login |

Terápia-hírek

2012. 01. 04. 16:06 - Írta: winnie

17 comments | kategória: magyar hírek

Na, végre. Az HBO valamiért ült az információkon, de ha más már megírta, akkor én is rászánok pár sort. Legutóbb még csak annyit írhattunk meg, hogy Mácsai Pál lesz az HBO sajátgyártású sorozatának, a magyar In Treatment-nek a főszereplője, valamint kiderült az is, hogy az egyik páciens Sztarenki Dóra lesz (az amerikai változatban ő volt Sophie, azaz Mia Wasikowska). Nos, íme a többiek névsora: Nagy Zsolt, Nagy Ervin, Marozsán Erika. A pszichiáter pszichiátere Csákányi Eszter lesz, míg Nagy Zsolt karakterének felesége Szamosi Zsófi lesz.

UPDATE: Az utolsó főszereplő Für Anikó lesz.

Terápia – Mácsai Pállal

2011. 11. 25. 17:45 - Írta: winnie

41 comments | kategória: az év híre,magyar hírek

Na, eddig kellett várni, míg az HBO hivatalosan is közölhette, hogy Mácsai Pál lesz a magyar In Treatment, a Terápia főszereplője – ami jó hír, hiszen a főszereplő karakterére, akit az amerikai verzióban Gabriel Byrne játszott, nagyon kevés színészt tudtunk volna elképzelni – Mácsai köztük volt. A remek sorozat magyar verziójáról már írtunk korábban, de úgy tűnik, hogy a keddi forgatáskezdésig nem volt publikus az infó – most már csak az a kérdés, hogy a többi szereplő nevével mikor rukkol elő az HBO.

A tovább mögött az HBO sajtóközleménye – amiben az a plusz infó, hogy 2012. őszi lesz a start. Aki akar, tippelhet, hogy pszichológus pszichológusát ki fogja alakítani: eredetiben Dianne Wiest alakította Dr. Gina Toll-t, nálunk egy ugyancsak közismert színésznő fogja játszani, aki hasonlóképpen 55-60 év között. Tovább…

Az HBO folytatja – Jöhet az In Treatment

2011. 10. 22. 13:35 - Írta: winnie

29 comments | kategória: magyar hírek

Itthon holnap indul a Társas játék, ami tényleg jól sikerült, lehet, hogy még a Bruzsy-féle 6/10-es kritikánál is jobbnak értékelném a startot, persze lehet, hogy elfogult vagyok, mert magyar a sorozat, így holnap várjuk a ti véleményeiteket is.

De nem a Társas játék lesz az egyetlen új, sajátgyártású HBO-sorozat, hiszen novemberben végre-valahára elkezdik forgatni az In Treatment magyar verzióját (sőt, elvileg készül egy harmadik, nagyon ígéretes sorozat is). A sorozat, akárcsak a Társas játék, izraeli formátumra épül, de azóta az amerikai HBO is legyártotta belőle a sorozatot, ami nagyon jól sikerült (1. évados és 2. évados kritika), kérdés, hogy mennyire lesz amerikai és mennyire lesz saját, magyar a sztori – vagy éppen közép-európai, ugyanis szinte az összes K-Eu. ország elkészíti a saját In Treatment-jét. (A román és a cseh/szlovák változat már elkészült.)

A 40 részes első évad egyik írója Tasnádi István lesz, aki elmondta, hogy írócsapattal (Kovács Krisztina, Gigor Attila, Szekér András, Baráthy György) megnézték az izraeli és az amerikai verziót, és próbáltak belőle egy magyar utas változatot csinálni. A rendezők Enyedi Ildikó és Pejó Róbert lesznek.

Persze a legfontosabb kérdés, hogy “ki lesz a magyar Gabriel Byrne”? Ez, igaz már megvolt a casting, elvileg még nem publikus, bár most megint rákérdeztem az HBO-nál, hogy megírhatjuk-e. Aki viszont akar, tippelhet rá, és akár a többiekre is – van egy olyan érzésem, hogy elég hamar meglesz a helyes válasz.

