login |

Posts filed under 'streaming'

Hetiben érkező vásárolt sorozatok a Netflix/Amazon duón itthon

2020. 09. 07. 18:20 - Írta: winnie

3 comments | kategória: streaming

Ugye a streaming platformok (Amazon Prime Video, Netflix) sajátsorozatai nagy többségben teljes évados premiert kapnak, ezekkel nem is foglalkoznék, mindössze pár valóságshow és talkshow, meg doku volt kivétel, illetve most az Amazon-nál a The Boys 2. évadja is hetiben jön. Sőt, a vásárolt sorozataik is általában a tévés fináléjuk után kerülnek fel egyben.

Viszont akadnak olyan vásárolt sorozatok, amik heti rendszerességgel jönnek a Netflix-re vagy az Amazon-ra itthon, azaz olyan, mintha Amerikában párhuzamosan néznénk az összes epizódot. Na, ezeket szeretném egy posztba összeszedni a segítségetekkel.

Hetiben érkeznek/éreztek az Amazon Prime-ra (nem kapnak magyar feliratot):

  • AKTUÁLIS:
  • The Walking Dead: World Beyond (AMC)
  • NEM FUT:
  • Star Trek: Picard (CBS All Access)
  • Dispatches From Elsewhere (AMC)
  • American Gods (Starz)
  • McMafia (BBC)
  • The Purge* (USA)
  • Dietland* (AMC)
  • The Looming Tower* (Hulu)

Hetiben érkeznek/érkeztek a Netflix-re – zárójelben az eredeti platform:

  • AKTUÁLIS
  • The Devil Punisher
  • Star Trek: Discovery (CBS All Access)
  • La Valla / The Barrier*** (spanyol)
  • NEM FUT:
  • Rick & Morty** (Adult Swim)
  • Outlander (Starz)
  • Better Call Saul (AMC)
  • Riverdale (CW)
  • The Blacklist (NBC)
  • The Last Dance* (ESPN)
  • Snowpiercer (TNT)
  • Chesapeake Shores (Hallmark)
  • The Good Place* (NBC)
  • The Originals* (CW)
  • Timeless* (NBC)
  • iZombie* (CW)
  • Crazy Ex-Girlfriend* (CW)
  • The Vampire Diaries* (CW)
  • Designated Survivor* (ABC)
  • Shooter* (USA)
  • Shadowhunters* (Freeform)
  • korábban hetiben jött, de már nem: Black Lightning (CW), Dynasty (CW)

Csillaggal a véget ért sorozatokat jelöltem, a két csillagos nem kap magyar feliratot, a három csillagos hetiben jön, de nem világpremierként.

A lista, miképp a lenti, még nem teljes, ha valakinek beugrik sorozat, kommentben jelezze.

Streaming szolgáltatók sajátsorozatai, amik itthon nem elérhetőek

2020. 08. 28. 20:00 - Írta: winnie

29 comments | kategória: elmélkedés,streaming

Mostanság többet is posztoltam a streaming szolgáltatókról, többek között arról, hogy nem jelzik, milyen sorozatok kerülnek le a kínálatukból.

Azonban van még egy téma, ami van annyira érdekes, hogy szót ejtsünk. Ez a saját gyártásoké. Az ember ugyanis feltételezi, hogy ami saját, az automatikusan része a pakknak, amire előfizet. Azonban ez nincs mindig így, csak az esetek 99%-ban.

Akadnak ugyanis olyan HBO-, Amazon- vagy Netflix-sorozatok, amik itthon nem elérhetők a szolgáltatónál.

Az okokat az HBO és az Amazon esetében nem igazán tudom, a Netflix-nél viszont azt látni, hogy anno egyrészt megmentett sorozatok nem kerültek fel, zömében azok, amik itthon kaptak már tévés premiert (ma már igen, ld. Lucifer, Designated Survivor, Black Mirror, Travelers), illetve pár Dreamworks Animation, ami később került itthon tévében bemutatásra. De kivételek még így is vannak. (Az ember azt gondolná, hogy a tévés szerződések idővel lejárnak, hiszen például a Bosch 3. évad (ami sokáig az S4 felkerülése után sem volt még fent) is felkerült végül az Amazon-ra, de a Netflix-sorozatokról még mindig semmi hír.)

Szóval össze szeretném szedni, hogy melyek azok az HBO-sorozatok, amik nincsenek HBO GO-n, Amazon-sorozatok, amik nincsenek Amazon Prime Video-n, és Netflix-sorozatok, amik nincsenek a Netflix-en idehaza. A lista jó eséllyel egyszeri és végleges lesz, ha mindent kipipáltunk, hiszen az elmúlt években már láttuk, hogy mi globális premier és mi nem.

HBO-sorozatok, amik nincsenek fent az HBO GO-n:

  • The Family Tree (sosem kapott HBO-s premiert)
  • The Life and Times of Tim (itthon a VIASAT6 mutatta be)

Amazon-sorozatok, amik nincsenek itthon az Amazon Prime Video-n – itt a régi pilotciklusok sorozatai tűnnek fel javarészt, lehet, hogy azokra még más szerződést kötöttek:

  • Utopia
  • Alpha House S1-S2 (1. pilotciklus)
  • The Betas S1 (1. pilotciklus)
  • Mad Dogs S1 (4. pilotciklus)
  • Good Girls Revolt S1 (5. pilotciklus)
  • One Mississippi S1 (5. pilotciklus)
  • The Dangerous Book for Boys
  • + a pilotciklusok be nem rendelt pilotjai
  • + egyes gyereksorozatok/animációk/nem amerikai sorozatok

Netflix-sorozatok, amik nincsenek itthon a Netflix-en:

  • Arrested Development (a TV2 csatornáin ment)
  • The Killing (az MTVA csatornáin ment)
  • Longmire
  • Mystery Science Theater 3000: The Return
  • Freud (csak pár országban nincs fent, lehet, hogy egy tévécsatorna vette meg)
  • Versailles
  • Distrito Salvaje / Wild District (még akadt egy-két latin-amerikai széria, ami itthon valamiért nem került fel)
  • a DreamWorks Animation sorozatainak egy része azóta felkerült már, de talán nem mindegyik.
  • + a Star Wars: The Clone Wars is idesorolható, mint megmentett széria.

