijuana S1, HUGE In France S1, Samantha! S2, Selection Day S2 – ezek egyike sem amerikai gyártás

Ha pedig az évet nézzük újoncok szempontjából, akkor az új sorozatok 75%-a kapott magyar feliratot:

  • drámák – 4/5 (The Umbrella Academy, The Order, Shadow, Black Summer – nincs felirat: Northern Rescue)
  • komédiák – 9/10 (Bonding, Sex Education, Russian Doll, After Life, Turn Up Charlie, Special, Lunatics, I Think You Should Leave with Tim Robinson, No Good Nick – nincs felirat: HUGE in France
  • nem angol nyelvű sorozatok – 6/10 (Always a Witch, Delhi Crimes, Most Beautiful Thing, Persona, My First First Love, Crime Diaries: The Candidate – nincs felirat: Kingdom, Go! Live Your Way, Osmosis, Quicksand)
  • koprodukciós Netflix-sorozatok – 8/9 (Nightflyers, Traitors, Black Earth Rising, Immortals, Possessed, If I Hadn’t You, Carlo & Malik, Romance Is a Bonus Book – nincs felirat: Tijuana)
  • animációk – 1/2 (Love, Death & Robots – nincs felirat: Trailer Park Boys: The Animated Series)
  • animék – 0/2 (nincs felirat: Rilakkuma and Kaoru, Ultraman)
  • a gyereksorozatokkal most nem foglalkoztam, azokhoz nem jön felirat
  • + a nem fiktív műfaj idei ÚJ képviselőihez is több, mint 50%-ban jöttek feliratok

Simán lehet, hogy valamit kihagytam, majd javítotok.

A visszatérő sorozatok már más tésztának számítanak, hiszen ahol nincs a korábbi szezonokhoz felirat, ott kisebb volt prioritás egy új szezonhoz elkezdeni (de például a Sabrina S2-höz jött, mivel az első is kapott, de a Santa Clarita Diet S3 vagy a The OA S2), de ettől még egy csomó korábbi címnek nekiálltak (Slasher, The Crown, Elite, Ozark, Narcos, Atypical, The Rain), hogy szintre kerüljenek a folytatásukig.

A Netflix hazai jelenlétét érte pár kritika korábban, amikor még csak hébe-hóba jelentek meg magyar feliratok, de mivel globális startról volt szó, mi pedig kis piac vagyunk, így nem lehetett elvárni, hogy azonnal velünk foglalkozzanak – a startnál a régióban a jóval nagyobb lengyel, a török és román piac volt prioritás, de pár hónapja a magyar mellett a délszlávok, a csehek és szlovákok is bőven kapnak saját nyelvű specifikációkat.

Szóval az első 3 év kvázi tesztműsora után nemsokára a felület is magyar lesz, ami végképp nem tűnik olyan jelentős dolognak, inkább csak azt jelzi, hogy tudnak rólunk. És ha tudnak rólunk, akkor lehet, hogy pár év múlva a lengyel és török Netflix-es sorozatokat magyar is fogja követni? Remélem, a producerek már pitch-elnek. (A másik aspektus az lehet, hogy magyar filmek után sorozatokat is vásároljon a Netflix – a horvátok már adtak el nekik tévében adott szériát.)

Az már csak hab a tortán, hogy nem csak sorozat-sorozatok kapnak feliratot (vagyis fiktív cuccok), hanem dokusorozatok (ld. Inside Real Narcos, Dope, Our Planet, Murder Mountain), beszélgetős szériák (The Fix, Patriot Act with Hasan Minhaj, My Next Guest Needs No Introduction), reality-k (Queer Eye, Nailed It!, Back With The Ex, RuPaul’s Drag Race) és standup-különkiadások is.

Aki látni akarja, hogy mely sorozatokhoz van magyar felirat a Netflix-en, annak továbbra is a mi listánkat ajánlom – egyelőre szó szerint jobb híján, mert bár a Netflix felületén is lehet listázni a magyar feliratos és szinkronos tartalmakat, de ott csak kvázi random sorrendben és az évadok feltüntetése nélkül (pedig, ha lenne megjelenési sorrend…), illetve a sorozatokra keresve az uNoGS is segíthet.

Ez lesz az Ízig-vérig?

2019. 01. 30. 15:10 - Írta: winnie

Add comment | kategória: hazai termék,magyar hírek

Itt egy szinopszis-szerűség a VIASAT3 tavaszra tervezett saját gyártású sorozatához, a korábban A’la carte címen futó Ízig-vérighez – itt már írtunk róla, és képeket is mutogattunk.

Balaton felvidék gyönyörű tájain játszódó történetben, a válófélben lévő házaspár úgy dönt a feleség viszi tovább a sikeres éttermüket. A sztárszakács férj Angliába készül válás után. Ám meggondolja magát és megnyitja éttermét a feleség konkurenciájaként….