Hírcsütörtök

2011. 03. 31. 10:18 - Írta: winnie

16 comments | kategória: hírek

  • Premier: The Ultimate Fighter S13 (Team Lesnar vs Team Dos Santos), Coal S1, Tyler Perry’s House of Payne S7, South Bech Classics S1 + Finálé: Sons of Guns S1, Top Chef S8,
  • Az HBO nem folytatja jelen formájában az In Treatment-et, de ez nem jelent kaszát. A csatorna jelenleg is beszél a készítőkkel, hogy miképp folytatódhat a sorozat.
  • Matt Bomer és Tim DeKay (White Collar) kibulizta magának a fizetésemelést, így az eddigi nagyjából 50 ezer dollár helyett most már 80-100 ezer dollárt fognak kapni epizódonként. Ezzel párhuzamosan, ahogy ilyenkor szokás, egy évvel meghosszabbították szerződésüket is, így a két főszereplő biztos marad a White Collar esetleges 8. évadjáig.
  • Arnold Schwarzenegger animációs sorozatba fog vágni Andy Heyward-dal, egy Stan Lee-vel közösen alkotott főhős segítségével. A The Governator egy volt kormányzóról szól majd, aki miután elhagyja tisztségét, elkezdi üldözni a bűnt – teszi mindezt hiperszuper felszerelésekkel, és jó pár segítővel.
  • Jonathan Groff (Jesse) visszatér a Glee 2. évad utolsó három epizódjára.
  • Nem kap saját posztot, de itt van Britney Spears “törölt” jelenete, kunusztja a Jackass 3D-ből, via Jimmy Kimmel.
  • Stephen Colbert elő fogja adni Jimmy Fallon-nál a Rebecca Black-féle Friday-t. (Hamar elvesztette a “fogadást”.)
  • Charlie Sheen szerepelni fog a GSN Drew Carey’s Improv-A-Ganza című napi impró sorozatának április 12-i epizódjában.
  • A Lifetime berendelte a One Born Every Minute 2. évadját.
  • Kanadában már készítik a Real Housewives of Toronto-t.
  • Az American Idol összeáll Taio Cruz-zal egy rajongói dalíró verseny erejéig. A győztes szám felcsendülhet a döntőben.
  • Interjúk: Katie Holmes (Jackie Kennedy – The Kennedys), Thomas Gibson (Hotch – Criminal Minds)
  • Vendégszereplők: Vinessa Antoine – Haven (visszatérő), Tina Majorino – Bones
  • Pilotszereposztás: Denis O’Hare – American Horror Story (FX), Hector Elizondo – The Last Days of Man (ABC), Stella Maeve – Lovelives (NBC), Will Arnett – cím nélküli Emily Spivey szitkom (NBC), Margo Martindale – cím nélküli Susannah Grant dráma (CBS), Ashley Crow – The Secret Circle (CW)
  • Ja, és Kyle Chandler-t akarják a Powers (FX) pilotjának főszerepére.

In Treatment plakáton

2010. 10. 26. 16:44 - Írta: human

2 comments | kategória: kampány

A harmadik évadot reklámozzák, ami, mint látjátok, elindult. Az első és a második évadról van írásunk.

In Treatment Poster

In Treatment 2. évad – írta Gaines

2010. 10. 25. 23:30 - Írta: vendegblogger

5 comments | kategória: kritika

/Az HBO sorozatának 1. évadjáról itt lehet olvasni (anno még én is írtam pilotkritikát), a 3. évad pedig pár óra múlva startol, ezúttal hétfő – 2 rész és kedd – 2 rész tempóban./

I just don’t care anymore… The truth is I’m just fucking sick of sitting in a chair day after day after day listening to people’s problems. – Paul

Oh, boy. Oh, boy. – Gina”

Gyakran szokás emlegetni, hogy az HBO aranykora leáldozott az elmúlt négy-öt évben; hogy a csatorna patináját, renoméját adó mesterművek kifutottak, az HBO zászlóshajó nélkül maradt, és rövid életű, felejthető saját gyártású sorozatok kerültek a képernyőre. Ilyenkor ellenpéldának mindig fel kell hoznom az In Treatmentet: való igaz, hogy sem nézettségben, sem népszerűségben nem mérhető az olyan klasszikus kedvencekhez, mint a Maffiózók vagy éppen a Szex és New York (hogy két merőben eltérő sorozatot említsek), de minőségét tekintve ott trónol a Drót, a Deadwood vagy éppen a Sírhant művek mellett a sorozatok panteonjának csúcsán.

in_treatment_1

Az In Treatment második évadja részben követi az első által kitaposott utat. Szerkezete ugyanaz: hetente öt félórás epizód, ebből négy alkalommal Paul Weston pszichiáter (Gabriel Byrne) négy különböző pácienst fogad, míg az ötödikben ő megy el saját lélekbúvárjához. A sorozat továbbra is erősen kamaradráma-jellegű, minimalista, két (esetleg több) ember beszélgetése tölti ki az epizódok filmidejének nagy részét. A felépítésből eredő nézői nehézségek sem változtak: az első héten mintha öt pilotot látnánk, így türelem kell hozzá, míg szép lassan kibontakoznak a szálak és történetek.