Ha valami kimaradt volna, jelezzétek!

Sorozatok, amik lekerülnek a streaming szolgáltatókról (HBO GO, Netflix, Amazon)

2020. 08. 23. 20:23 - Írta: winnie

24 comments | kategória: magyar hírek,streaming

Szedjük össze őket! Ha lesznek kommentek, ki is emelem oldalra a linket, mert én szinte minden szempontból elégedett vagyok a streaming szolgáltatásokkal (nincsenek extra igényeim), de egy valami nagyon, nagyon zavar: az, hogy nem értesítenek arról, hogy milyen tartalmak fognak lekerülni.

Szóval ez a poszt arra szolgálna, hogy jelezzük, hogy valami le fog kerülni vagy lekerült, hogy ne keressük őket később hiába. Kommentekbe be fogom írni, amit tudok.

(Tudom, hogy Amerikában a sajtó lehozza a platformok szerint a lekerülők listáját, és azt is, hogy a szolgáltatók jelezni kezdik a lekerüléseket pár héttel előre, de elvileg csak az adatlapokon, és egyenként végigkattintani ezeket sziszifuszi meló lenne. Ettől még a hazánkra vonatkozó Netflix-es címeket az uNoGS össze szokta szedni, az HBO GO-n pedig tableten pár hónappal ezelőttig volt a fő oldalon egy “Utoljára látható” menü, de ez vagy eltűnt, vagy csak mindig rosszkor nézek rá, így nem egyszer meglepődök azon, hogy valami már nincs fent valamelyik streaming platformon.)

Ha bármi egyéb mankó létezik, akkor jelezzétek kommentben, és frissítem a posztot.

—-

Igazából még egy dolog érdekelne, hátha tud valaki segíteni pár címmel, mert bár látom folyamatosan a kínálatot, de valaminek a hiánya sokkal kevésbé tűnik fel. A Netflix-es lekerüléseket az imént linkelt uNoGS révén követem és azokat hírben is írni szoktuk (ejj, pár éve milyen sorozatok voltak még, amiket most szívesen néznék!), de az HBO GO-s és Amazon-os sorozatok esetében gőzöm sincs, hogy mi az, ami már nincs fent rajtuk. Ez persze nem saját gyártásokra vonatkozik, hiszen azok elvileg örökre maradnak (bár a Netflix-ről a Slasher pár hónapra lekerült nemrég), hanem a vásárolt tartalmakra.

(Egyébként simán lehet, hogy valami, ami lekerül, jön is vissza szinte azonnal, pár hete a Graves-t nem láttam, és most fent van, plusz kaptunk a minap egy fura közleményt is, miszerint ismét elérhető lett az “Ash vs Evil Dead 1-3. évad, Tracey Ullman Show 2. évad, Állatok 3. évad, Nagypályások 4. évad”, amiben az a fura, hogy ezek némelyikre HBO-s sorozat.)

Most nem is nagyon tudnék megnevezni HBO GO-s tartalmat, de azt jeleztétek, hogy már nincs fent a korábban elérhetők közül:

  • Lucky Louie
  • Life’s Too Short
  • Summer Heights High
  • The IT Crowd (ez most Netflix)
  • Ku’damm 56
  • Strike (ez különösen kellemetlen, hiszen jövő héten jön a 4. évad) UPDATE: A sorozat vissza fog kerülni és a 4. évad is érkezik.
  • Weeds (ez most Amazon Prime)
  • Spartacus: Blood and Sand (ez most Netflix)
  • Mad Men (egy ideig a Netflix-en volt, majd nyár elején az Amazon Prime-ra került)
  • Magic City
  • The Secret Life of Marilyn Monroe
  • Black Mirror
  • The Enfield Haunting
  • + az HBO Latin America sorozatai: Mandrake, Epitafios, Capadocia, Profugos, States of Grace, Sons of Carnaval, Alice Especial, Sr. Avila, The Business, HDP, Preamar,
  • + a brit Mad Dogs megkapta az ‘Utoljára’ címkét, ami… bármit jelenthet.
  • 09.30 Dexter
  • 10.30 The Wrong Mans, Undercover
  • 11.30 Wasted

Biztos, hogy vannak még bőven címek, szóval próbálom bővíteni folyamatosan a listát.

Az Amazon Prime Video esetében csak annyit láttam az elmúlt évek során, hogy a Law & Order: SVU 5-6-7. évadja helyett pár hónapja a 8-9-10. évad került fel (grrrrrr, ha ezt tudom előre…), illetve, hogy jó pár, nem egy esetben magyar felirattal is rendelkező Nickelodon-os sorozat (Victorious, Sam & Cat, The Haunted Hathaways, Dora The Explorer, Paw Patrol, SpongeBob SquarePants, Avatar: The Legend of Aang, The Legend of Korra, The Penguins of Madagascar) lekerült. De ha például a Hap and Leonard eltűnne, zabos lennék, bár inkább be kéne gyorsan fejeznem.

UPDATE: A Grimm lekerült az Amazon-ról valamikor.

Hány streaming-előfizetés az optimális?

2020. 08. 11. 21:24 - Írta: winnie

48 comments | kategória: a hét kérdése,elmélkedés,streaming

Értelemszerűen azoktól kérdezem, akik fizetnének ilyesmiért. Csak mert én azt vallom (költséghatékonyságot és nézési hatékonyságot szem előtt tartva), hogy egy adott időpillanatban bőven elég egy nagy és egy réteg/szakosodott/konzerv platform.

És nagyon, de nagyon nem értek egyet azokkal, akik azt hozzák fel, hogy nem lehet bírni, mert mindenre elő kell fizetni. Kell?

Mármint a jelenséget látom (tavaly is 235 platform volt Amerikában – itthon azonban (még?) kezelhető a mennyiség), és persze, aki mindenhez azonnali hozzáférést akar, annak igen, de sokkal racionálisabb (szó szerint pár klikkel) szolgáltatókat váltani havonta. Aki mindent akar, az sem 12 hónapon át használja az egyes platformokat, elég 3 vagy 6 hónap is. Egyszer az egyik, egyszer a másik, nem?

