login |

Moziba megyünk: Charlie’s Angels

2019. 09. 04. 16:31 - Írta: winnie

4 comments | kategória: kampány,mozifilm,video

Az ember hajlamos elfeledkezni arról, hogy a Charlie’s Angels (itthon: Charlie angyalai) egy 1976 és 1981 között 5 évadon át futó klasszikus krimisorozat, amit érdekes módon anno McG vezetésével Mission: Impossible-szerű akciófilmmé dolgoztak át (nem félek ám kimondani: a második rész még DVD-n is megvan, annyira bejött az agyamentsége). A balsorsú sorozatos rebootról inkább hallgatnék.

Amerikában november 15-én lesz az új mozifilmes próbálkozás premierje, amit Elizabeth Banks rendezett Kristen Stewart, Naomi Scott és Ella Balinska főszereplésével. A szkriptnek elég sok változata volt, míg elnyerte végső formáját, szóval egy vagon írói kreditet kap a film – többek között a Chernobyl készítője, Craig Mazin is.

A tovább mögött megnézhető a film előzetese – eredetiben és magyar nyelven is. Tovább…

Ilyen lett a Charlie’s Angels szinkronja

2012. 01. 13. 21:36 - Írta: winnie

8 comments | kategória: szinkron,video

Gyors bukta volt a sorozat (itthon mind a 8 rész lement, odakint csak 7), annyira nincsenek is a Charlie angyalaiban olyanok, akiknek szokott magyar hangjuk lenne, így kíváncsi vagyok, hogy mi a vélemény a szinkronról. Tippre nem kavar nagy hullámot. A tovább mögött szinkronminta, köszönet érte ldavid-nak!

(Ó, jaj, a szinkronfordítás! Valahol gáz, ha az ember a magyar szövegből tudja, hogy mi volt az angol. Pedig nem is tükörfordítás. Már ilyen kevés is kinyírta a fülemet – mindre lenne magyarosabb megoldás: “informáltuk Charlie-t”, “kocsilopó”, “csajboksz”, “sérültek az érzéseid”, “kompjúter”, “megnézni a lakását” és “Charlie köszönni akar nektek”. A “hekkelés mestere” után a reakció pedig “nem szeretem ezt a szót”. Melyiket a kettő közül?)

Tovább...

Emlékeztető: Charlie angyalai

2011. 11. 08. 19:42 - Írta: winnie

13 comments | kategória: ajánló

Ma. AXN. 22.00. Charlie’s Angels – 1×01 (pilotkritika by winnie, pilotkritika by human (sok véleménnyel), 1×02-kritika, kaszahír + a legjobb a sorozatban, a főcím)

(Aki szereti az átívelő szálakat, annak jelzem, hogy az 1×05 és 1×06 végén elindult valami, megjelent LostJack apja, aki nem más, mint…)

Peches AXN? Kíváncsi lennék, hogy ki választja ki az AXN-nél a premier után nem sokkal, még az országos csatornák előtt leadandó sorozatokat, illetve arra, hogy az elmúlt évben egy ember tette-e. Mert, ha igen, akkor nem végzi jól a munkáját. Mert mind a tavalyelőtti Flash Forward, mind tavalyi The Defenders kasza lett az 1. évad végén, sőt, az idei Charlie’s Angels már premier után nem sokkal elhullott. Az AXN meg beleragadt egy költséges reklámkampányba, amit kénytelen nyomatni azóta is. (Holnap egyébként jön a Felejthetetlen premierje, azzal lehet javítani, annak tuti lesz teljes szezonja, bár annak végén jelenleg kaszára talán a legesélyesebb CBS-sorozat.) Persze a fentiekkel nem azt mondom, hogy én nem ezeket választottam volna, sőt…, simán lehet, hogy ugyanebben a 4-ben bíztam volna, első blikkre jónak tűnnek, persze kérdés, hogy mi volt a választék

Magára a sorozatra kár szót. Nem azért, mert rossz, hanem, mert már megénekeltük, ld. fent a linkeket. Persze az is igaz, hogy ritka nagy volt a negatív vélemények aránya, pedig én vártam, egy jópofa eyecandy akciókrimiben reménykedtem. De nem lépett a tavalyi feldolgozássiker, a Hawaii Five-0 nyomdokaiba.

Mivel tippre ez az utolsó posztunk a sorozatról (na, jó, majd a TV2-es premiernél is lesz egy), ezért pár képpel búcsúzunk.

Déli videók 2.: Főcímek

2011. 10. 16. 13:13 - Írta: winnie

7 comments | kategória: video

Na, jöjjön az utolsó főcím adag. A tovább mögött a Person of Interest 50, a The Playboy Club 30 és a Charlie’s Angeles 30 másodperces intrója. Az első, mielőtt még megörülnénk, egy azonnal áttekerős, pofázós, szóval nem az igazi, a második csak tükrözve van fent, az utolsó pedig kötelező volt.

Tovább...