Az új évad azonban számos téren új helyzetet teremt. A hiátusban showrunner-váltás történt, Rodrigo Garcia alkotó leköszönt, s helyét Warren Leight (Law and Order: Criminal Intent) vette át, aki – egy kivétellel – az írógárdát is lecserélte. A sorozat Baltimore-ból New Yorkba költözik, s ennek révén kinyílik, tágasabbá válik a világa: több a külső helyszínen forgatott jelenet, tapintható a nagyváros nyüzsgése. A kanapén négy vadonatúj pácienssel találkozunk, igaz, Gina jelenléte és több átnyúló szál biztosítja a folytonosságot.

in_treatment_4

Ami mit sem változott, hogy az In Treatment fantasztikus alakításaival, elsőrangú forgatókönyvével, érzelmi, gondolati, lélektani hatásával a székhez szögez. Odafigyelést, koncentrációt igényel, de a befektetett energiát olyan katarzisokkal hálálja meg, amire ritkán van példa. A második évadnak ráadásul sikerült túlszárnyalnia a remek elsőt is. Az első évadról erős, a másodikról enyhe spoilerekkel folytatom a tovább mögött.

Tovább…

In Treatment 1. évad – írta symor

2010. 10. 24. 23:53 - Írta: vendegblogger

23 comments | kategória: kritika

Zavart költők, ki meri őt dicsérni,
Ki élettani bábként látja mindünk
Üvegerünkben kék és piros vérrel?
/részlet, Kosztolányi Dezső verséből, barátja Sigmund Freud születésnapjára/

Ismertek egy fürkésző játékot, bármilyet, amely abból nyer élvezetet, hogy érteni akarjuk és ismerni a játékpartnerünket? Az HBO ebben a drámasorozatában ehhez ad pár játszótársat, életszerű terápiás tartalommal.

intreatment

Az In Treatment felállása mindemellett egészen dísztelen, melyben adott egy segíteni vágyó orvos, a Gabriel Bryne által alakított Dr. Paul Weston, saját, meghitt családi házának alsó szintjén kialakított terápiás szobával, ahol pácienseit fogadja. A hét négy napján különböző emberek keresnek menedéket nála gondjaikkal, hogy a diskurzusok során orvoslást nyerjenek különféle lélektani sebeikre, de nem mind érkeznek hozzá bizalommal, vagy őszintén.

A sorozat néhányuk megnyilatkozásait kíséri figyelemmel, azokét, akik szembekerülve Paullal, nem várt jelentős hatást gyakorolnak rá és ránk, nézőkre, epizódról-epizódra beljebb kerülve bizonyos személyes térbe, ahogy a terápiák őszinteségének hatása kibontakozik.

Erre a hatásra az In Treatment születésénél, illetve adaptálásánál, épp akkor, az HBO-nak nagy szüksége volt. Habár utólag rövidnek látszó, ínséges időszak alatt kezdett hozzá a széria gyártásához a csatorna, melynek akkor, korábbi nagy kritikai visszhangot, tetszést kiváltó sorozatai sorra befejeződtek, vagy túl korán kiestek a műsortárból, így a Sopranos, Rome, vagy a The Wire.

7.1

Az HBO-tól Rodrigo Garcia, producer a legjobbkor fedezte fel az azóta számos televíziós elismerésben részesülő kollégája, Hagai Levi izraeli sorozatát a BeTipul-t, mely egy pszichoterapeuta beszélgetéseit rögzíti legérdekesebb pácienseivel. Az eredeti sorozat a csatorna kreatívái számára végül olyan meggyőző alapanyagnak bizonyult, hogy szövegkönyvének egyes részeit, tőlük szokatlanul egy az egyben átvették.

Az amerikai feldolgozáshoz neves és feltörekvő színészgárdát szerződtettek, hiszen a sorozat kamaradráma volta miatt is mély, átélésre képes szerepformálást kívánt. A műsornak rendhagyó módon online megjelenést is biztosított az HBO azt népszerűsítendő. Maga a sorozat pedig az epizódokkal megegyező terápiás napokon, tehát hétfőtől-péntekig, nap nap után került programra a csatornán. Kilenc hét minden hétköznapján, csaknem monodrámák izgalmát nyújtva egy-egy páciensből, és az őket segíteni és megérteni vágyó orvosból.

A tovább mögött folytatom – spoilermentesen.

Tovább…

Délelőtti videó 2.: In Treatment

2010. 10. 11. 11:55 - Írta: winnie

4 comments | kategória: video

Egy újabb érdekes, interjús anyag az In Treatment 3. évadjához a tovább mögött.

Tovább...