A lényeg, hogy az átlagembernek nem az kell, hogy egy konkrét valamit nézzen, hanem az, hogy nézzen valamit. Nyilván a junkie konkrét dolgot akar, amit meg is tehet, ha elviseli, hogy nem lesz naprakész. Mert mindenből úgysem lehet. És amikor felhozza magát azzal, hogy szolgáltatót vált, akkor szépen pörgetheti annak a platformnak a többi cuccát.

Ez egy tavalyi kimutatás arról, hogy az amerikai háztartások közül mekkora arányban rendelkeznek 1, 2, 3 vagy 4, illetve több szolgáltatással. Én, bár a platformjumpingot propagálom másoknak, jelenleg még mindenhol ott vagyok (mert kábé másra nem is költök, szakmai ártalom), ami Netflix, Amazon Prime, HBO GO, YouTube Premium, AppleTv+, RTLMost+, plusz a FilmBox-nak is van egy, ahol még nem végeztem az összes sorozattal. Plusz még ott az NFL GamePass – szerencsére az amerikai focin kívül más sportot nem nézek, mert akkor még lehetne előfizetni más profi sportokra vagy pankrációra és még ki tudja, mire. (A DumaTv-t passzoltam, a filmesekkel nem törődök.)

És ugye jövő évben elvileg jön itthonra is az első olyan platform, ami (eleinte legalábbis) nem az újdonságaival, hanem a konzerv tartalmaival, katalógusával próbálja megnyerni az előfizetőket, a Disney+. Plusz a TV2Play, plusz az újabb magyar nemzeti platform, de gondolom ez utóbbiak nem annyira sorozatban fognak utazni.

Magyar feliratok az Amazon-on

2017. 03. 09. 21:50 - Írta: winnie

87 comments | kategória: hírek,magyar hírek,streaming

A bejegyzés folyamatosan frissül. (A Netflix-es magyar specifikációkról itt írtunk.)

Ha már írtunk a Netflix-ről és a magyar feliratok beindult gyártásáról, akkor a teljesség kedvéért térjünk ki az Amazon-ra is, mint a másik külföldi streaming szolgáltatóról. (Mivel az HBO GO magyar, ezért eleve mindenre pakolnak feliratot, náluk ez természetesen default.)

Ezen a poszton gyorsan túleshetünk, hiszen az Amazon azért mindenképp jó pontot kap, hogy már induláskor volt némely sorozatán magyar specifikáció, azért viszont nem kap, hogy azóta semmi változás nincs. Vagyis…, lehet, hogy van, de míg a Netflix magyar feliratait két klikkel listázni lehet, addig az Amazon-nál nem látok ilyen funkciót, így minden évadba külön bele kell klikkelnem, hogy lássam. (Oké, kábé 15 sorozatuk érhető el, a Netflix-nél meg 500.)

Éppen ezért a filmeket meg sem nézem, hogy van-e olyan, amihez tartozik szinkron vagy felirat, de a sorozatok közül ezekhez van (az áthúzott sorozatok már lekerültek):

  • Dance Academy S1-S3: magyar szinkron
  • Dora The Explorer S1-S2: magyar szinkron
  • H20: Just Add Water S3: magyar szinkron
  • Fear The Walking Dead S1-S5: magyar szinkron és felirat
  • NOS4A2 S1: magyar szinkron és felirat
  • The Terror S1-S2: magyar felirat (S1: szinkron is)
  • Mr. Robot S1-S4: magyar szinkron és felirat
  • Into The Badlands S1-S3: magyar szinkron és felirat
  • Lodge 49 S1: magyar felirat
  • Hap and Leonard S2-S3: magyar szinkron és felirat
  • NCIS S9-13: magyar felirat
  • Dietland S1: magyar felirat
  • The Haunted Hathaways S1: magyar szinkron
  • Victorious S1: magyar szinkron
  • Sam & Cat S1: magyar szinkron
  • Animációk: Dora The Explorer S1, Paw Patrol S1, SpongeBob SquarePants S1, Team Umizoomi S1, Avatar: The Legend of Aang S1, The Legend of Korra S1, The Penguins of Madagascar S1

Éééés ennyi – fura módon Amazon-tartalomhoz nincs is. A későbbiekben is itt vezetnénk, hogy mi mindenhez érhető el felirat. (Mivel a feliratokat nem tudjuk naponta ellenőrizni, kommentben jelezhetitek, hogy a sorozatok mely epizódjaihoz készült el sub, ha találtok valamit.)

(Egyébként a Netflix-szel ellentétben az Amazon-on elvileg mindegyik nyelvű felirat elérhető, így a legtöbb sorozatot az angolosok mellett a spanyolosok, portugálosok vagy franciások, illetve sokszor németesek és olaszosok is nézhetik.)

Magyar feliratok a Netflix-en

2017. 03. 08. 21:23 - Írta: winnie

3,056 comments | kategória: hírek,magyar hírek,streaming

A bejegyzés folyamatosan frissül. (Az Amazon-os magyar specifikációkról itt írtunk.)

Amikor indult a Netflix itthon, még nem voltak magyar feliratok, de idővel több forrásból is megindult a feliratok készítése, s bár korábban is kerültek fel magyar specifikációk, a folyamat igazán csak most indult be, a szlovák és a horvát piaccal egy időben.

Eleinte meglepett, hogy inkább csak random filmekhez készülnek feliratok, de most már látszik, hogy azért a saját gyártású Netflix-sorozatok előnyt élveznek. Ezt a posztot tájékoztatásképp rakom ki, itt vezetnénk, hogy mi mindenhez érhető el felirat. (Mivel a feliratok folyamatosan kerülnek fel, kommentben jelezhetitek, hogy a sorozatok mely epizódjaihoz van sub – a magyar feliratos tartalmakat itt listázza a Netflix.)