2019-es hazai sorozatos premiernaptár

2019. 01. 22. 16:25 - Írta: winnie

140 comments | kategória: hírek,magyar hírek

(A 2018-as premiernaptár + a 2020-as premiernaptár) Ha valaki nem tudja hogy egy sorozat mikor kezd vagy folytatódik itthon, annak mindig ezt a posztot szoktam válaszként linkelni, hiszen a mi (publikus) tudásunk tényleg ezekre a dátumokra korlátozódik. Vagyis ami nincs benne, arról nem tudunk, és ez is egy infó lehet. Persze mindig előfordulhat, hogy kommentben valaki tud más dátumot is, de általában azt velünk is megosztjátok, hogy felvezessük a listánkra.

Szóval, a külföldi premiernaptár mellett ismét elindítjuk a hazait is, melyben az itthoni tévés sorozatpremiereket követhetitek nyomon – ez is kikerül az oldalsávba, hogy egy klikk segítségével meg lehessen tudni, hogy mi és mikor indul vagy folytatódik idehaza. És ezt a naptárat is folyamatosan frissíteni fogjuk az általatok kommentben jelzett premierekkel. (A frissítés nem napi, inkább heti, de a legfrissebb dátumok vagy reggeli hírben, vagy a Facebook/Twitter duón a #MagyarPremier hashtaggel megtalálhatók.)

A tovább mögött a jelenleg ismert magyar sorozat/évadpremierek időpontja, legalul pedig azok a sorozatok, amikről csak azt tudjuk, hogy idén startolnak (a linken a kritikánk, ha van), ha valami kimaradt volna, szóljatok. Akkor is írhattok ide vagy a napi hírekhez, ha kiderül egy-egy új időpont, és persze kérdésekre is válaszolunk, de mint írtam, ha valami nem szerepel a listán, annak nem ismerjük az időpontját. (Csak januárban 19 új sorozat mutatkozott be itthon.)

UPDATE: Mivel beindult a Netflixes magyar feliratok gyártása, ezért ezeket is feltüntetjük magyar premierként, hiszen az HBO GO-s, illetve HBO-s feliratos premierek is mindig részei voltak a listának, plusz általában a Netflixes premierek tévében nem kerülnek bemutatásra. Tovább…

Új magyar sorozatok 2018/19-ben (6.): Drága örökösök

2018. 12. 14. 14:50 - Írta: winnie

17 comments | kategória: hazai termék,hírek,kampány,magyar hírek

Az elmúlt 11 évben 32 magyar sorozat készült (itt a lista a címekkel), ami azért nem rossz, de az igazi nagyüzem csak most fog beindulni. A 200 első randi már megkapta a premierjét, a VIASAT3 másik sorozat, az A La Carte 2019-ben jön, és már volt szó a TV2-es Bogaras szülőkről, de tudtuk, hogy idővel az HBO és az RTL Klub is jelentkezik új címekkel. Nos, nemrég az RTL Klub rögtön hármat is bedobott a közösbe.

Az Alvilág és a Mellékhatás után harmadiknak a Drága örökösök került berendelésre, ami egy horvát napi sorozat, Kud puklo da puklo feldolgozása (itt az eredeti Wiki-oldala és első epizódja a YouTube-ról) lesz a ContentLAB fejlesztésében. A magyar változat is a napi, telenovellás (tehát lezárt?) formátumot fogja átvenni, gondolom a folytatás lehetőségével, hiszen az eredeti is kapott második évadot.

A “humorban bővelkedő, de drámai fordulatokat sem nélkülöző” 1 órás napi sorozat egy olyan család életébe enged bepillantást, akikkel egy hirtelen jött örökség miatt nagyot fordul a világ. A főbb szerepekben: Koltai Róbert, Lengyel Ferenc, Bede-Fazekas Szabolcs, Hajdu Steve, Járó Zsuzsa, Horváth Sisa Anna, Mohai Tamás, Molnár Gusztáv, Fekete Linda, Kovács Lehel, Makranczi Zalán és Ullmann Mónika.

A történet szerint egy falusi nagypapa halála után kiderül, hogy az öreg hatalmas vagyont hagyott a vidéki életből már kiszakadt, fővárosban élő három gyermekére és két felnőttkorú unokájára. A 612 millió forint azonban csak úgy lehet az örökösöké, ha vállalják, hogy egy évre visszaköltöznek szülőfalujukba, Ökörapátiba. További feltétel, hogy a visszaköltözést követően a budapesti rokonok egy teljes éven át, 12 óránál tovább nem hagyhatják el a kis falut. Aki ezt megszegi, az kiesik az örökségből, ha pedig egyikőjüknek sem sikerül teljesíteni a feltételeket, úgy a hatalmas vagyon a falusiakra száll.

Az adaptáció “a magyar környezetbe, itteni viszonyokra átültetett” lesz, írókról és rendezőkről nem nagyon írnak a közleményben, ami szerint 01.01-jén lesz a premier.

Previous Posts