Délelőtti videók 1.: In Treatment

2010. 09. 26. 10:22 - Írta: winnie

19 comments | kategória: video

A tovább mögött három szép promó az In Treatment-hez, majd negyediknek egy színfalak mögötti videó. Gabriel Byrne, Amy Ryan, Debra Winger. Valahol kár, hogy csak ilyen kevesen nézik (még) itthon. Nemsokára jön róla kritika.

Tovább...

Délelőtti videó 1.: In Treatment

2010. 06. 16. 10:55 - Írta: winnie

16 comments | kategória: video

Az HBO a True Blood S3 premierje alkalmából nem csak a Game of Thrones-t promózta, hanem például a 3. évadjával nemsokára visszatérő In Treatment-et, melyben Gabriel Byrne-höz már biztosan csatlakozik Debra Winger és Amy Ryan is. A tovább mögött egy elő-előzetes, egy teasert.

Tovább...

Hírszombat

2009. 10. 24. 11:14 - Írta: winnie

17 comments | kategória: hírek

  • Premierek: White Collar S1 (lesz kritika), Supernanny S6
  • Az HBO berendelte az In Treatment 3. évadját.
  • Hehh, Barney a How I Met Your Mother-ből, ahogy még nem láttuk őt. Picit spoiler-es a kép, de vicces.
  • Ó, nem is mondtátok, hogy Mary Lynn Rajskub a Flight of The Conchords után az It’s Always Sunny In Philadelphia-ban is szerepelt, az 5×04-ben.
  • A Boston Globe szerint a sorozatok 14 legidegesítőbb karaktere.
  • Egyes hírek szerint a TNT megszerezte a Southland-et, de azt még nem tudni, hogy csak leadják az eddig elkészült 13 részt vagy folytatják a produkciót, a forgatást is. Előbbinek lenne inkább értelme, hiszen akkor látnák, hogy milyen nézettséggel futna.
  • Courteney Cox próbál Friends-es színészeket szerezni a Cougar Town-hoz. Egyelőre Matthew Perry passzolta a lehetőséget.
  • A jelenleg Dancing With The Stars-os Joana Krupa lesz a decemberi Playboy-ban.
  • Sarah Shahi lesz a USA-pilot, a Facing Kate főszereplője.
  • Angie Harmon pedig a TNT-s Rizzoli pilot főhősnőjét fogja alakítani.
  • Benjamin Bratt egy epizódra visszatér a Law & Order-be.
  • Interjúk: Kim Raver a Grey’s Anatomy-s vendégszereplése kapcsán (mégis marad a hajszíne), videóinterjú Aimee Teegarden-nel (Julie – Friday Night Lights), amint Ausiello-t oktatja, videóinterjú Misha Collins-szal (Castiel – Supernatural)

In Treatment Budapest

2009. 06. 09. 17:03 - Írta: winnie

32 comments | kategória: magyar hírek

Megint egy magyar sorozat, jee! Reggel nem kicsit néztem, amikor a Variety lehozta, hogy pár közép-európai országban az HBO elkészíti az In Treatment helyi verzióit.

(Remélem csak kevesen pislognak, hogy “Mijaza?”, hisz nem kell nézni ahhoz a sorozatot, hogy eszébe jusson az embernek, hogy anno a pilot-ról mi is írtunk, bár a szapora sugárzás miatt nem volt egyszerű követni a sorozatot. A lényeg, hogy egy pszichiáter kontra 4 páciens hétfőtől csütörtökig, minden nap más, majd pénteken a pszichiáter is elmegy terápiára. Ez volt az 1. évadban.)

Viszont Amerikában most fejeződött be az In Treatment 2. szezonja és a harmadik elég kétséges, hiszen a főszereplő Gabriel Byrne-nek is több pénz járna, plusz új írókat is fel kéne venni, hiszen a jelenlegi showrunner, Warren Leight nagyon durván szétdolgozta magát a szoros határidők miatt.

gabe-bryne-in-treatment

Maga a sorozat alapból is feldolgozás, egy izraeli széria az anyuka, s az HBO Közép-Európa a régió hat országára, köztük Magyarországra, megvette a honosítás jogait. A hírek szerint az első a román verzió lesz, mely 40+ epizódja 2010. őszére készül el.

A történetek egy részét majd helyi ízlésre fogják faragni, s nyilván lesznek új dolgok is a remake-ekben, melyek elé már csak azért is várakozással tekint az ember, mert az In Treatment igazi színészközépontú sorozat, kvázi két ember ül egymással szemben és beszél, nagyrészt egyetlen díszletben, így a költségek sincsenek az egekben. Tipikus nyári dara, nálam már régóta esedékes.

Previous Posts