Sorozatos szinkronok – legutóbb frissítve: 11.22 21:50

  • The Boss Baby: Back in Business S1-S4
  • The Crown S1-S4
  • Bookmarks: Celebrating Black Voices S1
  • The Garfield Show S1-S2
  • LEGO Ninjago S1-S5, S9-S11
  • LEGO City Adventures S1
  • Fireman Sam S8-S11
  • The Last Kids on Earth S1-S3
  • The Haunting of Bly Manor S1
  • Fast & Furious: Spy Racers S1-S2
  • Bakugan Battle Planet S1
  • Jurassic World: Camp Cretaceous S1
  • Julie and The Phantoms S1
  • Starbeam S1-S2
  • Buddi S1-S2
  • Spirit Riding Free: Riding Academy S1-S2
  • Gotham S1-S5
  • Trinkets S1-S2
  • AlienTV S1
  • Operation Ouch S1
  • The Umbrella Academy S1-S2
  • Little Brown Bear / Petit Ours Brun S1
  • 13 Reasons Why S1-S4
  • Cursed S1
  • Kid-e-Cats / Три Кота S1-S2
  • Abby Hatcher S1
  • Alexa & Katie S1-S3
  • The Woods S1
  • The Search S1
  • Space Force S1
  • Blood & Water S1
  • Dead To Me S1-S2
  • Summertime S1
  • Imazuma Eleven S1
  • Ozark S1-S3
  • Dino Girl Gauko S1-S2
  • Letter For The King S1
  • Altered Carbon: Resleeved
  • Go! Go! Cory Carson S1-S2
  • Formula 1: Drive To Survive S2
  • Queen Sono S1
  • Altered Carbon S1-S2
  • I Am Not Okay With This S1
  • Locke & Key S1
  • Dragons: Rescue Riders S1-S2
  • I Am A Killer S2
  • October Faction S1
  • Chilling Adventures of Sabrina S1-S3
  • Sex Education S1-S2
  • AJ and The Queen S1
  • Dracula S1
  • Messiah S1
  • Spinning Out S1
  • You S1-S2
  • Lost in Space S1-S2
  • Jessica Jones S1-S3
  • The Witcher S1
  • Soundtrack S1
  • V Wars S1
  • Orange Is The New Black S1-S7
  • Broken S1
  • The Crime / Zbrodnia S1-S2
  • The Dragon Prince S1-S3
  • Dolly Parton’s Heartstrings S1
  • Disenchantment S1
  • Super Monsters S1-S3
  • Llama Llama S1-S2
  • I’m with the Band: Nasty Cherry S1
  • Green Eggs and Ham S1
  • The End of the F***ing World S1-S2
  • Black Summer S1
  • Black Mirror S1-S5
  • Living With Yourself S1
  • Spirit Riding Free: Pony Tales S1-S2
  • Super Monsters Monster Party S1
  • Mindhunter S1-S2
  • Raising Dion S1
  • Marianne S1
  • Love, Death & Robots S1
  • Team Kaylie S1
  • Top Boy S3
  • Unbelievable S1
  • LEGO Friends: Girls on a Mission S1-S2
  • The Spy S1
  • The Dark Crystal: Age of Resistance S1
  • The A List S1
  • Daredevil S1-S3
  • The Haunting of Hill House S1
  • Hyperdrive S1
  • Narcos S1-S3
  • Happy Jail S1
  • Another Life S1
  • The Family S1
  • Wu Assassins S1
  • Basketball or Nothing S1
  • Insatiable S1
  • Titans S1-S2
  • Tales of The City S1
  • Stranger Things S1-S3
  • Killer Ratings S1
  • Death Note S1
  • PJ Masks S1
  • Lego City S1
  • + Super Monsters Monter Pets, LEGO: Marvel Super Heroes: Maximum Overload, Super Monsters Back to School, Super Monsters and the Wish Star, Super Monsters: Vida’s First Halloween,

A legfrissebb sorozatos feliratok a lista tetején – legutóbb frissítve: 11.22 21:50

