login |

Pilot: We Children From Bahnhof Zoo

2021. 07. 17. 15:01 - Írta: Necridus

3 comments | kategória: Európa is létezik,kritika,pilot-mustra

Év elején érkezett itthon az HBO GO-ra a német A végállomás gyermekei, ami igaz történeten alapszik. Christiane F. könyvében saját történetét meséli el, ahogy néhány barátjával fiatalon belekeveredtek a drogok világába a ’70-es évek Nyugat-Berlinjében.

Az fontos azért, hogy alapszik, mert már a sorozat elején kiírják, hogy néhány személy és esemény részben vagy teljesen a képzelet szüleménye – a könyv után előbb film, majd most sorozat készült a sztoriból, de sosem pontosan azt fedték le, ami valójában történt.

Bevallom, nagyon fura volt nézni ezt a pilotot. Kicsit úgy éreztem, mintha a német Euphoriát nézném, de nincsenek benne annyira jó színészek, na meg annak a pilotját teljes egészében értettem. Itt bevallom, néha elvesztettem a fonalat.

A kezdőjelenet például teljesen kérdőjeles számomra, ahol a főszereplőnő egy repülőn a zuhanástól rettegő David Bowie-t nyugtatja, hogy nem fognak meghalni, mert ő maga halhatatlan. Persze ennek a jelenetnek ez is a célja, hogy felkeltse az érdeklődést és rávegye a nézőt, hogy maradjon addig, amíg ki nem derül, mi a fene volt ez.

Ez itt működött, cserébe a későbbiek inkább elvették a kedvem a folytatástól. Nem azért, mert rossz lett volna a pilot, hanem mert egy idő után elővette a jelenetek túlnyújtásának eszközét, amiben olyannyira csak a hangulatra alapoznak, hogy néhány mondat kimondására is percekig kell várni, vagy éppen a karakterek nem is beszélnek, csak szól a zene és mindenki lassan mozog.

Ez biztos másnak bejön és hatásos, de nálam inkább unalmasba csapott át. Nekem nagyon soknak érződött a 48 perces 1×01 úgy, hogy relatíve sok minden tisztázatlanul érkezett. Ügyesen fűzték össze a karakterek sorsát a legvégére, szépen az egymástól független figurák története elindult egy irányba haladni, de mindegyik olyan módon lett bemutatva, mintha már ismernünk kéne őket.

A főhősünknél például nagyot néztem, hogy az apja (nekem inkább tűntek a szülők kicsit idősebb lakótársaknak) tacskótenyésztésről hadovál, az anyja meg válni szeretne, majd mégis ott marad velük az apa, hoz egy hatalmas kutyát a tacskó helyett, az anya pedig már nem őrjöng. De hogy miért változott meg máris ennyire, azt nem éreztem elég kifejtettnek. Ahogy Babsi édesapja esetén sem, aki arról beszél lányának, milyen érzés megfulladni.

Főhősünk egyébként egy extrovertált, belevaló lány, aki túlélt egy liftbalesetet, de az iskolában senki nem hisz neki, mellette pedig többek között drogfüggő, gyári munkás srácot, testét férfiaknak pénzért áruló fiút és depressziós lányt is kapunk, aki tudtán kívül egy gyilkost kért meg arra, hogy elvigye valamerre. Szóval már alapvetően sem a legboldogabb, legidillibb életet élő tinik történetét mutatja be a sorozat, akik egy szórakozóhelyen ismerkednek meg a drogok világával. Az utolsó pár percben csak azt látjuk, ahogy ott táncolnak – mondjuk a felemelkedős rész ütött.

Könnyű dolgom van egyébként, hogy ne tegyek a pilotkritikába spoilert, hiszen semmi olyat nem mutatott a sorozat, amivel még utolsó pillanatban sokkolni szeretne. Tényleg a 10 évvel későbbi flashforwardot leszámítva csak alapozott, megismertette velünk a zűrös tinik jelenlegi helyzetét és összekötötte a történeteiket.

Innen pedig bárhova mehet a sztori. Az nem titok, hogy alapvetően egy drámát készítettek és nem bűnügyi sorozatot, tehát nem hal meg senki a kis csapatból, akinek rejtélyes meggyilkolása után nyomozni kell. Semmi ilyesmiről nincs szó, inkább azt mutatják be (majd, gondolom), hogy milyen hatással van a tinikre a drog a Nyugat-Berlinben az 1970-es években.

A 6/10-es pilot után látnom kell még legalább egy epizódot, hogy el tudjam dönteni, szeretnék-e maradni a folytatásra (mondjuk a gyilkosos szál kifejezetten érdekel, hova lesz kivezetve). Nem volt ez rossz, de még nem látom a konkrét irányt és stílust, amit képviselni fog a maradék hét rész, hiszen az egész nyitány csak alapozott.

