login |

T.J. Hooker ismét visszatért!

2012. 03. 04. 23:57 - Írta: Hooligan

16 comments | kategória: ajánló,nosztalgia,retró

Na puff neki, lemaradtunk az év egyik szenzációjáról. Bár szégyelljük magunkat rendesen, azért annyira mégsem, mert az AXN Playerben újranézhetitek az első két részt – 1×01 és 1×02. Szóval: T.J. Hooker is Back!

Hétfőn és pénteken. AXN Crime. 14:50 és 21:20 (ism.) – T.J. Hooker, duplán.
(Hétfőn az 1×03 és 1×04, majd pénteken a 1×05 és 2×01.)

Minden tiszteletem az AXN Crime-nak, hogy a majd 10 éves VIASAT-os sugárzás után elővették eme nagyszerű sorozatot. Valahol reméltem hogy majd erre is sor kerül, hiszen számtalan régi kedvencet újranézhettünk már általuk. A T.J. Hooker gyerekkorom egyik kedvenc sorozata volt, aztán emlékeim szerint később németül is próbáltam újranézni a műholdon, de egy büdös szót sem értettem belőle…

A széria 1982-ben kezdődött márciusban, méghozzá egy 5 részes évaddal az ABC-n. Aztán kapott még négy szezont, végül elkaszálták., viszont a CBS visszahozta 17 rész és egy tévéfilm erejéig. A sorozatban két név még a friss húsoknak is ismerős lehet: egyrészt ugye a főszereplő William Shatner (Star Trek), illetve a második évadban belépő Heather Locklear (Melrose Place).

A sztori nem érdemel különösebb szócséplést, tipikus nyomozós, illetve rendőrjárőrös sori. Mindenképp érdemes bepróbálni, illetve újranézni. Meg kiadni DVD-n, tetszik érteni? Amit még feltétlen tudnotok kell: újraszinkronizálták. Az okok változatosak lehetnek: aranyáron mérték a régi szinkront, nem találták vagy csak hagyták tönkremenni. Sajnos ez van, de a végeredmény nem lett annyira rossz, így első blikkre. Itt a lista a régi és új hangokról:

T.J. Hooker – Szersén Gyula / Vass Gábor
Vince Romano – Józsa Imre / Csőre Gábor
Sheridan Kapitány – Tolnai Miklós / Papp János

A régi szinkronba a YouTube-on lehet belehallgatni: ez egy 1. évados rész (rögtön a klasszikus főcímmel kezd), ez meg egy 3. évados, kissé átszabott intróval.