  • Castle and Castle S1
  • Mismatched S1
  • We Are The Champions S1
  • The Boss Baby: Back in Business S1-S4
  • Holiday Home Makeover with Mr. Christmas S1
  • Voices of Fire S1
  • The Crown S1-S4
  • The Blacklist S1-S8 (hetiben!)
  • The Minions of Midas / Los Favoritos de Midas S1
  • Aunty Donna’s Big Ol’ House of Fun S1
  • A Queen is Born S1
  • Trial 4 S1
  • Lion in The House S1
  • The Liberator S1
  • Ethos S1
  • Dash & Lily S1
  • Trash Truck S1
  • Monogamy S1-S2
  • Record of Youth S1
  • The Barrier / La Valla S1
  • The Worst Witch S1-S4
  • Love & Anarchy S1
  • Paranormal S1
  • Can You Hear Me? / M’entends-tu? S1-S2
  • Carmel: Who Killed Maria Marta? S1
  • Country Ever After S1
  • LEGO Ninjago S1-S11
  • LEGO City Adventures S1
  • The Garfield Show S1-S2
  • Blood of Zeus S1
  • Somebody Feed Phil S3-S4
  • Suburra S1-S3
  • Chico Bon Bon: Monkey With a Tool Belt S1-S4
  • Barbarians / Barbaren S1
  • The Stolen Daughter / Perdida S1
  • The Queen’s Gambit S1
  • A Suitable Boy S1
  • The Alienist S2
  • Move S1
  • You Me Her S1-S5
  • My Next Guest Needs No Introduction S1-S3
  • Unsolved Mysteries S1
  • Dream Home Makeover S1
  • Grand Army S1
  • La Révolution S1
  • Someone Has To Die S1
  • Star Trek: Discovery S1-S3 (hetiben!)
  • Social Distance S1
  • The Cabin with Bert Kreischer S1
  • The Last Kids on Earth S1-S3
  • Pup Academy S1-S2
  • The Haunting of Bly Manor S1
  • Fast & Furious: Spy Racers S1-S2
  • Bad Boy Billionaires S1
  • To The Lake / Epidemija S1
  • Deaf U S1
  • Fullmetal Alchemist S1
  • Emily in Paris S1
  • Song Exploder S1
  • Oktoberfest – Beer & Blood S1
  • Good Morning, Veronica / Bom Dia Veronica S1
  • The Worst Witch S1, S3-S4
  • Gilmore Girls S1-S7
  • Carmen Sandiego S1-S3
  • Whose Vote Counts, Explained S1
  • Stranger S1
  • Violet Evergarden S1
  • Sneakerheads S1
  • The School Nurse Files S1
  • A Perfect Crime S1
  • Country-ish S1
  • Jack Whitehall: Travels with My Father S3-S4
  • The Chef Show S1-S4
  • The Playbook S1
  • Mighty Express S1
  • Flavours of Romania S1
  • Jurassic World: Camp Cretaceous S1
  • Ratched S1
  • American Barbecue Showdown S1
  • The Last Word / Das Letzte Wort S1
  • Dragon’s Dogma S1
  • Criminal UK S1-S2
  • Baby S1-S3
  • Meateater S8-S9
  • Taco Chronicles S1-S2
  • Sing On! S1
  • Challenger: The Final Flight S1
  • Izzy’s Koala World S1
  • Close Enough S1
  • Family Business S1-S2
  • Starbeam S1-S2
  • The New Legends of Monkey S1-S2
  • Julie and The Phantoms S1
  • The Gift / Atiye S1-S2
  • The Duchess S1
  • The Idhun Chronicles / Memorias de Idhun S1
  • Get Organized with The Home Edit S1
  • La Linea: Shadow of Narco S1
  • Away S1
  • Young Wallander S1
  • Was It Love? S1
  • Spirit Riding Free: Riding Academy S1-S2
  • Bookmarks: Celebrating Black Voices
  • Gotham S1-S5
  • Cobra Kai S1-S2
  • I Am a Killer: Released S1
  • Masaba Masaba S1
  • Aggretsuko S1-S3
  • Million Dollar Beach House S1
  • RuPaul’s Drag Race: Untucked S11 + S12 (folyamatban)
  • RuPaul’s Drag Race S5 + S8-S12
  • Trinkets S1-S2
  • Emily’s Wonder Lab S1
  • AlienTV S1
  • Lucifer S1-S5
  • Hoops S1
  • High Score S1
  • Biohackers S1
  • A nagy színlelő S1
  • Demarcus Family Rules S1
  • Rust Valley Restorers S1-S3
  • Glitch Techs S1-S2
  • It’s Okay Not To Be Okay S1
  • Travelers S1-S3
  • The Great Heist / El Robo del Siglo S1
  • Teenage Bounty Hunters S1
  • Glow Up S1-S2
  • 3% S1-S4
  • Dirty John S1-S2
  • Greenleaf S1-S5
  • (Un)Well S1
  • Game On: A Comedy Crossover Event S1
  • High Seas / Alta Mar S1-S3
  • Sing On! Germany S1
  • Tiny Creatures S1
  • Wizards: Tales of Arcadia S1
  • Selling Sunset S1-S3
  • Nailed It! Mexico S1-S2
  • The Rain S1-S3
  • The Seven Deadly Sins S1-S4
  • World’s Most Wanted S1
  • Immigration Nation S1
  • Mystery Lab S1
  • Connected S1
  • Prison Break S1-S4
  • The Umbrella Academy S1-S2
  • Inside the World’s Toughest Prisons S1-S4
  • Vis a Vis / Locked Up S1-S5
  • Get Even S1
  • Sugar Rush S1-S3 + Christmas
  • Transformers: War for Cybertron S1
  • Last Chance U S5
  • Good Girls S1-S3
  • Fullmetal Alchemist: Brotherhood S1-S5
  • Sacred Games S1
  • Modern Family S1-S10
  • Sing On! Spain S1
  • Norsemen S1-S3
  • Love on The Spectrum S1
  • Fear City: New York vs The Mafia S1
  • Street Food S1-S2
  • How to Sell Drugs Online (Fast) S1-S2
  • The Expanding Universe of Ashley Garcia S1
  • Cursed S1
  • Suits S1-S8
  • Kissing Game / Boca a Boca S1
  • Indian Matchmaking S1
  • Dark Desire S1
  • Skin Decision: Before and After S1
  • The Business of Drugs S1
  • Hello Ninja S2-S3
  • The Protector S1-S4
  • The Twelve / De Twaalf S1
  • Dating Around Brazil / O Crush Perfeito S1
  • Down To Earth with Zac Efron S1
  • Japan Sinks: 2020 S1
  • Stateless S1
  • Ju-On: Origins S1
  • The Baby-Sitters Club S1
  • Southern Survivor S1