Charlie’s Angels: kasza (frissítve)

2011. 10. 14. 20:44 - Írta: winnie

40 comments | kategória: hírek

Az ABC eddig várt, de most már elkaszálta a Charlie’s Angels-t. Az első és a második részről mi is írtunk, aki látta a folytatást, jelezheti, ha megnőtt volna a minőség. Jelen állás szerint az eddig leforgatott részek adásba fognak kerülni, míg a csatorna eldönti, hogy mi legyen a helyettes, de a produkciót leállították, s hogy ezt pontosan hány részt fed, azt majd reggeli hírben megírom. A mostani epizódban egyébként volt egy ismerős arc.

UPDATE: 8 részt forgattak le, még 4 mehet így adásba.

Második blikk: Charlie’s Angels + Unforgettable

2011. 10. 07. 17:45 - Írta: winnie

11 comments | kategória: 2011/12,kritika

Charlie’s Angels – 1×02: 2,5/10. (Pilotkritika itt.) Teljesen érdektelen, egyébként meg ld. a pilotkritikát. Egyedül Miami szépsége (illetve szépnek mutatása) meg a nagyon élnénk színek jönnek be. Tiszta Hawaii Five-0 (kvázi az egyetlen sikeres feldolgozás), hiszen krimisorozat, amibe obligát módon belekerül az akció, némi üldözés, meg lövöldözés, verekedés és rosszfiú fejének a vécébe nyomása. (Hmm, de nagy gázban lennének a hazai budikkal…)

Nincs mit ragozni rajta, gyenge. Kész. A jópofinak szánt, ám rettentő sziporkák és párbeszédek végképp megölik a CA-t (It’s Abby. She runs on Abby-time.), a végére pedig még érzelmi dráma is jutott. Kössssz. Verdikt: Huhh, pedig de vevő lettem volna valami laza, csajos nyomozós vagy akciósorozatra és anno nem nagyon hittem el, hogy sikerül nemnézősre megcsinálni a sorozatot. A 3. rész után búcsúzok.

Unforgettable – 1×02: 4/10. (Pilot-kritika itt) Az első részben, mint írtam, a hangulat és a flashback-ek használata szippantott be, mert egyébként teljesen átlagos volt. Nos, a rendező nem változott, de a hangulat totálisan oda lett, a nyomozós flashback-ek (tudjátok, amikor körbejárja sajátmagát, hogy mit látott – Poppy*2) meg szükségtelenek voltak. A 4 pont csakis a pilot emlékei miatt 4. (Oké, volt flashback a gyerekkorra is, csak egy villanásnyi, de ez nem elég.)

Továbbra is egyszereplős a sorozat (van vagy 5-6 zsaru, de csereszabatosak, mindegy, melyik van éppen a jelenetben), de nem nagyon karakterizálják a főhőst, a felvillanó empátia is lehet sima szkmai profizmus. Verdikt: Egy, esetleg két rész esélyt még kap, de most már nem jósolok hosszú távon jelenlétet neki a gépemen.

Ja, hogy a képesség? 10 alkalommal használták (4-szer az üggyel kapcsolatban), mert muszáj az íróknak mindent erre kifuttatni. De legyen inkább egy értelmes, mint tíz erőltetett – ehhez nem kell mindenre emlékező zsaru, elég egy jó megfigyelő Shawn Spencer a Psych-ból. Sorolom, ha érdekel valakit (minispoiler): 1. tetthelyen oda és vissza is meglát valamit – de az elmozdult (van alatta valaki), 2. tévéműsor fejből sorolása, 3. “10 év”-et mond valaki, de javít, hogy “9 év”, 4. sok évvel ezelőtti idézet fejből, 5. visszaemlékezés a tetthelyen egy mobiltelefonra, 6. “buszpályaudvar” javítása emlék alapján “vasútállomásra”, 7. focistatisztikák sorolása fejből, 8. egy furgon kamuságának kiszúrása, mert látott pár perccel korábban egy igazit, 9. korábban látott fényképfalról random kép felidézése, s ez alapján rosszfiú leleplezése, 10. korábbi jelenet alaposabb feltérképezése a testéből kilépve, és akkor nem észlelt dolog észrevétele.

Ami nyomozós segítség, mind megfigyelés volt. Shawn Spencer. Ennyi. És eléggé szájbarágják a jeleneteket: ha a kamera megáll valami érdektelen helyen, akkor jelzi, hogy 10 perc múlva erre fog majd visszaemlékezni.

Pilot-mustra: Charlie’s Angels – 1×01

2011. 09. 28. 13:04 - Írta: winnie

9 comments | kategória: 2011/12,kritika,pilot-mustra

(Előzmény: human kritikája) A Charlie’s Angeles esetében csak csatlakozni tudok human-hez, tényleg nem volt jó a pilot, sőt!, bár némelyik ideinél a gagyizások ellenére jobbnak találtam. A jó csajok és szép képek ígérete miatt azért még megnézek minimum 2 részt, de a “poénos” kezdés után, onnantól, hogy megismertük a csapatot, nálam is lejtmenet volt.