Emlékeztető: A végállomás gyermekei 1. évad

2021. 04. 13. 19:30 - Írta: winnie

7 comments | kategória: ajánló,Európa is létezik

Ma. 20:50. HBO. Wir Kinder vom Bahnhof Zoo / We Children From Bahnhof Zoo – 1×01 (magyar feliratos előzetes) az HBO GO-s premier után tévében is, magyar szinkronnal, elvileg.

Sokkal erősebb visszhangra számítottam az idei februári premier német sorozat kapcsán itthon, már csak a téma, az alapok és a stílus miatt is, de nem először nézek be dolgokat. Mondjuk én sem kezdtem el nézni még (pedig várós!), szóval nem is szemrehányásképp mondom. De azért gondolom, páran már túl vannak a sorozaton, páran meg talán most fogják elkezdeni magyarul. Remélem, lesz nálunk is kritika róla.

A sorozat Christiane F. regénye (itt a hivatalos, magyar nyelvű tartalma) alapján készült, ami egy életrajzi ihletésű történet egy tinilányról és diszfunkcionális barátairól szól, valamint az ő elmerülésükről a 70-es évek nyugat Berlinjének drogos alvilágában – a sorozat mindezt elvileg a mába helyezi?

Ez a hivatalos leírás:

Christiane, Stella, Babsi, Axel, Michi és Benno együtt járnak bulizni, és közben egyre szorosabb kapcsolat alakul ki közöttük Berlin mámorba fulladó klubjaiban és underground partijaiban. Erősek, bátrak és vadul élik az életüket ebben a földi mennyországban, ami elsőre színes, merész és izgalmas kavalkádnak tűnik. A csoport középpontjában Christiane áll, akinek életét szülei válása szakítja szét. Miután elszökik otthonról, rögtön fejest ugrik ebbe a csábító alvilágba. A fiatalok hedonista módon ugrálnak az egyik izgalmas lehetőségből a másikba, közben megélve az eufória csúcsait és a rákövetkező sötét, veszélyes mélypontokat. Ahogy életük kanyarog és kapcsolataik változnak, saját egyéni traumáik olyan spirálba sodorják őket, amelyből néhányan már soha nem fognak kilábalni.

Európa is létezik: We Children From Bahnhof Zoo / Wir Kinder vom Bahnhof Zoo

2021. 02. 26. 14:50 - Írta: human

2 comments | kategória: ajánló,Európa is létezik,kampány,video

Kicsit meglepő vásárlás volt az HBO GO-tól A végállomás gyermekei címet kapott német sorozat (holnapi premier lesz itthon), ami ránézésre nekem a Trainspottingot juttatta eszembe. Legalábbis az előzetes.

A sorozat Christiane F. regénye (itthon: A ​végállomás gyermekeiitt a hivatalos, magyar nyelvű tartalma) alapján készült, ami egy életrajzi ihletésű történet egy tinilányról és diszfunkcionális barátairól, valamint az ő elmerülésükről a 70-es évek nyugat Berlinjének drogos alvilágában – mindez a mába helyezve.

A “vidám” regénynek ez az új adaptációja, hiszen volt már belőle egy film, de így sorozatos formában akár közelebb is állhat a könyvhöz, hiszen lesz idejük a részletekre is.

A hivatalos leírás:

Christiane, Stella, Babsi, Axel, Michi és Benno Berlin mámorító klubjaiban és underground bulijaiban találnak egymásra. Erősek, bevállalósak és szabadon vadulnak ebben a ’paradicsomban’, ami eleinte színes, bátor és izgalmas világnak tűnik. A csoport központi figurája Christiane, akinek az élete összeomlik szülei borzalmas válása nyomán. Elmenekül otthonról, és elkezd belecsúszni a csábító alvilágba. A fiatalok közti kötelék egyre szorosabbá válik, ahogyan belevetik magukat a következő betépés utáni hajszába, és próbálnak elevickélni az eufórikus csúcspontok és veszélyes mélypontok hullámai között. Miközben az életük és kapcsolataik kitágulnak vagy szétesnek, az egyéni traumáik olyan spirálba rántják bele őket, amiből nem mindannyian tudnak kiszabadulni.

A tovább mögött, a plakát alatt eredeti és magyar feliratos előzetes. Szereplők: Jana McKinnon, Michelangelo Fortuzzi, Lea Drinda, Lena Urzendowsky, Jeremias Meyer, Bruno Alexander.

Tovább…