  • Cable Girls / Las Chicas des Cable S1-S5
  • Warrior Nun S1
  • Mystic Pop-up Bar S1
  • Deadwind / Karppi S1-S2
  • Say I Do S1
  • BNA S1
  • JoJo’s Bizarre Adventure S1-S2
  • Dark S1-S3
  • Comidark Films S2
  • Yu Yu Hakusho: Ghost Files S1-S4
  • Home Game S1
  • Signs / Znaki S1-S2
  • TWOgether S1
  • Crazy Delicious S1
  • Borgen S1-S3
  • The Sinner S1-S3
  • Floor Is Lava S1
  • Rhyme Time Town S1
  • Most Beautiful Thing / Girl From Ipanema / Coisa Mais Linda S1-S2
  • Babies S1-S2
  • The Politician S1-S2
  • The King: Eternal Monarch S1
  • The Order S1-S2
  • Mr. Iglesias S1-S2
  • Fauda S1-S3
  • Marcella S1-S3
  • Alexa & Katie S1-S3
  • The Woods S1
  • Hi Score Girl S1-S2
  • F Is For Family S1-S4
  • Dating Around S1-S2
  • Frank Elstner: Wetten, das war’s..? S1
  • Whispers S1
  • Reality Z S1
  • Curon S1
  • Lenox Hill S1
  • 13 Reasons Why S1-S4
  • Queer Eye S1-S5
  • Hospital Playlist S1
  • Baki S1-S2
  • Fuller House S2-S5
  • Queen of The South S3-S4
  • Space Force S1
  • DoroHeDoro S1
  • Jeffrey Epstein: Filthy Rich S1
  • Snowpiercer S1
  • Rugal S1
  • Betaal S1
  • Dynasty S1-S3
  • Trailer Park Boys: The Animated Series S1-S2
  • Control Z S1
  • History 101 S1
  • Blood & Water S1
  • Sweet Magnolias S1
  • The Big Flower Fight S1
  • South Park S1, S18-S22
  • Magic For Humans S1-S3
  • The Unremarkable Juanquini / Chichipatos S1
  • White Lines S1
  • Inhuman Resources S1
  • Bordertown / Sorjonen S1-S3
  • Trial by Media S1
  • True: Terrific Tales S1
  • Dead To Me S1-S2
  • The Eddy S1
  • Valeria S1
  • The Hollow S1-S2
  • Restaurants on the Edge S1-S2
  • Scissor Seven S1-S2
  • Workin Moms S1-S4
  • Hollywood S1
  • Almost Happy / Casi Feliz S1
  • Into The Night S1
  • Drifting Dragons S1
  • The Forest of Love – Deep Cut S1
  • Extracurricular S1
  • Summertime S1
  • Nadiya’s Time To Eat S1
  • Never Have I Ever S1
  • The Last Kingdom S1-S3
  • Hi Bye, Mama! S1
  • The House of Flowers / La casa de las Flores S1-S3
  • After Life S1-S2
  • Love 101 S1
  • Ghost in the Shell: SAC_2045 S1
  • Absurd Planet S1
  • Win the Wilderness S1
  • Middleditch and Schwartz S1
  • The Midnight Gospel S1
  • Cooked with Cannabis S1
  • The Last Dance S1 (hetiben)
  • Hyena S1
  • #blackAF S1
  • Exorcist S1-S3
  • Too Hot To Handle S1
  • Hasmukh S1
  • Outer Banks S1
  • El Dragón: Return of a Warrior S1-S2
  • The Innocence Files S1
  • Brews Brothers S1
  • The Big Show Show S1
  • The Trial / Il Processo S1
  • Terrace House Tokyo 2019-2020 S1-S3
  • The Circle: France S1
  • Nailed It! S1-S4 + Holiday S1-S2
  • Sunderland ‘Til I Die S1-S2
  • The Iliza Schlesinger Sketch Show S1
  • How To Fix A Drug Scandal S1
  • Black Lightning S1-S3
  • Ozark S1-S3
  • House of Cards S1-S6
  • Car Masters: Rust to Riches S1-S2
  • Yohoo To The Rescue S1-S3
  • The Mire / Rojst S1
  • Unorthodox S1
  • Ladies Up S1
  • Itaewon Class S1
  • Club de Cuervos S1
  • The English Game S1
  • Dare Me S1
  • Dino Girl Gauko S1-S2
  • Tiger King S1
  • Archibald’s Next Big Thing S1-S2
  • Greenhouse Academy S1-S4
  • Vampires S1
  • Letter For The King S1
  • Self Made: Inspired by the Life of Madam C.J. Walker S1
  • She S1
  • Altered Carbon: Resleeved
  • Feel Good S1
  • Women of The Night S1
  • Kalifat / Caliphate S1
  • Dirty Money S2
  • On My Block S1-S3
  • The Circle Brazil S1
  • Fary: Hexagone S1
  • Valhalla Murders S1
  • Bloodride S1
  • Kingdom S1-S2
  • Elite S1-S3
  • Beastars S1
  • 100 Humans – Life’s Questions. Answered. S1
  • Castlevania S1-S3
  • Paradise PD S1-S2
  • Ugly Delicious S1-S2
  • Go! Go! Cory Carson S1-S2
  • Formula 1: Drive To Survive S1-S2
  • Queen Sono S1
  • Siempre Bruja / Always a Witch S1-S2
  • Followers S1
  • Unstoppable / Desenfrenadas S1
  • Toy Boy S1
  • The Trials of Gabriel Fernandez S1
  • I Am Not Okay With This S1
  • Better Call Saul S1-S5
  • Gentefied S1
  • Crash Landing on You S1
  • Puerta 7 S1
  • Spectros S1
  • Santa Clarita Diet S1-S3
  • The Chef Show S1-S3
  • Outlander S2-S4 + S5 (hetiben)
  • Narcos: Mexico S1-S2
  • Love Is Blind S1
  • Unauthorized Living / Vivir sin permiso S2
  • Taj Mahal 1989 S1
  • Samantha! S1-S2
  • Little Things S1-S3
  • A Series of Unfortunate Events S1-S3
  • Locke & Key S1
  • Dragons: Rescue Riders S1-S2
  • My Holo Love S1
  • Who Killed Malcolm X? S1
  • Van Helsing S1-S4
  • Team Kaylie S1
  • The Pharmacist S1
  • Cagaster of an Insect Cage S1
  • Robozuna S1-S2
  • Frontier S1-S3
  • Vikings S1, S6
  • Ponysitters Club S1-S2
  • Eastsiders S4
  • Ainori Love Wagon: Asian Journey S1-S2
  • Osmosis S1
  • I Am A Killer S1-S2
  • Spartacus S1-S4
  • Luna Nera S1
  • BoJack Horseman S1-S6
  • Ragnarok S1
  • Diablero S1-S2
  • Chilling Adventures of Sabrina S1-S3
  • October Faction S1
  • Anne with an E! S1-S3
  • Sex Education S1-S2
  • Hip-Hop Evolution S1-S4
  • Ares S1
  • Nailed It! Germany S1