CHARLIE’S ANGELS – 1×01 – 3,5/10

És a lejtmenet okai nem feltétlenül a becélzott műfaj tipikus elemeiben keresendő. Valahol röhej is, hogy például a párbeszédeket hozom fel, de durván kizökkentik az embert a butaságok, valamint az, hogy olykor a karakterek csak sziporkákban hajlandóak beszélni – ez az, amikor a forgatókönyvíró vicces akar lenni és való életben sosem használt fordulatokat ad színészei szájába.

Pozitívum még: a verekedések hangeffektjei teljesen jók voltak, plusz az Angyal-egyenruhák is jöhetnek (most pincérkedtek vörösben). Negatívum: a Bosley-t alakító Ramon Rodriguez rettenetes.

A Charlie’s Angels – 1×02 előzetese

2011. 09. 23. 21:22 - Írta: winnie

1 comment | kategória: video

Én még nem láttam a pilotot, szóval bizakodom, de a csalódottak tovább mögött megnézhetik a Charlie’s Angels folytatásának promóját. Hátha.

Tovább...

Pilot: Charlie’s Angels

2011. 09. 23. 19:27 - Írta: human

50 comments | kategória: 2011/12,kritika,pilot-mustra

I never thought my heart could hurt this much!

Girl! Én meg azt nem hittem volna soha, hogy egy sorozat nézése ennyire fájdalmas lehet. Ezt baszki komolyan vették! Nagyon. Mármint tényleg, nagyon. Főleg a szőke hajú angyalt alakító mianeve csaj.

Szerintem a kezdő idézeten látszik, hogy mi a sorozat fő baja: az írók annyira mélyre nyúltak, hogy amikor az egyik angyal komoly arccal előadja azt a mondatot akkor leborulsz a székből. Aztán ha tippelsz, hogy még milyen baromságot fognak mondani szintén ilyen mélyen, átérezve a szerepet, akkor többnyire igazad is lesz, hiszen tényleg mondani fogják.

A Charlie’s Angels nem B-film, vagy agyatlan trash, mert látszik, hogy nem simán egy Chuck-szerű szórakozásnak szánták, hanem az akciókat el kéne hinnünk, a kikacsintásból semmit nem kapunk, és úristen, még az áldozatok drámája is megható kéne legyen. Ez volt a terv, ott van a 40 percben. A valóság természetesen vérgagyi lett.

2011-ben komolyan gondolták azt, hogy 3 ügynöknő és egy segítő srác a főnökével egy kihangosított telefonon át beszél csak, és nem mellesleg imádják is. De igazából nem lehet mindenért az írókat vádolni, hiszen a főszereplőnők bor-zasz-tó-ak. Minka Kelly szép természetesen, de azért nem egy színészistennő (bár imádtam FNL-ben nyilván), erre még így is kiemelkedik a többi Angyal közül. Na képzelhetitek a többiek képességeit.

Hand me the Prada.

Negatív vagyok? Most akkor szorozzátok meg legalább kettővel, hiszen még finom voltam, annyira lehetne oltani a sorozatot. Ide főleg nem illik a “kapcsold ki az agyad”-érv, hiszen komoly akciósorozat a céljuk, amitől olyan messze vannak, mint én a millióktól. 2/10, mert Minka Kelly. Kész. Aki teheti kerülje el a francba. Ez az, ami mellett a Knight Rider rebootja minőségi sorozatnak tűnik.

Charlie angyalai plakáton

2011. 07. 19. 13:23 - Írta: winnie

18 comments | kategória: kampány

Ööö…, én nem értek hozzá, ez egy ilyen koncepció, gondolom, ennek a stílusnak is lehet valami neve. Mindegy, majd valaki felvilágosít. Ettől még részemről várós a Charlie’s Angels.

Tovább...

Charlie angyalai most fegyverrel

2011. 06. 14. 17:00 - Írta: human

27 comments | kategória: kampány

“Jaj, nehogy leejtsem!”?

2011/12: az ABC 40 perces sorozatai

2011. 05. 31. 14:22 - Írta: human

21 comments | kategória: 2011/12,szavazás

Az ABC-nél viszont akkora tömegről van szó, 13 sorozatot próbálnak idén, így kettébontjuk a 20 perceseket a 40 percesektől. Az utóbbiról szavazunk most. A lista, hogy felidézd melyiket miért várod: Scandal, Once Upon A Time, Pan Am, Good Christian Belles, Missing, The River, Revenge, Charlie’s Angels.

ABC: 40 perces sorozatok

  • The River (33%, 325 Votes)
  • Once Upon A Time (27%, 268 Votes)
  • Pan Am (12%, 121 Votes)
  • Charlie’s Angels (11%, 105 Votes)
  • Revenge (7%, 71 Votes)
  • Missing (6%, 56 Votes)
  • Scandal (2%, 17 Votes)
  • Good Christian Belles (2%, 17 Votes)

Total Voters: 980

Loading ... Loading ...

Previous Posts