  • Killer Inside: The Mind of Aaron Hernandez S1
  • Grace and Frankie S1-S6
  • The Healing Powers of Dude S1
  • Titans S1-S2
  • The inBESTigators S1-S2
  • Until Dawn S1
  • Giri / Haji S1
  • Jamtara – Sabka Number Ayega S1
  • AJ and The Queen S1
  • Medical Police S1
  • Zumbo’s Just Desserts S2
  • She’s Gotta Have It S1-S2
  • Ultraviolet S2
  • Dracula S1
  • Thieves Of The Wood S1
  • Sex Explained S1
  • Messiah S1
  • Spinning Out S1
  • The Degenarates S1-S2
  • El Vecino / The Neighbor S1
  • Carol & Tuesday S1
  • Kevin Hart: Don’t F**k This Up S1
  • You S1-S2
  • Le Bazar de la Charité S1
  • Lost in Space S1-S2
  • True and the Rainbow Kingdom S1-S3
  • Twice Upon a Time / Il était une seconde fois S1
  • The Witcher S1
  • Soundtrack S1
  • Don’t F**k With Cats: Hunting an Internet Killer S1
  • Good Witch S5
  • Astronomy Club: The Sketch Show S1
  • Virgin River S1
  • The Confession Killer S1
  • The Chosen One / O Escolhido S1-S2
  • Three Days of Christmas / Dias de Navidad S1
  • Apache The Life of Carlos Tevez S1
  • V Wars S1
  • Home For Christmas S1
  • Sonic X S1-S2
  • Eastsiders S4
  • Vikings S2-S5
  • The Movies That Made Us S1
  • Chip & Potato S1-S2
  • Mytho / Mythomaniac S1
  • Levius S1
  • Merry Happy Whatever S1
  • Broken S1
  • Final Space S1-S2
  • Super Monsters Monster Party S1
  • The Dragon Prince S1-S3
  • Singapore Social S1
  • Nobody’s Looking S1
  • Dolly Parton’s Heartstrings S1
  • Narcoworld: Dope Stories S1
  • Mortel S1
  • Breaking Bad S1-S5
  • Llama Llama S1-S2
  • I’m with the Band: Nasty Cherry S1
  • The Toys That Made Us S3
  • The Stranded S1
  • Maradona in Mexico S1
  • Zona Rosa S1
  • El Club S1
  • Lugar de Mulher S1
  • Super Monsters S1-S3
  • Tidying Up with Marie Kondo S1
  • Busted! S2
  • Green Eggs and Ham S1
  • The End of The F***ing World S1-S2
  • The Lies Within S1
  • Rookie Historian Goo Hae-Ryung S1
  • La Reina del Sur / Queen of The South S1-S2
  • Atypical S1-S3
  • Queer Eye: We’re In Japan! S1
  • Hache S1
  • We Are The Wave / Wir Sind Die Welle S1
  • Nowhere Man S1
  • Pose S1-S2
  • Ultraman S1
  • Midnight Diner: Tokyo Stories S1-S2
  • Shine On WIth Reese S1
  • Kengan Ashura S1-S2
  • Riverdale S1-S3 + S4 (hetiben!)
  • C’est du gâteau! / Nailed It! France S1
  • Niquelao! / Nailed It! Spain S1
  • Irmandade / Brotherhood S1
  • Monzón S1
  • The Kominsky Method S1-S2
  • Brigada Costa del Sol / Drug Squad: Costa Del Sol S1
  • Breakfast, Lunch & Dinner with David Chang S1
  • Toon S1-S2
  • Unnatural Selection S1
  • Interior Design Masters S1
  • Forest of Piano S2
  • Avlu / The Yard S1
  • La casa de las Flores / The House of Flowers S2
  • Spirit Riding Free: Pony Tales S1-S2
  • Living With Yourself S1
  • Last Chance U S4
  • Paquita Salas S3
  • The Unlisted S1
  • Derry Girls S2
  • Sacred Games S2
  • The OA S2
  • Disenchantment S1-S2
  • Plan Coeur / The Hook Up Plan S1-S2
  • Magical Andes S1
  • Haunted S2
  • El Camino: A Breaking Bad Movie
  • Insatiable S1-S2
  • The Ranch S1-S4
  • Brooklyn Nine-Nine S1-S5
  • Pretty Little Liars S1
  • Peaky Blinders S1-S5
  • Big Mouth S1-S3
  • Rotten S1-S2
  • Raising Dion S1
  • Seis Manos S1
  • La Casa De Papel / Money Heist S1-S3
  • Living Undocumented S1
  • Orange Is The New Black S1-S7
  • Friends S1-S10
  • Tiny House Nation S1-S2
  • Marvel’s The Punisher S1-S2
  • Fastest Car S1-S2
  • The Good Place S1-S4
  • Skylines S1
  • Bard of Blood S1
  • Glitch S1-S3
  • Abstract: The Art of Design S1-S2
  • Criminal Spain S1
  • Criminal France S1
  • Criminal Germany S1
  • Inside Bill’s Brain: Decoding Bill Gates S1
  • Las del hockey / Les de l’hoquei / Hockey Girls S1
  • Vagabond S1
  • When the Camellia Blooms S1
  • Between Two Ferns: The Movie
  • Marvel’s Iron Fist S1-S2
  • Friends S1-S10
  • Monarca S1
  • Top Boy S3
  • Unbelievable S1
  • Black Lagoon: Rosetta
  • Black Lagoon S1-S2
  • Dear White People S1-S3
  • The Mind, Explained S1
  • LEGO Friends: Girls on a Mission S1-S2
  • Droppin’ Cash S2
  • 100% Hotter S1
  • 13 Commandments S1
  • The Dark Crystal: Age of Resistance S1
  • The A List S1
  • Chesapeake Shore S1-S4
  • Million Dollar Pound Menu S1-S2
  • Love Alarm S1
  • Hyperdrive S1
  • Cannon Busters S1
  • Invader Zim: Enter the Florpus
  • QB1: Beyond the Lights S3
  • La reina del sur S2
  • Mindhunter S1-S2
  • 45 rpm S1
  • Diagnosis S1
  • Better Than Us S1
  • Green Frontier / Frontera Verde S1
  • Victim Number 8 S1
  • Happy Jail S1
  • Tiffany Haddish Presents: They Ready S1
  • Another Life S1
  • Twelve Forever S1
  • GLOW S1-S3
  • The Family S1
  • Sintonia S1
  • Rocko’s Modern Life: Static Cling-film
  • Dollar S1
  • The Naked Director S1
  • Wu Assassins S1
  • Ask the StoryBots S1-S3
  • Chief of Staff S1
  • No Good Nick S1 (Part 1 és Part 2)
  • When They Cry S1
  • A Certain Scientific Railgun S1-S2
  • Certain Magical Index S1-S2
  • The Chef’s Line S1
  • Basketball or Nothing S1
  • The Letdown S1-S2
  • 3Below: Tales of Arcadia S1-S2
  • Arthdal Chronicles S1-S2
  • Larva Island S2
  • Comedians in Cars Getting Coffee S1-S11
  • Saint Seiya: Knights of the Zodiac S1
  • Typewriter S1
  • Pinky Malinky S1-S3
  • Family Reunion S1
  • Blown Away S1
  • Extreme Engagement S1
  • True Tune: Songs S1
  • Cuckoo S1-S5
  • Easy S1-S3
  • Designated Survivor: 60 Days S1
  • Stranger Things S1-S3
  • Free Rein S1-S3
  • The Society S1
  • Spy Kids: Mission Critical S1-S2
  • Yummie Mummies S1-S2
  • The Last Czars S1
  • Cardcaptor Sacura S1-S2
  • Samurai 7 S1
  • The Big Bang Theory S1-S12
  • The Fresh Prince of Bel Air S1-S6
  • Motown Magic S1-S2
  • Instant Hotel S1-S2
  • Exhibit A S1
  • The Confession Tapes S1-S2
  • Brainchild S1
  • Pine Gap S1
  • The Casketeers S1-S2
  • Girls Incarcerated S1-S2
  • Explained S1
  • Kakegurui S1-S2
  • Marvel’s Jessica Jones S1-S3
  • Leila S1
  • Jinn S1
  • Unit 42 S1
  • Charité at War S1
  • Black Spot / Zone Blanche S1-S2
  • The Final Table S1
  • Awake: The Million Dollar Game Show S1
  • The Alcasser Murders S1
  • Yankee S1
  • Quicksand S1
  • Tales of the City S1
  • Designated Survivor S1-S3
  • Black Mirror S1-S5
  • Happy! S1-S2
  • Malibu Rescue: The Series S1
  • The Innocent Man S1
  • Dope S1-S2
  • Killer Ratings S1
  • Playing with Fire S1
  • Bad Blood S1-S2
  • Tidelands S1
  • One Spring Night S1
  • Roman Empire S1-S3
  • Historical Roasts S1
  • Go! Live Your Way / Go! Vive a Tu Manera S1
  • What/If S1
  • Slasher S1-S3
  • Prince of Peoria S1-S2
  • Cricket Fever: Mumbai Indians S1
  • It’s Bruno S1
  • 1994 S1
  • White Gold S1-S2
  • Charlie’s Colorforms City S1
  • Abyss / Eobisu S1
  • Patriot Act with Hasan Minhaj Vol. 1-3
  • Jailbirds S1
  • O Mecanismo / The Mechanism S1-S2
  • HUGE in France S1
  • Trigger Warning With Killer Mike S1
  • Sick Note S1-S2
  • Dogs of Berlin S1
  • Bonding S1
  • The Inmate / El Recluso S1
  • Tuca & Bertie S1
  • Chambers S1
  • Undercover S1
  • Crime Diaries: Night Out S1
  • Larry Charles’ Dangerous World of Comedy S1
  • Conversations with a Killer: The Ted Bundy Tapes S1
  • The World’s Most Extraordinary Homes S2-S3
  • The Disappearance of Madeleine McCann S1
  • True and the Rainbow Kingdom: Mushroom Town S1 (folyamatban)
  • I Think You Should Leave With Tim Robinson S1
  • 7 Days Out S1
  • Turn Up Charlie S1
  • Back With The Ex S1
  • Death By Magic S1 (folyamatban)
  • 1983 S1
  • Lunatics S1
  • My First First Love S1-S2
  • Tales By The Light S3
  • Cupcake & Dino: General Services S1-S2
  • Special S1
  • Black Summer S1
  • Persona S1
  • Dogs S1
  • The Fix S1
  • Murder Mountain S1
  • Black Earth Rising S1
  • Our Planet S1
  • Russian Doll S1
  • Inside Real Narcos S1
  • Immortals S1
  • Possessed S1
  • Narcos: S1-S3
  • Traitors S1
  • Bitter Daisies / O sabor das margaridas S1
  • Luke Cage S1-S2
  • Marvel’s Daredevil S1-S3
  • Historia de un Crimen / Crime Diaries S1
  • Nero a metà / Carlo & Malik S1
  • Delhi Crimes S1
  • Love, Death + Robots S1
  • If I Hadn’t You S1
  • Shadow S1
  • Shadowhunters: S1-S3
  • Secret City: S1-S2
  • Sherlock S1-S4
  • Losers S1
  • Altered Carbon S1
  • The 43 S1
  • The Haunting of Hill House S1
  • Bodyguard S1
  • Maniac S1
  • Romance Is a Bonus Book S1
  • Nightflyers S1
  • Great News S1-S2
  • Making a Murderer S1-S2
  • Salvation S1-S2
  • Marlon S1-S2
  • The Defiant Ones S1
  • Unsolved S1
  • Champions S1
  • Timeless S1-S2
  • Damnation S1
  • Wanted S1-S3
  • Helix S1-S2
  • Lego City S1
  • LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu
  • Nexo Knights
  • Bloodline S1-S2
  • Master of None S1
  • Mako Mermaids: An H2O Adventure S1
  • Love S1
  • Limitless S1
  • Marco Polo S1-S2
  • Party of Five S1-S6
  • Unbreakable Kimmy Schmidt S1-S2
  • Fuller House S1 (csak Romániából és Szlovákiából elérhető, a hazai kínálatból valamiért levették…)
  • + lekerültek a kínálatból:
  • The Returned S1
  • The Red Tent S1
  • The Lizzie Borden Chronicles S1
  • Hatfields & McCoys S1
  • The Client List S1-S2
  • Saints & Strangers S1

Mint írtam, a feliratok több szálon készülnek, de hivatalosan csak a szegediről írhatunk, a többi nem tudom, hogy mennyire publikus – akit érdekel, az kommentben érdeklődhet és kaphat választ, akár névtelenül is. Az azonban biztos, hogy a sorozatszezonokat több ember fordítja, azt pedig nem tudjuk, hogy a végeredményeket lektor ellenőrzi-e, vagy egységesíti-e. Ha kapunk infót, kiegészítjük a posztot.

Bár láthatóan nem a szinkronizálás van előtérbe helyezve, az indulás óta van (átvett) magyar szinkron a következőkhöz: The Divide S1, Total Drama Island, Total Drama Action – azóta viszont nem készült semmihez. (A magyar szinkronos tartalmakat itt listázza a Netflix.)

Ha hiba lenne a fentiekben, akkor szóljatok.